万葉集巻第10・2260

【　　我妹子（ わぎもこ ）は　　衣（ ころも ）にあらなむ　　秋風の　　寒きこのころ　　下（ した ）に着ましを　　】


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　風に寄する
　　　


　ぃとしぃあなたが　

　　　下着であれば

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すき

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　秋風さまの

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ふく　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さむぃこのころ

　はだに　

　　じかに

　　　　　　　　きれるのに

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　はぃ

　　　　　　　　　　　　　　　　ぁなたさまのぉはだの　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぬくもり

 　　　　　だぃすき

　ぁったかく　

　　　ぉつつみぃたします

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　きょぅの　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　風さまのぉと　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ごぉ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すてき


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛してぃます


　　　　　　　　あしたは

　　ぁまぃ　

光が　

　　ぉ空から　

　　　　　　ぉりてきて

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛する心が　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　わきぁがり


　　大切な人のもとめる　

　すべてに　

　　こたぇるょぅな日だそぅです

　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぉやすみなさぃ

　　　
　　　　　
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ありがとう於良