万葉集巻第7・1317

【　　海（ わた ）の底（ そこ ）　　沈（ しづ ）く白玉（ しらたま ）　　風吹きて　　海は荒（ あ ）るとも　　取らずは止（ や ）まじ　　】


　　　母なる海の

　そこに　

　　しずんでいる　

　　　　　　　真珠
 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　風が吹いて

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　海があれても　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　かならずとるょ

　はぃ　

　ぃとしぃぁなたさま

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すき

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ずっと　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぉまちもぅしぁげてぃます

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛してぃます　



　　　あしたは

　ぉもぃやりの心が　

　　わきぁがり

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　やさしさが　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大切な人の心を　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　やわらかく　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ほどぃて

 　　　とてもつょぃ

　きずなを　

　　はっきり知るょぅな日だそぅです

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぉやすみなさぃ

　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ありがとう於良