万葉集巻第10・1875

【　春されば　　木（ き ）の木暗（ このくれ ）の　　夕月夜（ ゆふづくよ ）　　おほつかなしも　　山陰（ やまかげ ）にして　　】

　　　　

　　　春がきますと

こんもり森のなか　

　　　こかげの夕月さま

　　　　　　　　　　　　　　                                     　   ちゃんと

　　　　　　　　　　　　　　　　　                    　みぇなぃ　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                         ぉ山のかげにかくれて

ぃとしぃぁなたさま　

　　　てさぐりで

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すき
 

　　　　　　　                                                             もとめる

              　　　　　　　　　                             　ぎぃっ　

　　　　　　　　　　　　　                                          　ぽっぽっぽっ

　ぁたらしぃぉと　

　　　ぁんっ

 　　　　　　　　　　　　　                        　ぽっぽっぽっ　

　　　　　　　　　　　　　　                             ぁぃのぉと

　　　
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛してぃます

　　　　　　.

　　　　 　　　　　　　゜　 　　　　　. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あしたは 　　　　　　　　 　　　　　　. 　　　　　　　　　　　　

　

    喜びと　 　　　　　　　　　　　　　　

         愛情の日 　　　　　　　　 　　　　　 　　　　　　　　　

　　                                                        ぃちばんのしぁわせに　

                                    　　　　　　　　　　　　ぃやされて 　　　　　　 　　

   大切な人との愛を　 　　　

       つらぬくょぅな日だそぅです 　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　

                                                                            ぉやすみなさぃ 　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　 　　　　゜ 　　　　　. 　　　　 　　　　　　 　　　　　　　 　　　　　 　　　　　 　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　 . 　　　　　　　 　　　　 　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　 ．　　　　　　 　　　　゜ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　         ありがとう於良 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　. 　　　゜