【 天地( あめつち )に 足( た )らはし照りて 我が大君( おほきみ ) 敷きませばかも 楽しき小里( をさと ) 】
大伴家持 
天地の
すみずみまで
太陽さまの ょぅに 
あかるく
照らされます
おそれおおぃ
いとしぃぁたさまに 
ぉいでぃただけますから
こそ
たのしく
過ごさせてぃただけます
.
ちぃさな里です
どぅか
どんなことでも
ぁなたさまに
ぉっしゃってぃただけますょぅに 
努力ぃたします
光( 美しい光・写真 )を
ぉ与え
ぃただけますょぅ 
すき
よろしくお願い申しあげます
愛してぃます
おやすみなさぃ
ありがとう於良