さて
パースは今日から春です

特に春のサインがあったとか、春一番が吹いたらとか、そういうのではなく。
極々普通に9月1日になったら“春”なんです。
まだまだ、それなりに寒いのですけど。
それでも春だな、と思わせるのは台所の窓から見える庭の花。
今、たくさんの花が―ただ、勝手に―咲いていて
綺麗なので、写真を一枚撮って来ました。
ところで、こちらでは毎月1日にするちょっとしたゲームがあります。
これは先に仕掛けた人が、勝ち。
「Pinch and Punch for the first of the month」
(“つねって、たたいて、月の始まり”)
そう言いながら、相手をそれこそ“つねって” “たたく”ゲームです。
あ、本気でやったらだめですからね
Pinch and Punch云々のあとに
「No Return」(“お返しは無し”)を言えば、やり逃げできます
我が家の場合。
多くは私がいつも朝一番に「ついたち」であることに気が付くので
子供達相手にけしかけるけれど
つい、その「No Return」を言い忘れるので、2倍になって帰って来ます
たまに乱闘になったり
けが人が出たことは、まだありません。
←“まだ”って・・・。
ちなみに私は、今日も最初に仕掛けたのに
No Returnを言い忘れたので、しっかり、息子に仕返しされました
それにしても、このゲームの意味ってなんだろう。
調べてみたことはありません。
今月も良いことありますように
とか?
月初めだから、気合を入れて行くぞーっ
・・・という感じなのかな
さあ、今月も
ぞ

パースは今日から春です


特に春のサインがあったとか、春一番が吹いたらとか、そういうのではなく。
極々普通に9月1日になったら“春”なんです。
まだまだ、それなりに寒いのですけど。
それでも春だな、と思わせるのは台所の窓から見える庭の花。
今、たくさんの花が―ただ、勝手に―咲いていて
綺麗なので、写真を一枚撮って来ました。
ところで、こちらでは毎月1日にするちょっとしたゲームがあります。
これは先に仕掛けた人が、勝ち。
「Pinch and Punch for the first of the month」
(“つねって、たたいて、月の始まり”)
そう言いながら、相手をそれこそ“つねって” “たたく”ゲームです。
あ、本気でやったらだめですからね

Pinch and Punch云々のあとに
「No Return」(“お返しは無し”)を言えば、やり逃げできます

我が家の場合。
多くは私がいつも朝一番に「ついたち」であることに気が付くので
子供達相手にけしかけるけれど
つい、その「No Return」を言い忘れるので、2倍になって帰って来ます

たまに乱闘になったり

けが人が出たことは、まだありません。
←“まだ”って・・・。
ちなみに私は、今日も最初に仕掛けたのに
No Returnを言い忘れたので、しっかり、息子に仕返しされました

それにしても、このゲームの意味ってなんだろう。
調べてみたことはありません。
今月も良いことありますように

月初めだから、気合を入れて行くぞーっ

・・・という感じなのかな

さあ、今月も
