愛の形 (PART 1 OF 3)
日付： Thu, 28 May 2009 21:27:10 +0900 (JST)
差出人： "domini@yahoo.co.jp"
宛先： "green@infoseek.jp"
件名：ねちねち ブログしてるんじゃ、
ないでしょうね？
もうやめな！
メレンゲさんだって
次に行くんだから。
ただいまー
昨日戻りました。いろいろ やる事たまって。
今日は大変でした。
今、家にいるけど、
明日の夜おそく 軽井沢に帰る、予定。
子供の学校の模擬試験の振りこみ用紙、
進路指導費納入の振込、
父母の会で夜集まるとか、
学校も急な集金がしたくなると、
振込用紙だけ寄こして
それも まったく急ぎの日付で、
私の家の場合、
主人に頼む事は出かけてる私が怒られるので、
頼めないのです。
デンマンさん 元気？
いつまでも ソッポ向かれた事を
ねちねち ブログしてるんじゃ、ないでしょうね？
もうやめな！
メレンゲさんだって 次に行くんだから。
スタート。
後で 手紙書くね、いい絵葉書でも見つけて。
ねむッｚｚZZZZ
さゆりより
Subj:“狭い日本！
そんなに急いでどこへ行く！？”
気持ちだけはのんびりと、
ゆったりと。。。
夢とロマンを胸に秘めて
ルンルン気分で過ごしてねぇ～♪～。
きゃはははは。。。
Date: 28/05/2009 11:16:08 AM
Pacific Daylight Saving Time
（日本時間： ５月２９日 金曜日 午前３時１６分）
From: green@infoseek.jp
To: domini@yahoo.co.jp
CC: barclay1720@aol.com
ただいまー
昨日戻りました。いろいろ やる事たまって。
今日は大変でした。
はい、おかえり。
何も事故がなかったようで何よりです。
よかったね。
今、家にいるけど、
明日の夜おそく 軽井沢に帰る、予定。
いつも、忙しそうだねぇ～！
「ああ、忙しい！ああ、いそがしい！」
そう言いながら動き回っている小百合さんの姿が目に浮かびますよう！
何で、それほど急ぐの？
＼（＠_＠）/ キャハハハ。。。
“急（せ）いてはことを仕損じる！”
こう言うことわざもありますからね。
“狭い日本！そんなに急いでどこへ行く！？”
僕が小学生の頃、こう言う標語もあったような気がしますよう。
＼(^_^)／ キャハハハ。。。
子供の学校の模擬試験の振りこみ用紙、
進路指導費納入の振込、
父母の会で夜集まるとか、
学校も急な集金がしたくなると、
振込用紙だけ寄こして
それも まったく急ぎの日付で、
私の家の場合、
主人に頼む事は出かけてる私が怒られるので、
頼めないのです。
うん、うん、うん。。。
分かりますよう。
旦那は、旦那で仕事があるもんね。
子供たちの事は、どうしても小百合さんが面倒見なければならないよね。
自分の時間を作るというのは専業主婦には難しいですよう。
それでも、何とか自分の時間を持って、夢とロマンを胸に秘めながら生きている小百合さんを見ていると、すがすがしいですよう。
でもねぇ、“狭い日本！そんなに急いでどこへ行く！？”
気持ちだけは、のんびりゆったりして、時間があったら僕のブログでも読んでね。
その間だけは、バンクーバーに居るような気分に成れますよう！
♪┌(・。・)┘♪ ルンルンル～♪～ン
ランランラ～♪～ン
キャハハハ。。。
デンマンさん 元気？
いつまでも ソッポ向かれた事を
ねちねち ブログしてるんじゃ、ないでしょうね？
もうやめな！
メレンゲさんだって 次に行くんだから。
スタート。
はい、はい、はい。。。分かっていますよう。
めれんげさんのため。。。
めれんげさんの将来のため。。。
めれんげさんの才能のため。。。
めれんげさんの幸せのため。。。
そして、めれんげさんの夢とロマンのため。。。
僕は少しでも、めれんげさんを励ましているつもりですよう。
めれんげさんの人生と僕の人生にとってプラスになると信じながら、誠意を込めて５年間、付き合ってきたのでした。
“めれんげ物語”は、これから花を咲かせるのですよう！
めれんげさんが素晴らしい女性になるのを僕は信じて疑っていません。
＼(*^_^*)／ キャハハハ。。。
後で 手紙書くね、
いい絵葉書でも見つけて…
ねむッｚｚZZZZ
はい、はい、はい。。。
絵葉書を楽しみにして待ってます。
“急いてはことを仕損じる！”
“狭い日本！そんなに急いでどこへ行く！？”
“税金をとられても、命まではとられない！”
小百合さんらしく
いつまでも夢とロマンを胸に秘めて。。。
若々しくルンルン気分で過ごしてね。
じゃあね。
(\__/)
(+'.'+)
(")_(")
デンマンさん。。。今日は愛の形についてお話するのでござ～♪～ますか？
そうですよう。。。なんだか卑弥子さんは、つまらなそうそうですねぇ～。愛の形に興味がないのですか？
愛の形なんて、つかみ所がないし、そのよう雲をつかむ話よりも、もっとワクワクするようなお話はないのでござ～♪～ますか？
“愛の形”という言葉を聞いて卑弥子さんはワクワクしないのですか？
しませんわよう。丸い愛、三角形の愛、長方形の愛、ひし形の愛、正方形の愛。。。、小学校３年生の算数の時間でもあるまいし。。。ちいっともワクワクしませんわァ～。
やだなあああァ～。。。も～～。。。卑弥子さんは京都の女子大学で「日本文化と源氏物語」を講義している准教授なんですよう。
また。。。、また。。。、あたくしの職業を持ち出してきて、必要以上にプレッシャーをかけるのでござ～♪～ますか？んも～～
あのねぇ～。。。『源氏物語』にも、ワクワクするようなさまざまな愛の形があるではありませんか！
たとえば。。。？
今ねぇ～、バンクーバーの図書館で借りてきた２冊の源氏物語を読んでいるのですよう。
３番 『源氏物語』 現代語訳者： 円地文子
現代語訳 日本の古典５ （１９６ページ）
１９７９（昭和５４）年６月２２日初版発行
株式会社学習研究社 発行
４番 『源氏物語』
角川書店編 （文庫版５０４ページ）
ビギナーズ・クラシックス
２００１（平成１３）年１１月２５日初版発行
３番と４番でござ～♪～ますか？
そうです。
源氏物語 ５４帖（じょう）のすべてではないのでござ～♪～ますでしょう？
もちろん、全ページを読もうとしたら、５０００ページを越えるかも知れません。どちらの本も５４帖、すべてについて触れているのだけれど、内容をかいつまんで紹介しているのですよう。
デンマンさんは、どちらの本もすべて読んだのでござ～♪～ますか？
すべて読みました。
。。。んで、どうでござ～♪～ました。
３番の本は眺めながら読むのに適していますよう。カラーの写真がたくさん貼ってあって、見ていても楽しいですよう。
。。。んで、４番の源氏物語は。。。？
４番はミーちゃんハーちゃんの入門書ですよう。この単行本は５０４ページだけれど、読みやすくって、僕は一気に読んでしまいましたよう。面白かった。
。。。んで、大きな違いがありました？
ありましたよう。円地文子さんの３番の本には第七帖の「紅葉賀（もみじのが）」に登場する「源の典侍（げんのないしのすけ）」のことがたったの１行だけしか書かれてないのですよう。
源氏は正三位参議となり、頭（とう）の中将は正四位下に昇進した。
ふたりは相変わらず仲良く、源の典侍という色好みの老女官に戯れたりした。
（４５ページ）
これだけです。
。。。んで、４番の本では。。。？
次のように書いてありましたよう。
好色な老女官（ろうにょかん）をめぐる
恋のさやあて
頭の中将は「源氏に、自分だと気づかないうちに、ここを抜け出そう」と、無言のまま、怒り狂ったふりをして、太刀を抜くと、源の典侍（げんのないしのすけ）は「あなた様、あなた様。どうかお助けを」と、中将に向かって手をすり合わせるので、もう少しで吹き出すところだった。
典侍（ないしのすけ）は、色っぽく若作りしているので、うわべは何とか見られるが、５７、８歳の女がだらしない姿でうろたえて、しかも二十歳（はたち）の若者たちの間で震えているのは、なんともぶざまだ。
頭の中将は、別人をよそおい、恐喝（きょうかつ）するふりを演じて見せたが、源氏はかえって目ざとく見抜いてしまった。「自分と知ってわざとやったんだ」と気づくと、ばかばかしくなった。「頭の中将だな」とわかると、おかしくてたまらず、太刀を握った腕を捕らえて、ぎゅっとつねった。中将のほうも、見破られてしゃくに障るものの、我慢しきれず、吹き出してしまった。
(pp.86-87)
頭の中将が、源氏と老女官の寝ている部屋に忍びこみ、屏風（びょうぶ）をがたつかせて脅（おど）す場面である。
『源氏物語』の滑稽譚（こっけいたん）の最たるものだ。女性は、早いと３０代で床離れするのが、当時の夫婦生活である。
当然、この老女官は淫乱症として、徹底的に嘲笑されることになる。
源の典侍（げんのないしのすけ）は
紫式部の兄嫁か？
源の典侍は、５０半ばの好色な老女として描かれている。徹底的に戯画化して描かれ、彼女の登場は笑いを誘わずにはおかない。
ところが、この源の典侍にはモデルがあって、なんと、作者紫式部の兄嫁だというから驚く。当時の公家日記に照合すると、確かに源明子という典侍が実在し、年齢も同じ５０半ばだという。
しかも、『源氏物語』の評判を恥じて、辞表まで出したと推測されている。もし事実ならば、紫式部という小姑（こじゅうと）の底意地の悪さは相当なものだ。
もっとも、事の真相は不明だが。
(pp.88-89)
（すぐ下のページへ続く）
