短歌写真375 ひそひそと

2007-0606-yts375
ひそひそと顔寄合ひて咲く花の
白き海芋ぞ羨ましけれ　　　悠山人

○短歌写真、詠む。
○早朝の散歩で、遠くからも目立つ清楚な白い花を発見。小池にいくつか咲く。阿蘭陀海芋（オランダかいう）。Calla Zantedeschia（カッラ・ザンデスキア）。通名はカラー。ウィキペディアには、「アエティオピカ aethiopica」とあるから、Aithiopia（「アイティオピア」という名は、ヘロドトス以来、不変である。日本では「エチオピア」表記が親しい）が原産地か。「顔」が「口」となっても、面白い。cf. image136　阿蘭陀海芋（2006年07月14日）。
□短写375　ひそひそと　かほよせあひて　さくはなの
　　　　　　　　しろきかいうぞ　うらやましけれ
【写真】白居易に倣って、「在地願為連理弁」の構図。ＪＲ湯田温泉駅（山口駅西隣）前にある高田公園で。

俳句写真116 石州に

2007-0606-yhs116
石州に
和紙の美見たり
春の旅　　　悠山人

○俳句写真、詠む。
○石州は石見（いわみ。島根県西部）。『広辞苑』の見出し語に載る石州は、「銀」「半紙」「流」。首都圏に住み、首都圏ニュースを視聴し、東京本社版を読んでばかりいると、日本即首都圏・関東のような気になりがちだけれど、ときどき各地を旅すると、きらりと光る、自分なりの宝石を発見するのが、嬉しい。この津和野の和紙工芸も、その一つ。
□俳写116　せきしうに　わしのびみたり　はるのたび
【写真】自宅へのささやかな土産。目の錯覚で像が上下するが、上に凹である。背景だけＰＣ処理。

image361 中也生誕百年

2007-0606-yim361
title : NakaharaChuh'ya
yyyy/mm : 2007/05
memo : 中原中也（なかはら ちゅうや。1907年4月29日～37年10月22日）は、ここ、山口市湯田温泉の生まれ。記念館のＨＰでは、生誕百年の企画がいろいろ。早朝、詩碑（変体仮名交じりの、「帰郷」の抜粋）を見る。日本のランボーと囃されるが、若干の関連記事別掲。cf.A. Rimbaud（2005年07月24日、literature） 
【写真】高田公園で。私の解読を記す。（陰刻５行目第６字の対応活字なし、仮に「可”」で表記）
これが私の古里だ
さや可尓風も吹いてゐる

あゝおまへは何をして
　　来たのだと
吹き来る風可”私尓いふ