
暑き日に花びらひろげ咲きしこそ
硫黄の色の秋桜なれ
黄花(きばな)コスモス。コスモスは秋桜(あきざくら)ともいう。金鶏菊(きんけいぎ
く)、大金鶏菊(おお~)、コスモス、などなど、よく似ている。わが家の庭には、もう
源氏・蓬生状態で咲き乱れ放題。花期は秋の終わりまでか。
学名は Cosmos sulphureus とか。とすればこれは sulphur(or sulfur)、つまり硫
黄の派生語(この場合、後置形容詞)ではないか。また英語にも、sulfur yellow が
ある。それを採ってみた。