発句(ほっく)とは、柳田國男によると、開墾して田にするといった意味だそうです。水戸で発句という字がついた小字(こあざ)を見ると、そうとうの数があるようでした。江戸時代に、多くの田が開墾されて、地名としてつけられたということなのでしょうか。「発」は開発、「句」は区といった場所をあらわす言葉なのかもしれませんが、なぜか、辞書を見ても、地名としての「発句」は見あたりません。地名と大きく関係のあるらしい名字を見ても見あたりません。これだけ地名がたくさんあるのになぜなのだろうと、不思議に思いました。「全国方言辞典」に、「ほっく」は、「畑の間にある少しばかりの田。茨城県北相馬郡。」とありますので、茨城にある言葉のようではあります。以下は、「水戸の町名」にあった、小字名の発句を含んだ地名です。
旧常磐村(現・根本、松本町、元山町、石川、新原等) 内発句(うちほっく)、発句(ほっく)、内発句田(うちほっくだ)、発句田(ほっくだ)、南発句(みなみほっく)
柳河村下河内(しもがち 現・柳河町) 大發勺(おおぼっく)、小發勺(こぼっく)、鍋發勺(なべほっく)
柳河村渋井(現・柳河町) 杉山發勺(すぎやまほっく)、前發勺(まえほっく)、観音發勺(かんのんほっく)、すまの發勺(ぼっく)
柳河村東大野(現・柳河町) 高發勺(たかほっく)
柳河村吉沼(現・柳河町) 内發句(うちほっく)、嶋發句(しまほっく)
渡里村渡里(わたり 現・渡里町) 石ボック
酒門村谷田(現・酒門町) 後堀勺(うしろぼっく)、下堀勺(しもぼっく)
山根村全隈(またぐま 現・全隈町) 土井発句(どいほっく)、中納言発句(ちゅうなごんほっく)、桶発句(おげほっく)
山根村開江(ひらくえ 現・開江町) 南芦發勺(みなみよしぼっく)、芦発勺(あよしぼっく)
山根村木葉下(あぼっけ 現・木葉下町) 塩之発句(しおのほっく)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます