花はピンボケしてしまったが…４月並みの気温、という日に会えた。
The flower is out of focus... The temperature was like April, it was a very warm day which I met that flower. It was the first time to meet the flower this year.
*not sure English...
💙💛
「葉」だけでは何の植物か知るのはムズカシイ…。もしオランダミミナグサだとして、
花が遅いのは、やはりこのサムサのせい…？
When a plnat has only leaves, it would be difficult to know this plant's name.
If it is a mouse-eared chickweed, that plant hasn't have flower yet, because of "the recent freezing"??
*not sure English...
💙💛
寒さのせいか、「花」にはなかなか会えないが、「緑」にはポツポツ合えるように…。
It has been cold/freezing recently, I have seen few flowers, but seen "green", sometimes...
*not sure English...
💙💛
オス(左)とメス(右)、と思われる、土鳩のカップル？
が、駆け引き？
A man(left) and an woman(right), they seem to be in a couple?
Thinking about seeing each other or not...??
*not sure English...
💙💛
朝日が当たる場所で他に先駆けて？ 咲いていた。３ミリくらいの小さい花を咲かす儚げに見える植物だけど、
見かけに関わらず、”コンジョウ”がある？？
The plants were blooming in the place where got a sunlight in the morning. Its flower size is around 3mm. Its figure is like fragile but I thought that the plant would have got "guts"!
*not sure English...
💙💛
なぜ、ここに…？
Why are they living there??
*not sure English...
💙💛
ここはだめのところで枯葉剤はしょうがないとは思いつつ…。
I sometimes feel sad when plants are dead by the ....
*not sure English...
冬の方が会える機会が多いような…
I see them during winter many times more than other seasons...?
*not sure English...
立派な「樹」に育ちそうな…椿？何の樹？生えていた…。
I found a little tree but it will become a big tree in the future under the bridge...
*not sure English...
💙💛
賑やかなお喋りが聞こえてくると上を見上げると。
I heard some "Chatting" from my head above, there were some sparrows!
*not sure English...
💙💛
