タビ day trip

湯河原ノ
トアル
レストラン
ノ
勝手口ニ
イタ
ワンコ


I saw the dog at the backdoor of the restaurant.
Lovely!

映画三昧 Film-loving

山田洋次監督
「東京家族」

"Tokyo Family"
Directed by Yoji Yamada

I saw it at a preview.
Omoshirokumo naku
Katoitte
Tsumaranakumo naku

猫三昧 Cat-loving

新聞
ヨンデル
と
寄ってクル
ねこ

Why do cats come on to the newspaper when we are reading it?

オヤツ sweets

「空いろ」
ユズアン

Japanese style sweet

ホンヨミ Book-loving

イマヨンデル
本ハ
コレダヨ

ニホンに造形
ガふかそーナ
おフランスの方
ガお書きデ
ヒビヒビ
日常生活ノ
ヤルコト
スルコト
オモウコト
「リスト」ヲ
作って
備忘録トシ
且つ
ジブンヲ戒め
ソシテ
自然ノウツクシサ
スバラシサニ
気付ける
ニンゲンに
ナッタレバ
そりゃあなた
ジンセイハ
楽しい
ッテナ

The author recommends to make lists for any situations.
If you do that, you will get a brilliant life.

日乗 my diary

初春
寿ぐ
祝餅

That sweet is a traditional Japanese one for a new year.
The White mochi covers Goboh ( vegetable ) and Miso-an.
The all things have good meanings.

オサンポ take a walk

中目黒銀座
商店街
ノヨウナ
タイトル通りデ
ミタ
裸デンキュウ

ガ連なってイタ
ナンカ
提灯トカ
カバーしないのカ
I saw many bubbles on the street at Nakameguro.

オサンポ take a walk

中目黒デ
ミタ
トアル
お店ノ看板

ダカラ
停めるノハ
ヤメマショウ
I found the sign board at Nakameguro.
It said, "Don't park your bicycle at the Karate Dojo's side ! If you do that, your bicycle will be scraped."
I felt so strict.

オサンポ take a walk

中目黒デ
ハワイアン・ランチ

Had lunch at Nakameguro in Tokyo

「ダ」な日々 Being as a Dansharian

新年
初「断」
1996
ノ
TDL
テレカ
ツカウ
！！！

I'm going to be a Dansharian.
I bought this telephone card in 1996.
I will use it when I need it.