朝、職場に向かって歩いていると、アタマの上からチュンの声。
どこどこどこと探し回って・・・。さて、チュンのいる写真はどれでしょうか？！
When I was heading to the office in the morning, I heard some sparrow's songs over my head.
Where were they? I was looking for them... Can you find a sparrow in these photo?(only one photo you can find them)
*not sure about my English...
💙💛
雨上がりの空。東京の空も、案外キレイ。
After stop raining in the morning, it was the sky in Tokyo. It was clear sky blue even though it was Tokyo's.
*not sure about my English...
💙💛
お堀端でよく見かける鳩たち。のんびりしているように見えるけど・・・。
I see many doves at the moat they seem chill out. Hope they are all alright.
*not sure about my English...
💙💛
アイホンカメラもネボケルときがあった。 が、起きるとちゃんと撮れた。
My iPhone camera seemed like sleepy but when it woke up, it took a photo of Tokyo station.
*not sure about my English...
💙💛
3月10日金曜日、ブロック塀のスキマで咲いていた。３ミリくらいの小さな水色の花。とっても小さい・・・小さ過ぎると思う。
けど、「小さ過ぎる」という感覚は、ニンゲンがそう思うだけで、植物の世界では「それがいいんですよ」だったり？
On Fri 10th of March 2023, I found a cucumber herb(might be) on the wall. The flowers are around 3mm. Too small I think but it is from Human's point of view... so, from theirs, it would be OK, too small is better??
*not sure about my English...
💙💛
あれ、今日は白鳥がいない・・・？ と思いながら探していると・・・。
橋の向こう側に・・・。
On that day, I was looking for the swan...no where...? Oh, she(?) was over the bridge.
*not sure about my English...
💙💛
『丸の内カイワイPhotos No.４４』でアップしたノゲシ？ の続きである。
アップ後に気になって行ってみたところ、黄色の花が咲きかけていた。
It was the same plant with No.44. After upped to the Blog, I went see them again. The flower was getting opening... that yellow flower looked like sow thistle...
*not sure about my English...
💙💛
雨上がりの朝の中の、東京駅。湿度が少し上がってるのか、空気が滲む。
After stop raining, there was Tokyo Station. Humidity was higher than usual, the air was wetty.
*not sure about my English...
💙💛
微妙な距離感。他種間で交流はあるのだろうか。
Between them, there was a bit weird distance...I thought so. Do they have kind of communication even they belong to different groups each other?
*not sure about my English...
💙💛
とうとう、ワタシのことを覚えてくれて、近寄ってきて…？？
と、いうことでは無かったようで…。一瞥もこちらにくれなかった…。
I thought that he(she?white swan) admitted me as aquainted...but he didn't pay attention on me at all...
*not sure about my English...
