丸の内カイワイPhotos No.77 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年04月10日 | 日記

白鳥さんとカモたちが集まっている風〜だった、とある日の朝。

そこに何が・・・やはり”食せる何か”が?

*not sure about my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.76 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年04月09日 | 日記

No.46で載せた信号機のチュン?の巣。まだあった。

引くとこんな感じ。ある意味ではセレブな巣・・・?

The nest was upped as No.46 before, there was still the nest there.(happy to see)

When the camera was pulled into the far away, you could find many nice buildings...

*not sure about my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.75 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年04月08日 | 日記

水面に映っているだけで、そこにはない樹木。まさか”そこ”には、飛んで行かない・・・ね?

There was a tree on the surface of the water, it was a reflection of the tree.

I was wondering if the dove in the picture, would fly to ...?

*not sure about my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.74 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年04月07日 | 日記

毎朝、白鳥さんどこかと探してしまう。会えると心に安堵感が広がる。

それだけのことだけど、朝のルーティンに。

Every morning, when I see the swan, I feel happy with that.

Just only that, it becomes my routine.

*not sure about my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.73 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年04月06日 | 日記

雲が広がる朝の空。鳩が屋根のてっぺんに。その空に向かって飛んでいく…。

There were clouds all over in the sky in the morning, a dove was at the top of the shed for a rest.

Then, the dove was flying to the sky...

*not sure about my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.72 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年04月05日 | 日記

咲き初めの桜を見つけ、満開ごろにまた来ようと思っていて…。ミノムシもいる、と思っていて…。

今日のカモちゃんは逃げない、と思っていて…満開を見逃しました…。

I found a Sakura (Japanese cherryblossom)tree that was going to bloom soon, so I thought that I would have come back to see the tree, found a bagworm hanging on the branch, too... and I saw a duck who(that) wasn't running from me... then, I missed the full bloom of the tree...

*not sure about my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.71 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年04月04日 | 日記

朝のお堀端で。二羽の鳩。ラブ&ピース。

At the moat in the morning, there were two doves. Love&Peace!

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.70 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年04月03日 | 日記

たまーに、彼らと目が合っていたんだ? と後で気づいたり。・・・違う??

Only sometimes... I noticed I caught thier eye...after that. Is it not??

*not sure about my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.69 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年04月02日 | 日記

夕焼けがステキな、ロマンチックな雰囲気の黄昏時。鳩でさえ?、一つのシルエットに・・・。

It was a nice & romantic evening sun. Even this doves seemed to be one silhouette...

*not sure about my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

丸の内カイワイPhotos No.68 The Photos at Marunouchi in Tokyo

2023年04月01日 | 日記

結構深く、カオを水に潜らている様子・・・。

The swan, seemed to put her(his?) head into the water deepl...

*not sure about my English...

💙💛

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする