古代エジプト人の変な不死法

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■今日のトリビア【trivia】

To ward off death, the ancient Egyptians recommended mixing　half an onion with beer.

（古代エジプト人は、死を避けるために玉ねぎ半分とビールを混ぜることを薦めた。）

ward off：避ける、防ぐ　death：死　recommend：～を薦める、推奨する　onion：玉ねぎ

メジャーリーグで使われるボールの平均的な寿命は7 投球ってマジ？

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け


■英語でトリビア【trivia】

Average life span of a major league baseball: 7 pitches.

（メジャーリーグで使われるボールの平均的な寿命は7投球である。）

Average：平均、平均的な　life span：寿命、一生の　major league：（野球の）メジャーリーグ、大リーグ　pitch：（野球）投球、（投手の）球数

イギリスの童謡で最もよく出る名前は「ジャック」らしい

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

The name that most commonly appears in English nursery　rhymes is “Jack.”

（イギリスの童謡で最もよく出る名前は「ジャック」である。）

commonly：一般に、普通に　appear：現れる、登場する　nursery rhyme：童謡、わらべ歌

The name that most commonly appears in English nursery rhymes is “Jack.”

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

The name that most commonly appears in English nursery　rhymes is “Jack.”

（イギリスの童謡で最もよく出る名前は「ジャック」である。）

commonly：一般に、普通に　appear：現れる、登場する　nursery rhyme：童謡、わらべ歌

タイタニック号の制作費

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■今日のトリビア【trivia】

　The approximate cost to make the movie, Titanic, was $200 million, while it would cost about $123 million in today's dollars to build the ship.

（映画のタイタニックを作るのにだいたい2億ドル（約210億円）かかった、しかしその船を作るのに今のお金で1億2千3百万ドルかかる。）

　approximate：おおよその　cost：費用　million：100万　build：建てる、建造する

優れた犬の嗅覚

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■英語でトリビア【trivia】

　A dog's sense of smell is one of the keenest in nature. If a pot of stew was
cooking on a stove, a human would smell the

stew, while the dog could smell the beef, carrots, peas, potatoes, spices, and all the other individual ingredients in the stew.

........
（犬の嗅覚は動物の中で最も敏感なうちの一つである。コンロでシチューを調理しているとすると、人はシチューのにおいしか匂わないが犬は牛肉やにんじん、エンドウ豆、じゃがいも、各種スパイスなどシチューに入った個々の材料のにおいをかぐことができるのだ。）

外から見えない癌の病巣まで発見してしまう。

sense：感覚能力、感触　smell：におい、嗅覚　keen：（感覚が）鋭い、鋭敏な　in nature：生き物の中で　stew：シチュー　stove：（調理用の）コンロ　while：一方で　pea：エンドウ豆　individual：個別の、個々の　ingredient：（料理の）材料

「紀元前６世紀にギリシャの数学者ピタゴラスが地球は丸いと言ったが誰も信じなかった」ってトリビア？

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴
............
最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■英語でトリビア【trivia】

In the 6th century BC, Greek mathematician Pythagoras claimed that the earth was round - but nobody believed him.

（紀元前６世紀にギリシャの数学者ピタゴラスが地球は丸いと言ったが誰も信じなかった。）

これって歴史上の事実ですよね？トリビアっていうのかな～。
まぁそもそも英語の勉強だからいいんですがね。

　century：世紀　mathematician：数学者　Pythagoras：ピタゴラス　earth：地球　nobody：だれも～ない（否定）　believe：信じる

英文タイプマスターに便利なセンテンス

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■英語でトリビア【trivia】

The sentence: "The quick brown fox jumps over the lazy　dog" uses every letter of the alphabet.

（"The quick brown fox jumps over the lazy dog"という文章は全てのアルファベットを使っている。）
この文章はタイプライターの練習センテンスとして英語圏ではよくつかわれます。

ウォルト・ディズニーはねずみを恐れた？

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け
............
■英語でトリビア【trivia】

Walt Disney was afraid of mice.

（ウォルト・ディズニーはねずみを恐れた。)

afraid of：～を恐れる　mice：ネズ（mouse の複数形）

恐れなくても歓迎できないネズミは多いと思う。

金魚で最も長く生きたのは43 歳？

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■英語でトリビア【trivia】

The oldest known goldfish lived to 43 years of age.

（知られている金魚で最も長く生きたのは43歳である。）

goldfish：金魚
........
ギネスブックには長寿記録の金魚として43歳、体長27cmの記録があるそうです。金魚すくいでよく見る「和金」はちゃんと飼えば10～15年は生きるそうです。

蝶は足で味わう

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴
........
最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■英語でトリビア【trivia】

Butterflies taste with their feet.

（蝶は足で味わう。）

蝶の味を感じる器官は足にあります。
アゲハチョウなどは前脚に味覚があり、メスは食べる草を前脚で触って確かめたりするらしい。

「ノバ」という名の車

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

最近、深刻な話ばかりなので少し真面目で明るい話題を提供。
大好きなメルマガ「英語伝」からためになる情報をお裾分け

■今日のトリビア【trivia】

When the Chevrolet Motor Company tried to introduce the"Nova" car to Spain it wasn't a big seller.
"Nova" means "Doesn't go" in Spanish.

（シボレー自動車社が「ノバ」という車を販売したがあまり売れなかった。スペイン語でノバは「行かない」という意味なのだ。）

introduce：紹介する、導入する、発表する　big seller：大ヒット、人気商品
どうも英会話学校を思い出してしまいますな～。

ひつまぶし

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″
たまには息抜きでこんなのもいいでしょ？

元画像はちゃんとした「ひつまぶし」です。

危ない店

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″
たまには息抜きでこんなのもいいでしょ？

会計大丈夫だろうな？

大丈夫かこの店？

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″
たまには息抜きでこんなのもいいでしょ？

じいさん大丈夫かい？