第２章 トラキアへ ２７３

　トリタスの説明はわかりやすかった。
　『浜頭、その鉄の棒、何度廻しても、停まれば同じ方向を指していますね。フシギといえばフシギだ。はっはあ～、これ一本で方向を決めておけば、方向が決まるということですね。例えば、これは夜でもこのようですかね?また、陸の上も、海の上でも変わらないのですかね？』
　『お～お、お前よく聞いた。それは、夜昼また海の上でも陸の上でも、そんなこと一切、関係がね～んだよ。夜はだな、必ず一方は、星座の『荷車』の方へ向いている。そして、もうひとつ、この板のこの線に、このように鉄の棒をあわせる、板の真ん中に立っている、この棒の影を見るのだ、判るか、見てみろ』
　浜衆たちは、覗き込んだ。
　『おいっ！陽の光をさえぎるな。ここでは陽の光が大事なんだ』
　彼らは、陽の光がさしかけてくる方をあけて、じいっと鉄の棒と板を見つめた。真ん中の棒の影は、板の上にひかれた十文字の線の西方の線から、少々、北方に寄ったところに棒の影の先端があった。