英語もやばい。

昨日みんなでドラマ「海猿」(録画してあったもの）を見た。

不審船ってなに？…まず、けんぴにこの不審船の意味をおしえなくちゃならない。

海上保安官が英語や韓国語、中国語？で
止まるように指示する場面。

Stop the engine immediately!と、言っている。

私：「ねぇ、まりぶ、イミーディエットリーってどういう意味かわかる？」

ぶ：「・・・」(場面から想像くらいしろよ！）

私：「すぐに…っていう意味だよ。すぐにエンジンを止めなさいって言ってるの」
　　「番人、ちゃんと書ける？」
　　(当然番人にはこの程度の単語は分かると思った）

番：「いや…書けない」

私：「意味はわかったでしょ？」

番：「いや…知らない単語」

私：「え～～～～！！！」
　　「じゃあ、すぐにって他の言い方で何と言う？ヒントは2語の熟語」

ぶ＆番：「・・・」

私：「本当にわからないの？やばすぎ～～！
　　ママが車の中でホイットニーを歌ってたのを聞いてなかったの？
　　(聞いてるはずがないけど）
　　All ot once～～～って歌っていたでしょう
　　（これは突然っていう意味だけど）
　　at onceって習ったでしょ？」

番：「・・・」



やばすぎる。
まりぶはともかく、番人は私立に通い、英語は進んでいると勝手に思っていた。
それは、一部の生徒だけであった。
こんな基本中の基本、知らないと言うことは…お～おそろしい。

単語覚えろ司令が出たのは言うまでもない。

出来ないのは数学だけじゃなかった。
英語もダメときたらどうすりゃいいんだ～～！

名古屋その6(イタリア村）

次の日は名古屋のもう一つの観光名所、「イタリア村」へ行って来ました。

詳しくはしばらくお待ち下さい。

名古屋その５(万博その３）

さて、そのあとは、グローバル・ループという歩道をずっと歩いて
夕方の企業パビリオンに備えて、北口ゲートの方に向かって進みました。

途中で立ち寄ったのは、グローバル・コモン6の
オセアニア・東南アジア地区。

みりこはここでもスタンプ押しにはまっていました。
シンガポール館で、肌にはるシールをもらったの。
すぐに水につけて腕に貼ったのですが、
パパっちにすごく嫌な顔されたよ。

「ママ、すごく迫力あるね」

どういう意味よ～！
極道の女の人みたいにいわないでよね！
え～え～、私の腕は立派でございますから！プンプン！

夕方いよいよ企業パビリオンゾーンへ。

私は日立館か三井・東芝館に行きたかったけど、
どちらか一つと言えば、やはり三井・東芝館に行きたくて、
そこへ向かった。

途中、JR東海館に行きたいということで
私だけ先に並びに行くことにした。
JR東海の３Ｄは番人に言わせると、「イマイチわからなかった」らしいです。

三井・東芝館（どうしても三井・住友って言いそうになる）は１５０分待ち！
私はこういうところで待つのは全然平気な人なので、
一人、またまた「これさえあれば…」の雑誌で研究。

「これが終わったら韓国館かな？夕食はここのバイキングがいいかな？」

なんて研究するのは大好きなのだ。

ＪＲ東海館を見終わって、もう一つブラザーの何か？を見てから
家族がやってきた。

三井・東芝館は、並んだ甲斐があって、すごく面白かったです。

続きはあとでまた。Sorry