今日米軍基地へ行ったので、星条旗新聞をもらって来ました。
今日もらった新聞には日本関係の記事が１つありましたので紹介します。
題
USS Wasp moves to Japan next fall
（USSワスプは、来年秋、日本へ移ります）
ちなみに USS Wasp とは ワスプ（USS Wasp, LHD-1）は、アメリカ海軍の強襲揚陸艦です。
サブタイトル
Ship will eventually replace Bonhomme Richaed
（船は結局ボンノム・リシャールと代わります）
ちなみにBonhomme Richaed（ボンノム・リシャール）とは
ボノム・リシャール（USS Bonhomme Richard, LHD-6）は、アメリカ海軍の強襲揚陸艦。ワスプ級強襲揚陸艦の6番艦。
記事の内容は、軍関係の事なのでよくわからないので訳しにくいですが
それでなくてもう英語わからないから～とても簡単に訳すと
強襲揚陸艦USSワスプは、ノーフォーク（バージニア州）から佐世保（日本）へ移っています。
米海軍は、太平洋でその存在を増やすリバランシング戦略の一部であると月曜日に
記者発表で述べました。
米国司令部は動きのために詳細なスケジュールを発表しないで、
それは2017年に起こる事になっていると言いました。
年始め、海兵隊は、海兵隊飛行場岩国に配備する用意が整っている
海兵隊の戦闘機攻撃隊211（VMFA-211）を移転すると発表しました。
「我々は、2017年1月にそこで外の戦隊（10-飛行機戦隊）を入れます。
ジェットを積み込むために我々は、船が準備ができている'17年夏に、そして、'17年の秋に
もう6機の航空機を置きます」。
等書かれていると思われます。
アメリカ軍は日本で軍備力を上げるようですね。 北朝鮮やシナの件がありますしね。
大嫌いなロシアの動きもけっこう挑発的ですしね。 アメリカ・オバマがそうしたんですけどねｗ
沖縄ではなく、佐世保・岩国を強化と言う感じですね。 沖縄は差別県ですからねｗｗｗ
それはほったらかしの日本政府ですが、在日への優遇は一生懸命よね。 それこそ差別だろうが！！ と怒り心頭だわ！！
この記事、電子版でもあると思います。 興味のある方は Stars and Stripes （星条旗新聞）
で、検索してみてください。
