漢方相談 昌栄薬品

漢方薬・自然薬が体に効きます、自然の生薬で病気に負けない体を作る
漢方相談 ご来店お待ちしています

黄帝内経素問 平人氣象論篇 第十八 第九節 語句の意味

2012-07-03 10:42:15 | 日記

おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です

黄帝内経素問 平人氣象論篇 第十八

第九節

平肝脈來、耎弱招招、如掲長竿末梢曰肝平。春以胃氣爲本。病肝脈來盈實而滑、如循長竿曰肝病。死肝脈來急勁、如新張弓弦曰肝死。

 平脾脈來和柔、相離如雞踐地曰脾平。長夏以胃氣爲本。病脾脈來實而盈數、如雞擧足曰脾病。死脾脈來鋭堅、如鳥之喙、如鳥之距、如屋之漏、如水之流曰脾死。

 平腎脈來喘喘累累如鉤、按之而堅曰腎平。冬以胃氣爲本。病腎脈來如引葛、按之々堅曰腎病。死腎脈來發如奪索、辟辟如彈石曰腎死。

如鳥之喙 東洋学術出版社素問=如烏之喙

 

語句の意味

耎=よわい。やわらかい。

 

招=ショウ。マネく。招待する。手をあげて、人をさしまねく。よぶ。わざわいなどを引き起こす。こさせる。まねくこと。自白する。

招招=手招きをして呼ぶ動作。鍼灸医学大系

 

掲=ケイ。カカげる。高くあげる。掲載する。着物をまくる。まき上げる。になう。

 

末梢=木の先端。枝さき。こずえ。ものごとのはし。末尾。先端。末端。

 

盈=エイ。ミちる。いっぱいになる。いっぱいになってこぼれる。余分が出る。あまり。

 =(この項では)器に満つること。鍼灸医学大系

 

滑=滑脈・脈の往来がなめらかで、指には円滑に応じ、円球が盆の中でころがり回るような状態である。痰飲・食滞・実熱など。

<脈経>「滑脈は往来前却して流利し、展転替替然として数と相似る。」

 

循=ジュン。シタガう。よる。服従する。めぐる。まわる。巡行する。なでる。さする。慰安する。

 

急=せまい・はげしい・ちじむ・はやい・くるしむ・すみやか・あわただしい・いそぐ・かたい・ひきしまるなどの意味がある。

 

勁=ケイ。キョウ。ツヨい。強い兵隊。強い武器。

勁脈は<傷寒論><金匱要略>には無い脈象。

 

和柔

柔和=やさしくおだやか。おとなしい。

 

離=リ。ハナれる。遠ざかる。分かれる。去る。開く。そむく。縁がきれる。間を遠くする。離れた座敷の略。ふたつならぶ。過ぎる。明らか。まがき。

 

離とは、遠くわかれることでなくて、近くはなれることである。鍼灸医学大系

 

如雞踐地=ニワトリの歩く様子をいっている。

 

長夏以胃=黄帝内経素問 平人氣象論篇 第十八 第二節 長夏 訳

 

盈=この項ではいっぱいにあふれるようになること。鍼灸医学大系

 

數=数脈・速い脈、頻脈のこと、1分間に90回以上。

 

如雞擧足=ニワトリの走る様子をいっている。

 

鋭=エイ。スルドい。先が細くとがっている。よくきれる。勢いが強い。元気なこと。感じがす早い。頭がよい。

 

堅=ケン。カタい。くだけにくい。破れにくい。たしか。まじめ。動かない。

 

喙=カイ。クチバシ。クチ。口先。ことば。

 

距=キョ。ヘダてる。ヘダて。フセぐ。ヨり。けずめ。

 

如屋之漏=屋根から雨水が漏れて落ちる様子。

 

水の流するが如し=王冰の注に「平らに至って鼓せざるを謂う」とあり。よわよわしくて力のない状態である。鍼灸医学大系

水の流るるが如し=張景岳の説「去ったまま還らないのである」。水が流れ去ったまま還らないようであることを意味する。東洋学術出版社素問

 

累累=物が重なる形容。たくさんあるさま。多くつながっているさま。

 

鉤=黄帝内経素問 平人氣象論篇 第十八 第二節 語句の意味 2-2

 

冬以胃氣爲本=黄帝内経素問 平人氣象論篇 第十八 第二節 冬 訳

 

葛を引くが如し=葛の糾纒している茎をひっぱるようだということで、堅くて而かも長いことの形容である。鍼灸医学大系

葛の蔓は糾纒する。故に物事が錯雑して容易に整理し難いことを糾葛とか瓜葛などと謂う。鍼灸医学大系

葛を引くが如し=高士宗の説「葛や藤が上に延びひろがり、からまったのを引いたときにように強堅なのである。しかし、しっかりと根をはったような鈎ほどではない」。脈象が堅く、連続して打つことを形容している。東洋学術出版社素問

糾=キュウ。タダす。取り調べる。調べてはっきりさせる。過失を調べてなおす。ヨる。ナう。三本のなわをより合わせて一本にする。集めあわせる。まつわる。からみつく。

纒=テン。マトう。まつわる。消防組のしるし。めぐる。周囲を囲む。

 

索=サク。ナワ。つな。糸。楽器の糸。モトめ。ひとり。寂しい。尽くす。散る。よる。よってなわを作る。法律。法度。涙が流れるようす。

 

索を奪するが如し=王冰の注に「発すること索を奪するが如しとは、なお蛇の走るが如し」とあるように、長くて堅勁なる脈象である。鍼灸医学大系

索を奪うが如し=呉崑の説「二人の人が索を奪いあって引っぱると、長く延びて強く張るのである」。つまり脈象が長く堅く強いことを意味する。東洋学術出版社素問

 

辟=ヘキ。キミ→君。天子。諸侯。メす。ツミ。刑罰。かたよる。法則。除き去る。外見はりっぱで、誠実の心を欠くこと。ヒラく→開。サける。

 

辟辟=中身が充実した形容。鍼灸医学大系

石を弾ずるとは、王冰が「辟辟たること石を弾ずるが如しとは、促して又堅きを言うなり」とある如く「石をはじくようにかたい」ことである。鍼灸医学大系

 

辟辟たること石を弾くが如し=高士宗の説「『辟辟』とは行ったり来たりが不規則であることである。『石を弾くが如し』とは、脈象が丸く硬く柔軟でないことである。ここではもっぱら石脈のみ現れて胃気がない。だから腎の死というのである」。脈象が堅くかつ充実していることを形容している。東洋学術出版社素問

 

彈=弾・ダン。ハジく。はねとばす。よせつけない。タマ。鉄砲や大砲のたま。ヒク。楽器の糸を指でかきならす。はずむ。反動ではね返える。調子がつく。奮発して買う。撃つ。ただす。

漢方用語大辞典、明解漢和辞典、新・東洋医学辞書

ゴールド三養茶

ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。

簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
 ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。

 

250g 8,400円

500g 15,750円