上級韓国語 - ちょんげぐりの世界

韓国語の勉強もそろそろビジネスクラスへ乗り換えましょう。上級韓国語をめざして,古狸案先生の授業は随時更新中です。

2025年1月22日 出生地主義見直しで提訴 大統領令「違憲」と約20州

2025-01-22 | アメリカ
출생지주의 재검토의 대통령령 '위헌', 20여 개 주 제소

米民主党が優勢な約20州の司法長官らが、トランプ大統領の,出生地主義(米国で生まれた子供に自動的に米国国籍を与える制度)廃止の大統領令は違憲だとして提訴した。
미국 민주당이 우세한 약 20개 주 법무장관들이 트럼프 대통령의 출생지주의(미국에서 태어난 아이에게 자동으로 미국 국적을 부여하는 제도) 폐지하는 대통령령이 위헌이라며 소송을 제기했다.

また、トランプ氏が新設を決めた「政府効率化省」についても提訴され、法廷闘争が激化している。
아울러 트럼프 대통령이 신설을 결정한 '정부효율화부'에 대해서도 소송이 제기되어 법정 투쟁이 격화되고 있다.

出生地主義に基づく国籍付与は憲法で規定されており、「大統領はペンで消すことはできない」と指摘された。
출생지주의에 따른 국적 부여는 헌법에 규정되어 있어 “대통령은 펜으로 지울 수 없다”고 지적했다.

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ソウル大生の危険なバイト「... | トップ | 2025年1月22日 眼瞼に塗る抗... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

アメリカ」カテゴリの最新記事