まさにアレですよ

きょうは久々に笑い話です。
題名は바로 그거요!
ヒントに写真を添えておきます。一人で読んで笑ってください。

아프리카의 어떤 장관이 프랑스 장관을 방문했다.
아프리카 장관은 프랑스장관 저택의 웅장함과 화려함에 놀라움을 금치 못했다.

“대체 어떤 비결입니까? 당신이나 나나 월급은 뻔하잖습니까?”
프랑스 장관은 아프리카 장관을 데리고 창가로 갔다.

“저기 고속도로가 보이죠?”
“예.”
“바로 그거요!”
“바로 그거라니.. 무슨 말씀이죠?”
“저 고속도로 비용을 250억 유로 청구했지만, 사실은 200억 유로요, 50억 유로는 나에게 왔죠.”

시간이 많이 흘러, 프랑스 장관이 아프리카 장관의 집을 찾아가게 되었다.
아프리카 장관 집은 이건 완전 왕궁이 아닌가, 놀란 프랑스장관이 물었다.

“어떻게 된 겁니까? 전에 당신은 우리집을 보고 화려하다고 했지 않습니까?”
아프리카 장관은 프랑스 장관을 데리고 창가로 갔다.

“당신이 가르쳐준 그대로요.. 저기 고속도로가 보이죠?”
“안보이는데?”
“바로 그거요!”