アメリカに住む友人が
キャロットケーキにパイナップル缶のパイナップルを入れたらいいと教えてくれて
買ってきたのだけど
なぜパインアップル

もちろん英語は
Pin
Apple
なので
パイン
アップル
だけど
日本語はパイナップルだよね

タイで作られているパイナップル缶だけど
三菱食品株式会社が輸入元で
これはわざとなのかな


スーパーに
もう一つフィリピン産のパイナップル缶が売ってて
そっちの方が値段が高いけど
よく売れていたのは
こっちがなんかちょっと変だからと思ってしまった

きっと
フィリピン産のパイナップルの方が甘いのかもね
