カメレオンの影

byミネット・ウォルターズ。成川裕子訳。創元推理文庫。

イラク戦争で頭部と顔面を負傷し、片目をなくしたアクランドは病院で目覚める。二か月間の記憶がなく、母親と元婚約者を遠ざける。退院し除隊したのち彼はロンドンのフラットで一人暮らすが、パブで暴力事件を起こす。折しもその頃ロンドン郊外で元国防省の文官、建設業者、タクシー運転手が殴殺されていて、三人とも元軍人。そしてまた元軍人の老人が同じ手口で殴殺される。この老人と殺される少し前に接触したのがアクランドで彼は警察に拘束されてしまう。主人公のアクランドもさておき、パブの経営者でレズの医師ジャクソン、ホームレスのチョーキー、元婚約者で高級売春婦のジェンもアクランドの母親もこの小説に出てくるキャスト全員、誰も彼もが煮ても焼いても食えない輩。恐るべしミネット。わたしがウォルターズのミステリーを好きなのはそれが理由かも。タイトルのシャドゥは心理学用語でペルソナとシャドゥ。ペルソナはまわりの人に見せる表の顔。シャドゥは心の奥底に隠さなけばならない本来の顔。人間など一皮剥けばみな同じかも。くれぐれも見かけに惑わされないように。

さて、別の日のベル。

ちょっと休憩。メグちゃんも。

もう終わりにしよう。

byイアン・リード。坂本あおい訳。ハヤカワ文庫。

この小説は、語り手の『わたし』が付き合って日の浅い恋人、ジェイクと挨拶がてらに彼の両親の家に行くだけの物語。ジェイクは大学の研究所の研究員。ジェイクも『わたし』も物事を深く考えすぎな、繊細な神経、豊かな想像力を持っていて、それは正気でいられるぎりぎりの許容範囲内であったはずだった。陰鬱な冬の夜、雪が降って閉ざされた空間、人のいない田舎の農場、ジェイクが話す飼っていた家畜の壮絶な最期、どこかおかしい両親の言動。気がついたら読み手はどこがどうおかしいのかわからない歪んだ世界に取り込まれたような感覚に陥ってしまう。漠然とした不安が恐怖に変わるとき、恐怖が人を殺す・・・と言っても過言ではないようなこの小説の衝撃的なラスト。

さて、別の日のベル。

暑いので、ほとんど家の中。

ウォータースライドをのぼれ

byドン・ウィンズロウ。東江一紀訳。創元推理文庫。

今回のニールの仕事は・・・。人気TV番組のさわやか、健全そのものが売りのホスト、ジャックのレイプ疑惑。被害者、ポリーは告訴するつもりだが、なまりがひどくお色気たっぷりの無教養、粗野な女性。ポリーを教育して一人前のレディーに仕立て上げるというもの。しかし突如姿をくらましたポリーを巡って・・・。折しも人気TVホストのジャックはケーブルテレビのオーナー、社長でもあり、また妻、キャンディとともに巨大パークとホテルを建設する事業を立ち上げていて、訴訟はその事業に大いに影響が出るとあって、ポリーからの告訴は避けたい。また会社の大株主、マフィアの祖父を持つ投資家、スキャンダルをタネに大儲けを企てるエロ雑誌社の社長、探偵や殺し屋までもが加わり、ポリーの行方を探しはじめる・・・

さて、今朝のベル。

この頃、ベルはちょっと、体調がすぐれず。

でもクロちゃんに会えるとうれしそう。

雪盲

byラグナル・ヨナソン。吉田薫訳。小学館文庫。

アリ=ソウルは新米警察官。アイスランドの北の果て、シグルフィヨルズルの町に赴任する。この町の住人はみな知り合い。アリ=ソウルはよそ者あつかいされながらも勤務に励む。凶悪な事件など起こったことのない平和な町のはずが・・・ある日、老作家が劇場の階段から転落死する。それは事故として処理される。その年のクリスマスの日、劇団員のリンダが自宅の庭で瀕死の状態で発見された。雪の上には大量の血だまり、上半身裸のリンダ。アリ=ソウルは劇団員はじめ住民の過去を調べ始める。

さて、今日のベル。

雨。暇。眠るのも飽きた。

高く孤独な道を行け

byドン・ウィンズロウ。東江一紀訳。

ハリウッドの映画プロデューサー、アン・ケリーの息子、コーディが行方不明に。2歳のコーディはアン・ケリーの別れた夫、ハーレーが連れ去ったのだった。アン・ケリーは3か月の間、警察や興信所、探偵をあたって探したが息子は杳として見つからなかった。そこで朋友会の依頼を受け、ニール・ケアリーがハーレーの最後の足どり、ハーレーが消えた教会を訪ね、捜索に乗り出す。ハーレーは元カウボーイで白人至上主義の怪しげなカルト団体に属していることがわかった。その施設がネヴァダ州にあることをつかみ、潜入することに成功するが。ニールは朋友会のメンバー、エドやグレアムと連絡を取りながら、探すが。ついに自分の正体がばれ、スパイと見なされ拷問を受け・・・エドが単身、銃や地雷などの武器を満載した大型トラックで乗り込んでくる。

さて、今日のベルは。

闇という名の娘

byラグナル・ヨナソン。吉田薫訳。小学館文庫。

アイスランド警察の警部、フルダは女性であるというだけで出世を阻まれ、やがて定年を迎える。すでに夫も娘も亡くし、孤独。彼女には恋人といえる医師のピェーテルがいたが。定年は数ヶ月さきだが突然、2週間後に席を空けるように言われたフルダは気になる未解決事件を洗い始める。形ばかりのずさんな捜査がなされていたロシア人女性の不審死の事件。調べていくうちにエレーナというそのロシア人の親友、カーチャという女性も失踪していることがわかり、事件は急展開するが・・・

さて、今日のベル。

アトピーで皮膚炎を起こし、お腹の毛が少し抜けてしまったので動物病院で診てもらいました。抗生物質のお薬もらって。ついでに爪を切ってもらいましたが。世にも恐ろしげな声で吠えてました。ベルは爪を切る音が苦手。わたしが自分の爪を切っていても怯えます。

今は疲れたのか、寝ています。

外は雨だし。

仏陀の鏡への道

byドン・ウィンズロウ。東江一紀訳。創元推理文庫。

ニールの今回の仕事はサンフランシスコに飛んで、失踪した研究者ペンドルトンを連れもどすというもの。ペンドルトンはサンフランシスコ在住の画家リ・ランと恋に堕ち、彼女と行動をともにしているらしい。ペンドルトンはアグリテック社の研究所で鶏糞にバクテリアを加えて植物の成長促進エキスを搾り出すと研究をしていた。もう少しで完成するはずでその資料とともに連絡が取れなくなった。ニールはサンフランシスコのリ・ランの個展が開かれるているギャラリーを訪ねるが・・・リ・ランは実は中国のスパイで、すんでのところで逃げられ、ニールは彼らを追って香港経由で中国本土へ乗り込む。ときは1977年、中国では文化大革命が終わって政治が不安定、スパイが暗躍していて誰が敵なのか、味方なのかわからず、おまけにこともあろうか、ニールはリ・ランに恋をしてしまう。

さて、今日のベル。

散歩もそこそこに、気持ちよく・・・

ストリート・キッズ

byドン・ウィンズロウ。東江一紀訳。創元推理文庫。

ニールはストリートキッズ。11歳のとき、グレアムの財布を摺った縁で探偵のアシスタントとして仕込まれる。グレアムは朋友会という大きな組織に属していた。ニールは麻薬中毒の母親とは縁を切り、グレアムの後ろ盾でときどき探偵をするという条件で大学院に進学させてもらう。1976年5月、大学院生のニールにロンドンで行方不明になった麻薬中毒者のアリーというまだ17歳の娘を探してほしいとの依頼がきた。アリーの父親は次のアメリカ副大統領候補で選挙のためどうしてもアリーを探しだす必要に迫られたから。ニールはすぐさま単身、ロンドンに飛び捜索をする。

さて今朝のベルは。

微妙な間隔で双方寛ぐクロちゃんとベル。

うちでも。

扉

byジャネット・フィッチ。杉奈穂訳。講談社文庫。

アメリカ、カルフォルニア。シングルマザーのイングリットは詩人、恋人を殺害して逮捕され、刑務所に収監されている。ひとり残された娘のアストリッドは12歳。里親に引き取られるが。最初の里親、スターの恋人を奪って銃で撃たれる。2番めの里親、マーベルにも言いつけを守らなかったということで蹴られ、殴られて追い出される。アストリッドは獄中の母親から洗脳され支配されていて、それから懸命に逃れようとしている。3番めの里親アメリアからは充分に食事を与えられずひもじい思いをする。ようやく4番めの里親クレアからは実の娘のように高価な衣服、美味しい食事を与えられ美術学校にも通わせてくれるが、クレアは精神的に弱かった。夫の不倫に耐えられず自死してしまう。5番めの里親レナは自由奔放で自堕落な女性だったが。アストリッドは高校を卒業し、母からもレナからも解き放たれて、自立した女性になっていた。

さて、いつかのベル。

今日のベル。

以前、旅の途中で出会った猫ちゃん。

あの日に消えたエヴァ

byレミギウシュ・ムルス。佐々木申子訳。小学館文庫。

ポーランド南西部の都市、オポーレに住むダミアンは恋人エヴァにプロポーズしたその日に暴漢たちに襲われた。病院で気がつくと、エヴァは行方不明に。警察もマスコミもダミアン自身も必死にエヴァを探すが手掛かりは一切なし。エヴァの生死すらわからなかった。それから10年の月日が流れ、失意のダミアンはバーテンをしながらその日暮らし。ある日、たったひとりの親友ブリツキがSNSでエヴァの写真を見つけた。ブリツキはダミアンのためにネットで探偵社にアクセス、探偵を雇ってくれる。しかしその直後、ブリツキは殺され、ダミアンは容疑者にされてしまう。ダミアンはネットで探偵と連絡をとりながら逃走。ついにネット上でエヴァに繋がる。しかし探偵カサンドラは・・・彼女の正体とは。

さて、いつかのベル。

ボーイフレンドのノブナガくんと寛ぐ。

アルファベット・ハウス

byユッシ・エーズラ・オールスン。鈴木恵訳。ハヤカワポケットミステリ。

第二次世界大戦最中の南ドイツ、フランス国境近くのフライブルクにアルファベット・ハウスと呼ばれるナチ親衛隊の人体実験施設があった。一方、敵国、イギリス空軍のパイロット、ブライアンとジェームズはドイツ上空で乗っていた軍機が墜落し、逃亡、身分を偽り、アルファベット・ハウスに患者として収容された。そこには同じく四人の悪徳将校たちが偽患者としてまぎれこんでいた。ブライアンとジェームズは彼らから壮絶な虐待を受けたり、また電気療法を施されたり薬漬けになりながらも脱走する機会を窺っていた。しかしジェームズは日ごとに弱っていくばかりだった。そんなある日、ブライアンは命からがら脱出に成功。やがて終戦を迎え、ブライアンは医師免許をとり、結婚、その後、スポーツ専門医として活躍、製薬会社を経営するまでになった。人生、順風満帆だったが、病院に置き去りにしたジェームズのことが片時も忘れられなかった。あれから28年、ブライアンはジェームズの消息を調べるが、彼の生死は杳としてわからなかった。ときは1972年、ミュンヘンでオリンピックが開催される年、ひょんなことからブライアンはドイツに行くことになった。それが・・・

さて昨日のベルは・・・

豆柴のコテツちゃんや、チャコちゃん、ノブナガくんが来ていて・・・

ベルはといえば。

おどけて。

こんな感じ。

特捜部Q 自撮りする女たち

byユッシ・エーズラ・オールスン。吉田奈保子訳。ハヤカワポケットミステリ。

このところ特捜部のメンバーのひとり、ローセの精神状態がすこぶる悪い。ついに彼女は精神病院に入院してしまった。カールやアサド、ゴードンたちはローセを救おうと彼女の生い立ちを調べ・・・するとローセは父親から壮絶な精神的虐待を受けていて、当の父親は何年も前に勤め先の圧延工場で事故死していた。しかも当時、その工場でアルバイトをしていたローセは父親の死を目撃していた。

折しも最近、失業中の若い女性が轢き逃げされる事件が相次いで起こったいた。さらに公園で60代の女性が殺され・・・この事件が何年も前の未解決事件とよく似ていると、退職した警部から特捜部に持ち込まれ・・・これら全部の事件が繋がったとき、捜査の歯車が、大きく変わる・・・

さて、今日のベルは。

いい天気なんで。

かくれんぼ。

狭い庭なんで、

すぐみっけ。

特捜部Q 吊された少女

byユッシ・エーズラ・オールスン。吉田奈保子訳。ハヤカワポケットミステリ。

舞台はバルト海に浮かぶ、デンマークのボーンホルム島。

17年前少女が車にはねられた上、その反動で木に吊るされた形で発見され、死亡・・・少女をはねた車は逃げ、犯人は見つからなかった。事件をずっと追い続けていた地元の警官、ハーバーザートは退職の日を迎え、退官式の最中、銃で自殺した。彼は事件を特捜部Qに託して・・・カールとアサド、ローセは早速捜査を開始するとある新興宗教の教祖に辿りつく。

さていつかのベル。

ノブナカくんと。

特捜部Q 知りすぎたマルコ

byユッシ・エーズラ・オールスン。吉田薫訳。ハヤカワポケットミステリ。

カール率いる特捜部Qがまた過去の未解決事件を掘りおこした。それは2年ほど前、カメルーン開発援助プロジェクトのリーダーがおかしな暗号めいたメールを最後に失踪、さらに同じころ同じプロジェクトに関わっていた官僚がカメルーンに出張、帰国したもののデンマークの空港で行方不明になった事件。

それから2年後。世界各地を転々とし、不法にデンマークに入国したロマの犯罪集団。まだ子どもたちの彼らは繁華街の広場にバンで送りこまれ物乞いやスリ、万引きなどやらされていた。1日の稼ぎが少ないと殴られ、虐待されるが彼らは黙って従うしかなかった。しかし、叔父や父がその集団の長である、マルコはしだいに不信感を募らせ、ある日、ついに逃亡する。その際、近くの林に死体が埋まっていて・・・

さて、今日のベル。

今日は疲れた。

午前中、動物病院に行って、爪を切ってもらいました。

怖かったのか痛かったのか、この世のものと思えない悲鳴をあげました。

若いころは平気だったのに。

特捜部Q カルテ番号64

byユッシ・エーズラ・オールスン。吉田薫訳。ハヤカワミステリ。

デンマーク市警の特捜部が今回扱う過去の未解決事件は'80年代に相次いで失踪した男女五人。特捜部のカールと助手のアサドとローセは調べを進めるにつれて、クアト・ヴァズという極右政党『明確なる一線』の党首とその陰に秘密結社が存在することをつかむ。一方でその昔、スプロー島にふしだらな女性たちが送られてくる監獄のような矯正施設があって、ここを出るには不妊手術を受けなければならなかったという。失踪者たちはまたその島出身の老女となんらかの関係があることがわかり・・・

さて別の日のベルは。