今朝はＮｏｎｅだけ朝ご飯を用意して、７時起床で８時までに
Ｎｏｎｅだけ朝食をとって、８時からの勉強の支度をしたのを
見て、私はマクドで英中対訳のキンドル本を読みに行って
いました。
本を読むだけなら、炬燵の向かいでもできるのですが、知らない
単語をメモしたり、音声確認したりするのを、寝転がって
Ｎｏｎｅから見えないようにするのは体をねじって窮屈な
姿勢でやらないといけないし、Ｎｏｎｅも私がいないほうが
勉強しやすいだろうと思って、マクドに行きました。
iPad AirのほうはYahoo BBに入ってなかったから、Wi-Fi
スポットを利用できないんだけど、たぶん、今の利用状況
から１か月の利用料が契約を超えることはないんじゃないかと
思うので、とくに契約を変えないで数か月様子を見ようと
思います。
もう中国語の単語一個一個意味と発音を調べてメモしていく
作業をしているものだから、蝸牛の這うような速度の読書。
英語で数分で読んで内容を把握しているパラグラフの中国語を
２時間かけて読んで単語帳を作るというような状態。
１パラグラフでその状態で疲れたので、８時過ぎから始めた
その作業を１０時に終えて帰宅（予定では、Ｎｏｎｅの
勉強が終わる１１時ぐらいまでねばる予定だったのだけど）
帰宅して、Ｎｏｎｅはちゃんと勉強していて、私は
と別のメモに
の単語メモを作りたかったので、Ｎｏｎｅを置いて
１００均にメモ帳を買いにいきました。
Ｎｏｎｅについでに買うものを聞いたら、ものさしが
欲しいと言うのでついでに買ってきました。
そこで１１時ぐらいになって、Ｎｏｎｅは勉強を終えて
部屋を片付けてピアノ教室にできる状態に。
そのあと、今日作ったメモ帳を、できるところまでエクセルで
iPhoneやiPadで見れる形の単語帳にしました。
（iPhoneやiPadアプリのオフィスはクラウド上にしか保存
できないので、ネットにつながってないと見れないのですが。
基本単語帳はiPhoneで見ることのほうが多いだろうと思って
iPhoneで見やすいレイアウトで編集しています。）
今日から中国語教室のクラスが上に上がって先生が
変わりました。
前は、大人になってから日本語を学習して、日本の大学院で
日本文学を専攻して日本語が上手になった方なのですが、
（学部での専攻は他の言語で、日本語は大学院に入ってから
勉強したらしいです。）
今度の先生は、両親ともに中国人なのだけど、親の仕事の
都合で小学生の時に日本の公立小学校に通って、日本語も
中国語も母国語並みに話せるバイリンガルの先生です。
（先生は今言語以外の科目を専攻する大学院生です。）
小学生の時に日本に住んでいたのなら、楽に日本語を
獲得したのだろうかと思ったら、小学生の時でも日本語が
難しかったらしく、日本語の聞き流しをかなりやった
話を聞きました。
中国語の四声を、覚えやすくする方法を聞いてこの答えで
とりあえず中国語の聞き流しをたくさんしてくださいと
いうことでした。
私が新しい方法で中国語の勉強をしているのも、私の
本気度が伝わっているのかなと思ったりします。
授業の時間も変わったので、帰宅すると夕食時間に
なります。
昼食後はピアノの授業を受けていましたが、それ以外は
基本的に自由時間にしていたと思います。
中国語教室に行く前にＮｏｎｅが自分でApple Pencilで
iPad Proで何かしていたのは見たのですが、見せてと
言うわけにはいかないので、上手に使ってくれると
いいなあと思います。
明日、予定では教会学校に行ったあと勉強して、昼食後
ＢＢＣの番組の録画している英語字幕のものをひとつ
見て、後は自由にしあたと、夕食を父親と義母と一緒に
とりにいく予定です。
父親と早めの時間帯に約束しているので、友達と
遊びに行くことはないと思うのですが、お誘いが入ると
ＢＢＣは実行できないかもしれません。
土曜日に予約していたのが今週は昨日の夕方思いついて
以降の番組しかなくて、明日Ｎｏｎｅが見れる時間に
録画されている番組は３つしかなくて、その中から
選択してもらうことになります。
ハードトークは難しすぎて私も英語字幕みながらでも
わけわからん状態で、これは１回英語で見て、吹き替えで
意味をとって、もう一度英語で見るという、３０分×３回
視聴が必要な番組だからＮｏｎｅは見ないとして、
地球温暖化の話などをしていたウェザー・ワールド、
あとはまだ内容確認してないけど、トランスジェンダー
ジャマイカへの帰郷、と明日放送されるテクノロジー
番組のクリック、あとはこれもたぶん難しい、デイト
ライン・ロンドンの中から選んでもらうことになります。
Ｇｌｅｅのカート役にも興味を持ったＮｏｎｅですから
トランスジェンダー ジャマイカへの帰郷を選ぶのでは
ないかと思うので、今から録画を見て内容を確認しようと
思います。
私自身そうなのですが、Ｎｏｎｅも、男になりたかった
わけではないけど、女らしくしたいという気持ちもない、
という状態で、ジェンダーの問題には興味があります。
中間的な、楽に生きれる、それでいて周囲にも受け入れ
られる状態がないかなと思っています。
英語字幕の番組を録画したいと思ったのは金曜に放送
されていた英字幕つきのトーキングムービーにＸジャパンの
ヨシキさんが出てて、流ちょうな英語を話しているのを
見て、これ録画しておきたかったなと思ったのでした。
日曜に放送される、躍動する社会、トラベル・ショー、
アートナイト、ニュースナイト、それから来週の金曜と
土曜に放送される英字幕つきの番組のなかから来週は
選んでＮｏｎｅの見たいものを見れるようにするつもり
です。
たぶん、英字幕つきの番組は週の初めの方に放送された
ものに字幕をつけて週末に放送しているんだと思います。
私自身は、ラジオ講座も始めるし、キンドル本も
時間をかけて読んでいくし、どれだけ録画したものを
見て行けるかわからないのですが、Ｎｏｎｅが塾に
行っている時間帯などに、できるだけ見て、Ｎｏｎｅが
選ぶのに迷ったりすると、どれが面白かったかとか、
大雑把な内容が紹介できる状態にしたり、難易度的に
Ｎｏｎｅでもわかるか把握しておいたりしたほうが
いいのかなと思っています。
明日、午前４時に放送されるクリックを、教会に
行く前にチェックできたらいいなと思っています。
では、トランスジェンダー ジャマイカへの帰郷を
見て、そのあとは中国語の番組を見ていようと思います。
だいたいこんな感じです。
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
ランキングに参加しています。応援クリックお願いします。
Ｎｏｎｅだけ朝食をとって、８時からの勉強の支度をしたのを
見て、私はマクドで英中対訳のキンドル本を読みに行って
いました。
本を読むだけなら、炬燵の向かいでもできるのですが、知らない
単語をメモしたり、音声確認したりするのを、寝転がって
Ｎｏｎｅから見えないようにするのは体をねじって窮屈な
姿勢でやらないといけないし、Ｎｏｎｅも私がいないほうが
勉強しやすいだろうと思って、マクドに行きました。
iPad AirのほうはYahoo BBに入ってなかったから、Wi-Fi
スポットを利用できないんだけど、たぶん、今の利用状況
から１か月の利用料が契約を超えることはないんじゃないかと
思うので、とくに契約を変えないで数か月様子を見ようと
思います。
もう中国語の単語一個一個意味と発音を調べてメモしていく
作業をしているものだから、蝸牛の這うような速度の読書。
英語で数分で読んで内容を把握しているパラグラフの中国語を
２時間かけて読んで単語帳を作るというような状態。
１パラグラフでその状態で疲れたので、８時過ぎから始めた
その作業を１０時に終えて帰宅（予定では、Ｎｏｎｅの
勉強が終わる１１時ぐらいまでねばる予定だったのだけど）
帰宅して、Ｎｏｎｅはちゃんと勉強していて、私は
 | Newssgo Collection: Volume 1 (English Edition) |
| Newssgo Team | |
| メーカー情報なし |
と別のメモに
 | ＮＨＫラジオ レベルアップ中国語 2016年 4月号 ［雑誌］ (NHKテキスト) |
| NHK出版 日本放送協会 | |
| ＮＨＫ出版 |
の単語メモを作りたかったので、Ｎｏｎｅを置いて
１００均にメモ帳を買いにいきました。
Ｎｏｎｅについでに買うものを聞いたら、ものさしが
欲しいと言うのでついでに買ってきました。
そこで１１時ぐらいになって、Ｎｏｎｅは勉強を終えて
部屋を片付けてピアノ教室にできる状態に。
そのあと、今日作ったメモ帳を、できるところまでエクセルで
iPhoneやiPadで見れる形の単語帳にしました。
（iPhoneやiPadアプリのオフィスはクラウド上にしか保存
できないので、ネットにつながってないと見れないのですが。
基本単語帳はiPhoneで見ることのほうが多いだろうと思って
iPhoneで見やすいレイアウトで編集しています。）
今日から中国語教室のクラスが上に上がって先生が
変わりました。
前は、大人になってから日本語を学習して、日本の大学院で
日本文学を専攻して日本語が上手になった方なのですが、
（学部での専攻は他の言語で、日本語は大学院に入ってから
勉強したらしいです。）
今度の先生は、両親ともに中国人なのだけど、親の仕事の
都合で小学生の時に日本の公立小学校に通って、日本語も
中国語も母国語並みに話せるバイリンガルの先生です。
（先生は今言語以外の科目を専攻する大学院生です。）
小学生の時に日本に住んでいたのなら、楽に日本語を
獲得したのだろうかと思ったら、小学生の時でも日本語が
難しかったらしく、日本語の聞き流しをかなりやった
話を聞きました。
中国語の四声を、覚えやすくする方法を聞いてこの答えで
とりあえず中国語の聞き流しをたくさんしてくださいと
いうことでした。
私が新しい方法で中国語の勉強をしているのも、私の
本気度が伝わっているのかなと思ったりします。
授業の時間も変わったので、帰宅すると夕食時間に
なります。
昼食後はピアノの授業を受けていましたが、それ以外は
基本的に自由時間にしていたと思います。
中国語教室に行く前にＮｏｎｅが自分でApple Pencilで
iPad Proで何かしていたのは見たのですが、見せてと
言うわけにはいかないので、上手に使ってくれると
いいなあと思います。
明日、予定では教会学校に行ったあと勉強して、昼食後
ＢＢＣの番組の録画している英語字幕のものをひとつ
見て、後は自由にしあたと、夕食を父親と義母と一緒に
とりにいく予定です。
父親と早めの時間帯に約束しているので、友達と
遊びに行くことはないと思うのですが、お誘いが入ると
ＢＢＣは実行できないかもしれません。
土曜日に予約していたのが今週は昨日の夕方思いついて
以降の番組しかなくて、明日Ｎｏｎｅが見れる時間に
録画されている番組は３つしかなくて、その中から
選択してもらうことになります。
ハードトークは難しすぎて私も英語字幕みながらでも
わけわからん状態で、これは１回英語で見て、吹き替えで
意味をとって、もう一度英語で見るという、３０分×３回
視聴が必要な番組だからＮｏｎｅは見ないとして、
地球温暖化の話などをしていたウェザー・ワールド、
あとはまだ内容確認してないけど、トランスジェンダー
ジャマイカへの帰郷、と明日放送されるテクノロジー
番組のクリック、あとはこれもたぶん難しい、デイト
ライン・ロンドンの中から選んでもらうことになります。
Ｇｌｅｅのカート役にも興味を持ったＮｏｎｅですから
トランスジェンダー ジャマイカへの帰郷を選ぶのでは
ないかと思うので、今から録画を見て内容を確認しようと
思います。
私自身そうなのですが、Ｎｏｎｅも、男になりたかった
わけではないけど、女らしくしたいという気持ちもない、
という状態で、ジェンダーの問題には興味があります。
中間的な、楽に生きれる、それでいて周囲にも受け入れ
られる状態がないかなと思っています。
英語字幕の番組を録画したいと思ったのは金曜に放送
されていた英字幕つきのトーキングムービーにＸジャパンの
ヨシキさんが出てて、流ちょうな英語を話しているのを
見て、これ録画しておきたかったなと思ったのでした。
日曜に放送される、躍動する社会、トラベル・ショー、
アートナイト、ニュースナイト、それから来週の金曜と
土曜に放送される英字幕つきの番組のなかから来週は
選んでＮｏｎｅの見たいものを見れるようにするつもり
です。
たぶん、英字幕つきの番組は週の初めの方に放送された
ものに字幕をつけて週末に放送しているんだと思います。
私自身は、ラジオ講座も始めるし、キンドル本も
時間をかけて読んでいくし、どれだけ録画したものを
見て行けるかわからないのですが、Ｎｏｎｅが塾に
行っている時間帯などに、できるだけ見て、Ｎｏｎｅが
選ぶのに迷ったりすると、どれが面白かったかとか、
大雑把な内容が紹介できる状態にしたり、難易度的に
Ｎｏｎｅでもわかるか把握しておいたりしたほうが
いいのかなと思っています。
明日、午前４時に放送されるクリックを、教会に
行く前にチェックできたらいいなと思っています。
では、トランスジェンダー ジャマイカへの帰郷を
見て、そのあとは中国語の番組を見ていようと思います。
だいたいこんな感じです。
にほんブログ村にほんブログ村にほんブログ村にほんブログ村ランキングに参加しています。応援クリックお願いします。