終幕を見ると、｛コジョカル＋マクミランーヨハン・コボー｝という方程式を思いつくような舞台だった。
代役ロミオ、ペネファーザー。
1，2幕は私にとってはロミオじゃなかったが、急な代役頑張ってた。
3幕は、自分には感動的な演技だった。等身大的で。
しかし、彼の好演をもってしても、「恋人たちが運命に敗北していく」感じはぬぐえず。
もちろん、マクミラン版はそうだといえばいえる、でも、・・・。
過去のマクミランダンサーと、コジョカルの違いを端的に考えさせられた。
3幕は、この版と、自分の恋愛観との違いを感じざるを得なかった。
コジョカルは、1幕のドレスからむき出した肩が少女性を、2幕の結婚式場面でのうなじに、処女性を、3幕のロールした髪に女らしさをと、衣装ヘアスタイルからして役作りを感じさせた。繊細で、型どおりでない演技は魅力的。駆けると小鹿のよう！つぶらな瞳が見開かれるとさらに可愛いが、同時に少女の自意識や、内に沈静する性格を思わせるジュリエットだった。いい所はいっぱいあった。
バルコニーの場などで、彼女特有だった演技は「感情のゆり戻し」の部分。
笑顔で大胆な行動に出たかと思うと、あっという顔をして恥らったり、とまどったり。
ただ、終幕に向けて、寂しく悲しく悲劇的になってしまうので・・・。
愛の強さを感じさせる情熱的なジュリエットの方が、フィクション、娯楽としてという意味でなく、私自身の恋愛経験とか、恋愛観に通底して、自分的にはどうしても共感しやすいと解った。だから、コジョカルが良くなかったという意味では、ぜんぜんないんだけど。
コジョカルは少女的、から小児的な位、か弱さを感じさせるジュリエットだったけど、愛を知って成長する少女像も、私にとっては魅力的。
或いはパートナーがコボーだったら、これがはまったのか？
(それは言わない約束って・・・。）
でも、ペネファーザーも格下なりに頑張ってた。
彼は、1，2幕でリフト降ろすとき、ハンサムなパリス役の人より、ソフトに降ろすところが良かった。
全体に割りと上品な作りで、誰もがかわいそうで、そんなに憎まれ役的な人がいないキャラ立てだった。
今日のティボルトは、容姿は町の乱暴もの。すぐ暴力に訴える男、として登場した。けど、勝手に深読みすると、・・・。
彼が通ると、皆が引く。町で孤立してる人みたい。集団から浮いてる人。自己表現や、集団内コミュニケーションが下手なために、虚勢を張って、時に暴力に訴えないと、集団内で自分を顕現できない人、見たいに、私には見えてきてしまった。そんなティボルトもなんとなくかわいそうで。このティボルトに剣を向けるロミオも可哀想だった。どこかにある若者の悲劇、そんな気がした。
あと、あまり公演パンフを人が買ってなかった。
ところで、公演パンフの内容の一部は、舞台を見た限りでは、違うように思うけど。これは日本人としては、割りびきして見た方がいいと思った。(イギリス人の言ってるプロコ論議）とにかくプロコフィエフはこうじゃないはずと思う、いようにテンポのゆるい箇所があって、あれをみせられると、パンフ内イギリス人の音楽論議は、にわかには信用しがたい気分になる。マクミランの思いについては、この公演パンフでは解らない部分もある、とだけ指摘して・・・、寝ます。
あ、でも、コジョカル、繊細な表現は、良かったですよ。
ペネファーザー終幕だけは(凄くうまくはなくても、）共感できるロミオでした。
装置、衣装がおおむね以前の「ロイヤル日本公演のロミジュリ」より、ずっと豪華になってた。あと、マクミラン独特のにおいが消えていた。
(その分、一般的には見やすくなってたかも）
ジュリエット：アリーナ・コジョカル
ロミオ：ルパート・ペネファーザー
マキューシオ：ホセ・マルティン
ティボルト：ベネット・ガートサイド
ベンヴォーリオ：蔵健太（かっこよかったよ、蔵さん！）
パリス：ヨハネス・ステパネク（容姿が適役）
キャピュレット公：クリストファー・サウンダース
キャピュレット夫人：エリザベス・マクゴリアン（今回はキャラ立てが静か目だった。前に見た役の方が派手な演技。箱入り娘の貴婦人という感じ。）
ヴェローナ大公：ギャリー・エイヴィス
ロザライン：タラ＝ブリギット・バフナニ
乳母：ジェネシア・ロサート（やっぱり上品めな役作りだった）
僧ロレンス：アラステア・マリオット
モンタギュー公：アラステア・マリオット
モンタギュー夫人：クリステン・マクナリー
ジュリエットの友人：リャーン・コープ、べサニー・キーティング、イオーナ・ルーツ、
エマ＝ジェーン・マグワイア、ロマニー・パジャク、サマンサ・レイン
3人の娼婦：ヘレン・クロウフォード、フランチェスカ・フィルピ、ラウラ・モレーラ
（昔のロイヤルほど下品な役作りではなかった。踊りは楽しかった。）
マンドリン・ダンス：セルゲイ・ポルーニン、
ポール・ケイ、リアム・スカーレット、ミハイル・ストイコ、アンドレイ・ウスペンスキー、
ジェームズ・ウィルキー
（マンドリンが本物らしさが合って立派な小道具。踊りが楽しかった。）
＜場割り＞
第1幕1場：市場
2場；キャピュレット家のジュリエットの控えの間
3場：キャピュレット家の外
4場：舞踏会場
5場：キャピュレット家の外
6場：バルコニーの場
第2幕1場：市場
2場：教会。結婚式
3場：市場：ロミオの殺人
3幕1場：ジュリエットの寝室
2場：教会：薬をもらう
3場；ジュリエットの寝室
4場：キャピュレット家の墓室（地下室）
指揮：ボリス・グルージン
演奏：東京フィルハーモニー交響楽団
代役ロミオ、ペネファーザー。
1，2幕は私にとってはロミオじゃなかったが、急な代役頑張ってた。
3幕は、自分には感動的な演技だった。等身大的で。
しかし、彼の好演をもってしても、「恋人たちが運命に敗北していく」感じはぬぐえず。
もちろん、マクミラン版はそうだといえばいえる、でも、・・・。
過去のマクミランダンサーと、コジョカルの違いを端的に考えさせられた。
3幕は、この版と、自分の恋愛観との違いを感じざるを得なかった。
コジョカルは、1幕のドレスからむき出した肩が少女性を、2幕の結婚式場面でのうなじに、処女性を、3幕のロールした髪に女らしさをと、衣装ヘアスタイルからして役作りを感じさせた。繊細で、型どおりでない演技は魅力的。駆けると小鹿のよう！つぶらな瞳が見開かれるとさらに可愛いが、同時に少女の自意識や、内に沈静する性格を思わせるジュリエットだった。いい所はいっぱいあった。
バルコニーの場などで、彼女特有だった演技は「感情のゆり戻し」の部分。
笑顔で大胆な行動に出たかと思うと、あっという顔をして恥らったり、とまどったり。
ただ、終幕に向けて、寂しく悲しく悲劇的になってしまうので・・・。
愛の強さを感じさせる情熱的なジュリエットの方が、フィクション、娯楽としてという意味でなく、私自身の恋愛経験とか、恋愛観に通底して、自分的にはどうしても共感しやすいと解った。だから、コジョカルが良くなかったという意味では、ぜんぜんないんだけど。
コジョカルは少女的、から小児的な位、か弱さを感じさせるジュリエットだったけど、愛を知って成長する少女像も、私にとっては魅力的。
或いはパートナーがコボーだったら、これがはまったのか？
(それは言わない約束って・・・。）
でも、ペネファーザーも格下なりに頑張ってた。
彼は、1，2幕でリフト降ろすとき、ハンサムなパリス役の人より、ソフトに降ろすところが良かった。
全体に割りと上品な作りで、誰もがかわいそうで、そんなに憎まれ役的な人がいないキャラ立てだった。
今日のティボルトは、容姿は町の乱暴もの。すぐ暴力に訴える男、として登場した。けど、勝手に深読みすると、・・・。
彼が通ると、皆が引く。町で孤立してる人みたい。集団から浮いてる人。自己表現や、集団内コミュニケーションが下手なために、虚勢を張って、時に暴力に訴えないと、集団内で自分を顕現できない人、見たいに、私には見えてきてしまった。そんなティボルトもなんとなくかわいそうで。このティボルトに剣を向けるロミオも可哀想だった。どこかにある若者の悲劇、そんな気がした。
あと、あまり公演パンフを人が買ってなかった。
ところで、公演パンフの内容の一部は、舞台を見た限りでは、違うように思うけど。これは日本人としては、割りびきして見た方がいいと思った。(イギリス人の言ってるプロコ論議）とにかくプロコフィエフはこうじゃないはずと思う、いようにテンポのゆるい箇所があって、あれをみせられると、パンフ内イギリス人の音楽論議は、にわかには信用しがたい気分になる。マクミランの思いについては、この公演パンフでは解らない部分もある、とだけ指摘して・・・、寝ます。
あ、でも、コジョカル、繊細な表現は、良かったですよ。
ペネファーザー終幕だけは(凄くうまくはなくても、）共感できるロミオでした。
装置、衣装がおおむね以前の「ロイヤル日本公演のロミジュリ」より、ずっと豪華になってた。あと、マクミラン独特のにおいが消えていた。
(その分、一般的には見やすくなってたかも）
ジュリエット：アリーナ・コジョカル
ロミオ：ルパート・ペネファーザー
マキューシオ：ホセ・マルティン
ティボルト：ベネット・ガートサイド
ベンヴォーリオ：蔵健太（かっこよかったよ、蔵さん！）
パリス：ヨハネス・ステパネク（容姿が適役）
キャピュレット公：クリストファー・サウンダース
キャピュレット夫人：エリザベス・マクゴリアン（今回はキャラ立てが静か目だった。前に見た役の方が派手な演技。箱入り娘の貴婦人という感じ。）
ヴェローナ大公：ギャリー・エイヴィス
ロザライン：タラ＝ブリギット・バフナニ
乳母：ジェネシア・ロサート（やっぱり上品めな役作りだった）
僧ロレンス：アラステア・マリオット
モンタギュー公：アラステア・マリオット
モンタギュー夫人：クリステン・マクナリー
ジュリエットの友人：リャーン・コープ、べサニー・キーティング、イオーナ・ルーツ、
エマ＝ジェーン・マグワイア、ロマニー・パジャク、サマンサ・レイン
3人の娼婦：ヘレン・クロウフォード、フランチェスカ・フィルピ、ラウラ・モレーラ
（昔のロイヤルほど下品な役作りではなかった。踊りは楽しかった。）
マンドリン・ダンス：セルゲイ・ポルーニン、
ポール・ケイ、リアム・スカーレット、ミハイル・ストイコ、アンドレイ・ウスペンスキー、
ジェームズ・ウィルキー
（マンドリンが本物らしさが合って立派な小道具。踊りが楽しかった。）
＜場割り＞
第1幕1場：市場
2場；キャピュレット家のジュリエットの控えの間
3場：キャピュレット家の外
4場：舞踏会場
5場：キャピュレット家の外
6場：バルコニーの場
第2幕1場：市場
2場：教会。結婚式
3場：市場：ロミオの殺人
3幕1場：ジュリエットの寝室
2場：教会：薬をもらう
3場；ジュリエットの寝室
4場：キャピュレット家の墓室（地下室）
指揮：ボリス・グルージン
演奏：東京フィルハーモニー交響楽団
