まやの部屋

過ぎていく一瞬 
心に浮かんだことや気になることを書きとめる日記

今年すること

2013-01-04 23:47:11 | 日記

今日は仕事始め~~ と現場についてみると、他の通訳者が…

げろげろっと一瞬蒼白になったけれども、何もなかったように挨拶して、さーて、ということに。

そして関係部署に連絡してみたところ、私の間違いだった…

私は明日から3日間、でした。

あーあ、やっちゃった。それも新年早々に。なぞと思っていると、相手の通訳者さんがおもむろに名刺入れから名刺を出され、これも何かの縁ですから、よろしくと挨拶された…

私も名刺を・・・と思い、カバンの中をごそごそするが、あいにく名刺は切れていた。。。こんな時に。

それでも構いませんから、と温かい言葉をいただき、その上、その方のブログまで教えていただいた。

そして、先ほどそのブログを拝見していたら、何と素晴しい通訳者さんだった。

私の今年のやるべきことや方向性が示されたような気がして、頭をがーんと殴られたような気がした。

昨年の12月は、つまり先月は、この秋からの続きの仕事が立て込み、自分の管理能力のなさをつくづく感じて、その他にもいろいろなことがあって、少し疲れていた。多分、そのためにエージェントから送られてきた予定表を見間違えたのだろうと思う。

猛反省するとともに、これは何かの啓示ではないかと思った。しっかり頑張りなさい、というメッセージだろう。

そう、今朝も携帯が鳴っていたのに、気づくのが遅れ、タッチの差で仕事が他の人に行った。しかも2件も…

そう、気を引き締めて頑張ろう。