Aomori

夜は、箸で食事をしたいという相方のリクエストに答えて、YELPでホテル近くの日本食レストランを検索する。
Aomoriってお店が引っかかった。結構、評判の良さそうなお店だ。
これがKyotoとかTokyoとかであれば、怪しいきもするがAomoriってマイナーな名前だから大丈夫だろうって判断しましたがな＾＾；；；



しかも、レストランが集まった場所にあるので、チラ見してダメそうと判断すれば、箸は諦めれば良いことにしようとそこに出かけた。

ネット検索したときには、Aomoriって出てきたのに、お店の看板というかテントにはAomorik。



KはサイレントKか？
やられたに違いない。
まぁええけどね。



読めないけどMENUが20ユーロ前後と手頃だ。

大陸方面の方の経営されるお店ではあったが、まぁええか。

とりあえず、飲み物頼んでメニューを眺めますか。



麦酒はキリン、バドとハイネケンがあったけど・・・＾＾；；；



お連れさまには白をあてがいますか。

シャルドネが読めた＾＾；；；



ビニールバックのワインクーラーが出て来た



とりあえず乾杯。

さて、えさ。



saumonとかboeufとかなんとなくそれなんだろうなってのをチョイス。



お醤油はYAMASA（＾∇＾）

tartare saumon et avocat
サーモンとアボガドのタルタルだから、そういうものをイメージしていたのだが、



やられた

salade Osaka
大阪風のサラダって知らんけどまぁええやろ。



やられた。
でもよく見るとalgueって書いてある。これってalgaeのことだよね
勝手にしらん単語と決めつけてしもうたわぃ



メイン

普通に牛肉



白飯



相方は鮨コンボ。



ロールで揃えてみましたとさ。

多っ

お肉の方の野菜炒め



9時を回って暗くなり始めましたね



まぁ無難に夕食ってところかな（＾∇＾）


ちなみに、お店のHPによると、
『Aomori』
6 place du marche ste catherine, 75004 Paris 04, France

Le Jules Verne

今回の旅行で唯一日本から予約したレストラン。
どうして此処にしたん？
ええ質問じゃ。
エッフェル塔の第２展望台にあるミシュラン1つ星なんよ。
前回、パリに来たときにはエッフェル塔に登る余裕がなかったよ。
じょけん、今回はどうしても登りたかったんじゃ。
じゃが、長い列に並びとぅはない。
そこで、選んだのが専用エレベータのレストランで食事することじゃ。
本場のフランス料理が楽しめて、しかもエッフェル塔に並ばず登ることが出来る。
一石二鳥。一席二眺。

予約時間には少し早いが、受付に向こうたんじゃ。
名前を告げるとエレベータホールに案内されたわいね。
ホールには既に2組エレベータ待ちの方達が待っっちょられた。
その方々と一緒にエレベータに乗り込んだんじゃ。

ガラスに面したところではなかったんじゃけど、先客さんが少し避けてくださったけん、写真をパチリじゃ。



そういうところがええじゃろ。
アジア人じゃったら、我先で一度窓際行ったら譲ったりせんじゃろ。
文化の違いかのぉ・・・

レストランに到着。

順番に席にご案内。
窓際ではないものの、外の景色が眺められる場所じゃった。
中々ええ雰囲気じゃわ。



「お飲み物は？」
なんて聞かれたけん、
「シャンパン頂戴な」
云うてしまいましたがな。

白ショワとピンクシュワ。



さて、お食事は何にしょうかのぉ。



「じゃぁ、適当にお願いしますぅ」
そがいなこと、云えるわけもないじゃろ・・・



チーズ舐め舐め



さて、始まりじゃ＼(^o^)／

本日のアミューズ。



暫くの間は覚えてたはずなんじゃけど・・＾＾；；

親爺の前菜はフォアグラ。



う、美味すぎる。
っちゅうか、自分の肝臓もこうなんだろうなっちゅう味じゃ。
どないな味やねん。

相方の前菜は、スモークサーモン。



メイン、親爺はお魚を選んだんじゃ。



色々と説明はしてくれるんじゃが、ボキャブラリー不足はどうすることもできんわいねσ^_^;

相方さんは、チキンのあれこれ。



ほいでもって、デザートが、Baba。
お前は、爺やろっちゅう突っ込み、わかってまっせ。
でも、ババじゃけん、仕方ないじゃろ。

オーダー聞き来たおっさんが、
「おっちゃんは、ブランデーがええんとちゃうか？」
いうて、聞いてくれたけん、
「それ頂戴な」
云うタンじゃけど、それがババじゃったんじゃ。



ポイントはババに掛けるシロップ。
普通ババのシロップはラムベースらしんじゃけど、ここではシロップの代わりにブランデーをかけるらしいんじゃ。
2種類のブランデーがあって、若い柔らかい感じのブランデーとちょっと古いきりっとしたブランデーどっちがええんねいうて聴いてじゃけん、
「古いきりっとしたの頂戴や」
いうて、答えたんじゃ。
ほいで、給仕さんがブランデー掛け始めた。
普通は、もうエエで云うらいんじゃけど、親爺は暫く黙っとったら、べちゃべちゃになったわいね。

ついでホイップクリーム載せようとするけん、それ要らんよいうたら、
「端っこにちょっとだけ載せさえてぇや」云うてじゃえけん、ほれならええよ云うたげたんじゃ。
ほんまは要らんかったんじゃけどね。

相方さんは、お店特製チョコレートのお菓子。



それとアイスクリームもついちょった。



様子を見に来た最初にオーダーとったおっちゃんが、
「この辺、すごいブランデー臭がするで」
じゃと＾＾；；；；



生チョコレートやマシュマロやマカロンまでやってきましたがな。



いやぁ、ええもん食べさせて貰いました。

帰ろうとしたら、女性のお客さんだけにいうてお連れさんはお土産貰ぅちょったで。

この後、直ぐ下の展望台へ降りて、少し景色を眺めて。

一度くらいはこういうのもええじゃろ。

ちなみに、お店のHPによると、
『Le Jules Verne』
Tour Eiffel
Avenue Gustave Eiffel
75007 Paris, France

Bistro De La Tour Eiffel

朝食抜きで出かけて美術館の開館時間までカフェで時間を潰す。
ええでしょ。



やってきたのは、Bistro De La Tour Eiffel
敢えて書かんでもわかるエッフェル塔茶店。

なんとびっくり外観写真を撮ってない＾＾；；；



メニューはこんなんですけど、お茶しかしばいてませんわ。



お店の中はこんな雰囲気でおじゃります。

いつものようにカプチーノと



ココアですが、本日は贅沢にウィーン風。



でも、このお店パンだけ買いに来られるかも結構いらっしゃるのでパンが美味しいのかも＾＾



さて、そろそろ



帰ろうとしたらこのお店も地下倉庫へのエレベータが入り口近くに出て来て作業が終わるまで待ちぼうけ＾＾；；；



ちなみに、YELPによると、
『Bistro De La Tour Eiffel』
21 ave de La Bourdonnais
75007 Paris
France
Tour Eiffel/Champ de Mars, 7ème

Delices

「ルーブル行って、ほんまに良かったわぁ」
喜んでもろうてえかったわいね＼(^o^)／
「今日の晩飯はどうしょうか？」
「今日は疲れたけん、箸で食べたいわ」
ＹＥＬＰで検索。

ルーブル美術館というか今日のお昼を食べたレストランの近くに評判に良ぇ日本料理店があるみたいじゃのぉ。

行って見たんじゃが、

行列ですねん。

「どうしょうか」

ＹＥＬＰで検索。

「ホテルの近くに日本料理店が何軒もあるみたいじゃけど、１回ホテルに帰ってから出かけようか？」
「ほうじゃね、それがええわ」

確かにえっとヒットしたわいね。
Kagayaki
Restaurant Kinnosuzu
Yaki
Fujiwara
Sukiyaki
Yushima
Yakidai
Sakura
Sushi Folie’s
Sushi Shop
Villa Osaka
Le Sun
Izakaya
Sushi Buffet
Kanazawa
Fujisan
Okita Sushi
Oriental Jap’s
Kunga
Les Marcheurs de Planète
Planet Sushi
Les coulisses
あるわあるわ。
バスティーユの近くにロケット通りってのがあるんじゃけど、そこがレストラン通りなんよ。
各国のお店が並んじょる。
じゃけど、まぁどこも入る気にならんかったわ＾＾；；；

「あそこに中華のFast Foodがあるけん、あそこでええわ。」

「イートインっちゅうか、麦酒も売っとるけん、ここにしょうやぁ。」

結局、入ったのは米国ではおなじみChinese fast food。



しゅうまい。



ブロッコリー



「このビーフ（四川風牛肉炒め）も頂戴」
「これ、Too　ホットじゃけど大丈夫なん？」
「麦酒のおつまみじゃけん心配せんでええよ」

片言の英語で会話＾＾；；；

エビチリ



チャーハン。

「麦酒頂戴」
冷蔵庫指さして
「好きなん、云うてぇや」
「じゃぁ、コロナがええわ」



味はねぇ、安心の中華じゃわ。

「シメイブルーを指名します」



完全にスルーされたわ。
ブルーな親爺。

チャーハン余ったので、

「これ持って帰りたいんだけど」
「カバー掛けるけんちょっと待っといてぇね」
ということで翌日の朝食になるのであった。

でも、結構高かったわ＾＾；；；



ちなみに、YELPによると、
『Delices』
18 Rue Roquette
75011 Paris
France
Bastille, 11ème

LE MUSSET

午前中にルーブル美術館見学パート１を終えた。



ルーブル内でちょっとしたトラブルに巻き込まれ掛けたこともあり、お昼は贅沢に座って食べる事にしたぜ！



LE MUSSET

なんか知らんけどお客さんが沢山入っとるけんここにしょうやぁ。
道端席は狭いし荷物置くとこもないんじゃが、折角のおパリじゃし、道端飯に限るわいのぉ。

「２人じゃけど」
「あそこが空いとるけん、あそこ座ってぇや」
「あ、メニューは英語の持ってきてね」
云よおったら、メニューに日本の国旗が書いてあるのが見えたんじゃ。
「あんたら、日本語のメニューもあるんね、なら日本語の方がええわぁ」
「わかったけん、待っとってぇや」

もちろん、ここのおじちゃんが流暢な広島弁操っとる訳じゃないけん、間違えんといてぇね。

荷物の確保のことを考えると奥の方に潜んどった方がええらしんじゃが、なんか狭くるしぃけん、外側の方がええわいね。
相方が云うけん、一番前じゃのぉて、二列目の一番外側に陣取ったんじゃ。
荷物は膝の上に置いとこ＾＾；；；



やっぱり日本語はええのぉ。



もちろんこの中から選んだんじゃが、何にしたかは見てからのお楽しみじゃ。



日本語のメニューが用意してある割には日本人のお客さんおらんかったけど・・・。



ランチョンマットみるとチェーン店みたいじゃぁのぉ。

目を通りに向けると、向こうに善いうて書いてあるテントが見えるじゃん。
あそこ、いったことある店じゃないんかのぉ＾＾



今日は休みみたいじゃのぉ（＾∇＾）

お、来たで来たでぇ。



親爺のシーザーサラダじゃ。
やっぱり外国云ったらシーザーサラダ喰わんにゃぁいけんじゃろ。

相方さんは、ローストビーフサンドじゃ。



そういやぁ、麦酒が来んけどどうしたんかのぉ。



オレンジジュースより麦酒持ってきてぇや、早う！



前のおっちゃん、Leffeに蓋しとるがなσ^_^



サンドイッチ分けてもろうたんよ。



えかろぅが。
何も云わんかったけぇバゲットにされたけど、バゲットは固いけん食パンがえかったんじゃ。じゃけん、半分あげるわぁ、じゃと。
その代わりサラダを４割渡したけどね

お愛想ね



云うてからが長いんじゃ。
まぁ、急ぐ旅でもなし郷に入れば郷に従えじゃ。



立地的にはええところなんじゃろうのぉ。

ちなみに、YELPによると、
『LE MUSSET』
5 rue Echelle
75001 Paris
France
Palais Royal/Musée du Louvre, 1er