昨日はタイスキでした。

昨夜は久しぶりにタイスキを食べに行きました。
日曜の夜に外食って我が家ではちょっと珍しいのです。
というのも。
日本で選挙速報をやるためにＮＨＫの『八重の桜』の時間がいつもより少し早くなったのですよ。
６時(日本時間８時)に見終ったので、それから出かけたのでした。

タイスキレストランはあちこちにありますが、うちが行くのはパラゴンの隣りの【ＭＫ】というところ。
ずむり。は去年の夏以来、また。も半年ぶりくらいだそう。
明るいファミレスって感じのお店です。
「何名様ですか？(←たぶん)」とクメール語で聞かれ、とっさに「ピー(２)」と答え。
おおっ今、ごく一部(「人」という単語）だけど聞き取れたよ！
店員さん同士の会話でも「チャーン(皿)」とか、たまにわかる単語があるとうれしい。

タイスキはサッパリして美味しかったです。
お腹にやさしいけどちょっと食べ過ぎました。二人で17.5ドル。

帰りのトゥクトゥクとの交渉も頑張ってクメール語でやってみました。
実は英語で話した方が早いけど、ま、練習ね。
それに相手にもよるけど、英語だけよりクメール語交じりの方がふっかけられない気がします。

走り出してすぐにガソリン補給。こんなこと初めて(笑)

こうやって道端で瓶に入れてガソリンを売ってます。

選挙で騒がしい中を通り抜けてアパートに到着。
ドライバー「ああ、○ＩＣＡ！ここ日本人いっぱい住んでるね(英語)」
今まで○ＩＣＡでわかった例がないので苦労して説明したというのに。今日に限って。

カンボジアでは来週の選挙に向けて非常に盛り上がっております。
同じ平面で出会うのはちょっと危険を感じるくらい。
窓から眺めるだけなら大丈夫ですが、それにしても騒々しいです。
時々テレビの音もかき消すような大音響のトラック(？)が通ります。
こんなライトを搭載したのも！↓


来週の投票日の前後合わせて３日間、また。の勤める工場は休業します。
従業員が投票に行けるように配慮しなければいけないんだそうです。
投票日の前日と当日はアルコール類の販売も禁止されます。
日本とはずいぶん違う選挙事情です。