真実の世界に目覚めよ

この世は、真実の世界から見たならば、

ちょうど正反対の世界である。

あなたがたが、その目でもって見ている、

この世の世界というものは、

ちょうど、「池のなかを覗いて、

その水面に、鏡のごとく映っているわが姿を見て、

自分だと思っている」のと、同じなのである。

あなたがたの見ている世界は、本当の世界ではない。

目の前にある、池の上に映った世界にしかすぎないのだ。

 

言葉を換えるとするならば、

あなたがたが、

現実であり、真実であると思っている、その世界は、

「真実の世界を映している、模倣している、

その影絵にしかすぎないのだ」と、知らなくてはならない。

あなたがたは、

映画のシーンを観て、現実だとは思わないであろう。

同じように、真実の世界から、

この世界にて生きている、あなたがたを見ている、

霊的世界の者たちの目には、

あなたがたの実社会や学生の生活が、

映画のように見えているのだ。

それは、現実を模倣したフィクションの世界であるけれども、

そのフィクションの世界が、まさしく、

あなたがたが生きている、その世界そのものであるのだ。

 

あなたがたが真実の世界だと思っている世界が、

真実の世界ではなく、

あなたがたが夢幻だと思っているところの、

昔話や、伝説や、宗教においてのみ、聞いたことのある世界が、

実は、本当の世界なのである。

 

「目覚めたる者となるためには」（仏法真理）

 

---owari---