万葉集巻第12・3161

【　　在千潟（ ありたがた ）　　あり慰（ なぐさ ）めて　　行（ ゆ ）かめども　　家なる妹い　　おほほしみせむ　　】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　在千潟

　　あり慰め

　なんとか　

　　気をまぎらしても

　　　　　　　　　　　　　                                            　　あなたは

　　　　　　　　　　　                                            　ふあんに　

　　　　　　　　　　　　　                                         　想っているだろうょ

　　　　　　はぃ

　　　ぃとしぃぁなたさま

　誠実なぉ心　

　　　信じて

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　心のぉくから

　　　　　　　　　　　　　　　　　                     すき

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　感謝の　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　光のなかで

　　　　もぅ

　はなれなぃ　　

　　愛してぃます

　　　　　あしたは

　　　自力でたちぁがり

　ほんきで努力　

　　だぃじなことにぃどむ日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ちぃさな芽が

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぉぉきく

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　成長してぃる　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぉもぃから

　　　大切な人とともに

　人生を　

　　ぅけぃれるょぅな日だそぅです


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぉやすみなさぃ


　　.　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　 ．　　　　　　
　　　　゜

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ありがとう於良