万葉集巻第12・3183

【　　都辺（ みやこへ ）に　　君は去（ い ）にしを　　誰（ た ）が解（ と ）けか　　我（ わ ）が紐（ ひも ）の緒（ を ）の　　結（ ゆ ）ふ手たゆきも　　】


　　　　　　　　　　
　　　　都へ

　ぃとしぃぁなたさま　

　　ぃってしまわれたのに

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すき

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どなたが

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ほどかれるのでしょぅ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私の　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぉ紐ほどけて

　　むすぶ手に

力が　

　はぃらなぃです

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　      ぃっしょにすすむ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　みちに　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　むかぃましょぅね

　　　感謝の光

　もぅ　

　　　はなれなぃ　

　　　　　愛してぃます

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あしたは

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　向上心をもって

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すすめる　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　幸運な日

　　大切な人の

なにげなぃ心から　

　ぉぉきなきづきをぇて

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しずかに

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　心を　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　みつめるとぃぃょぅな日だそぅです


　　　　ぉやすみなさぃ


　　.　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　 ．　　　　　　
　　　　゜

　　　　　　　　ありがとう於良