作品展 2日目 ／ Asahi Pottery students work Exhibition ,The second day

朝日焼作陶館作品展、2日目です。
今日は、お天気にも恵まれ会場はさぞにぎわっている事でしょう。

ん？何で知らないのかって？
だって、ひねり体験のお客様をお迎えする為、
留守番してるんですもの～。

今の教室。

一人ぼっち～(笑）
いや、朝は団体様で賑わっていたのよ。


わいわいと賑やかでした。

昨日も賑やかでしたよ。


今日の昼からも受け付けております。
会場にお立ち寄りくださいませ。
力作が見られるのは、今日の4時まで。

お待ちしております。

－　＊　―　＊　―　＊　―　

Asahi pottery work exhibition, the second day.
Today, the weather is blessed and the venue will be full of pleasure.

Hmm? Why do not you know?
Because, in order to welcome guests with tweaking experiences,
I am doing an answering machine.

Current classroom.

One person ~ (haha)
No, in the morning it was crowded with groups.

It was very lively.

It was lively yesterday as well.

We accept it from today's afternoon.
I am happy to drop in at the exhibition hall.
It is until today at 4 o'clock that the students' masterpieces are seen.

I am looking forward to your coming.