窯を焚いている最中です。
顔は熱いけれども、背中は寒いのでこの通りもこもこです（笑）
なぜ？と思われたかもしれませんが、
窯は熱を逃がさないような作りになっているので、
火が見えている部分は熱いですが、壁はほんのり暖かい程度。
これは、一部屋終るときに最後の攻め炊きをしている最中なので、さすがに熱い。
煙と炎が上がっているのが窺えます。
（ 窯は、炎や煙が上へと登っていくようになっているので、
けむりで回りが見えないなんてことはありません ）
今、夕方５時。
２部屋目に取り掛かっているところです。
今夜２時ぐらいにすべての部屋が焚き終るかな。
お布団の中や職場からの、皆さんの声援で乗り切ります。
よろしくね～。
It is in the process of burning a kiln.
The face is hot, but the back is cold so it is thick clothing (lol)
why? You may have thought that it is
The kiln is made to not let heat escape,
The part where the fire is visible is hot, but the wall is a bit warm.
This is hot indeed because it is doing the last offense firing at the end of one room.
You can see smoke and flames are rising.
(In the kiln, as flames and smoke are climbing upwards,
When we do work, there is no case that the neighborhood can not be seen by smoke)
It is 5 o'clock in the evening now.
We are working on the second room.
Maybe all the rooms are burning around 2 o'clock tonight.
We will survive with your cheers from inside the bed and from the workplace.
I want to support from you.
這是泰國窯之中。
雖然面對的是熱的，後面是盛裝那麼冷（笑）
為什麼不呢？而你誰可能看起來，它
窯已經使不避暑，
但是很火的熱部分是可見的，牆上度一點點溫暖。
這是因為它是最後結束的一室，真正做到熱的時候打響了攻擊。
你可以看到濃煙和火焰正在上升。
（窯，因為火焰和煙霧適於上去頂，
當我們的工作，是不是不能在附近冒煙看到）的事實
現在，晚上5:00。
我們我們是第一個工作兩個房間。
也許，最終解僱了所有的房間今晚2點左右。
從工作場所和你打賭，你在眾人的歡呼聲中生存。
問從你們的支持。
顔は熱いけれども、背中は寒いのでこの通りもこもこです（笑）
なぜ？と思われたかもしれませんが、
窯は熱を逃がさないような作りになっているので、
火が見えている部分は熱いですが、壁はほんのり暖かい程度。
これは、一部屋終るときに最後の攻め炊きをしている最中なので、さすがに熱い。
煙と炎が上がっているのが窺えます。
（ 窯は、炎や煙が上へと登っていくようになっているので、
けむりで回りが見えないなんてことはありません ）
今、夕方５時。
２部屋目に取り掛かっているところです。
今夜２時ぐらいにすべての部屋が焚き終るかな。
お布団の中や職場からの、皆さんの声援で乗り切ります。
よろしくね～。
It is in the process of burning a kiln.
The face is hot, but the back is cold so it is thick clothing (lol)
why? You may have thought that it is
The kiln is made to not let heat escape,
The part where the fire is visible is hot, but the wall is a bit warm.
This is hot indeed because it is doing the last offense firing at the end of one room.
You can see smoke and flames are rising.
(In the kiln, as flames and smoke are climbing upwards,
When we do work, there is no case that the neighborhood can not be seen by smoke)
It is 5 o'clock in the evening now.
We are working on the second room.
Maybe all the rooms are burning around 2 o'clock tonight.
We will survive with your cheers from inside the bed and from the workplace.
I want to support from you.
這是泰國窯之中。
雖然面對的是熱的，後面是盛裝那麼冷（笑）
為什麼不呢？而你誰可能看起來，它
窯已經使不避暑，
但是很火的熱部分是可見的，牆上度一點點溫暖。
這是因為它是最後結束的一室，真正做到熱的時候打響了攻擊。
你可以看到濃煙和火焰正在上升。
（窯，因為火焰和煙霧適於上去頂，
當我們的工作，是不是不能在附近冒煙看到）的事實
現在，晚上5:00。
我們我們是第一個工作兩個房間。
也許，最終解僱了所有的房間今晚2點左右。
從工作場所和你打賭，你在眾人的歡呼聲中生存。
問從你們的支持。
