８月１３日及び１５日の北京市内の交通規制

9月3日の軍事パレードに向けて、いろいろ規制が出てきた。
8月13日と15日の深夜に予行練習の交通規制が発表されました。
http://zhengwu.beijing.gov.cn/gzdt/gggs/t1399352.htm

关于8月13日和8月15日中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念大会演练活动的交通管制通告

来源：北京市公安局公安交通管理局网站
日期：2015-08-12

2015年第8号

　　根据中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动总体安排，定于8月13日和8月15日每日22时30分至次日4时在天安门地区及长安街沿线举行纪念大会演练活动。为保障演练活动的顺利进行，根据《北京市实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》的有关规定，决定对天安门地区及相关道路分时、分段采取交通管制措施。现将有关事项通告如下：
　　一、8月13日和8月15日每日20时至演练活动结束，石碑胡同、兵部洼胡同、前门西大街和宣武门东大街(供电局路口至宣武门路口)北侧辅路、除持有演练专用证件的车辆外，禁止其它车辆停放。
　　二、8月13日和8月15日每日21时至演练活动结束，天安门前金水桥以北，故宫午门以南地区，西华门路口(不含)经西华门大街、西筒子河路、东筒子河路、东华门大街至东华门路口(不含)，中山公园，劳动人民文化宫，上述区域除持有演练专用证件的车辆外，禁止一切车辆通行。
　　三、8月13日和8月15日每日22时30分至演练活动结束，长安街由建国门桥(不含)至府右街南口(不含)，广场东侧路、广场西侧路、大会堂西侧路、大会堂南侧路实施交通管制措施，除持有演练专用证件的车辆和人员外，禁止其它车辆和人员通行。
　　四、8月13日和8月15日每日23时至演练活动结束，地铁一号线建国门站、东单站、王府井站、天安门东站、天安门西站，地铁二号线建国门站、前门站，五号线东单站列车甩站通过。
　　五、在交通管制时间和区域内，公交、地铁运营的具体调整安排由公交部门发布公告周知社会。
　　请社会单位及各界群众提前安排好出行时间和路线并给予理解支持，遵照执行。

　　特此通告。

北京市公安局
2015年8月9日

餃子を茹でる（芋を洗う）

ネットサーフィンしていたら、すごい写真に出会った。
日本では酷暑が続いているようですが、日本ではプールや海で人が多い事を“芋を洗う”というが、中国ではお国柄と言うか“餃子を茹でる”というらしい。
で、四川省遂寧市大英県にあるプールでの餃子たちの写真がネットに載っていた。
すげ～、プールの水が見えない!!
大人の男で浮き輪している人が多い。　（と、いうか殆ど）
日本じゃ、恥ずかしくてあり得ない～～

その記事のURLは下記
http://news.qq.com/a/20150712/007239.htm#p=1


このプール、死海同様に塩分が濃い水を使っているとの事。
だったら浮き輪無しでも浮くはずでなおさら浮き輪っていらないジャン???
このプール、すいているときに行ってみたいなぁ。（絶対餃子にはなりたくない）