>asahicom(朝日新聞社):貧乏逆手に?夕張の「夫妻」、カンヌ広告賞でグランプリ - 社会
要するに、日本的ダジャレの勝利じゃないの(笑)。
けれど、こうした自虐ネタが海外でも理解されるとか、ウケるようになるというのは、海外の広告マンも洗練度が上がってきた証拠では(何故、上から目線?笑)。
いや、実際のところはよく判らない。
ダジャレを理解できているかどうかも不明だし。
が、世界的不況とか経済危機とか、そういう負債ネタには事欠かないご時世で、しかも金融機関の破綻などが相次いだことなども影響していたのかもしれない。
各家庭でもローンに行き詰まるとか、破産しちゃったりとか。
そんな時代でも、「愛がある」なんてのが良かったのかもしれない。心のどこかに各自が思い当たるフシとか、そっと笑いがこみ上げてくるような何かがあるとか…。
よかったじゃないか>夕張
有名になれて。
カンヌ映画祭と、夕張映画祭との兄弟(姉妹?)映画祭とか立候補して、申し入れでもしてみては?
図に乗りすぎ?(笑)
要するに、日本的ダジャレの勝利じゃないの(笑)。
けれど、こうした自虐ネタが海外でも理解されるとか、ウケるようになるというのは、海外の広告マンも洗練度が上がってきた証拠では(何故、上から目線?笑)。
いや、実際のところはよく判らない。
ダジャレを理解できているかどうかも不明だし。
が、世界的不況とか経済危機とか、そういう負債ネタには事欠かないご時世で、しかも金融機関の破綻などが相次いだことなども影響していたのかもしれない。
各家庭でもローンに行き詰まるとか、破産しちゃったりとか。
そんな時代でも、「愛がある」なんてのが良かったのかもしれない。心のどこかに各自が思い当たるフシとか、そっと笑いがこみ上げてくるような何かがあるとか…。
よかったじゃないか>夕張
有名になれて。
カンヌ映画祭と、夕張映画祭との兄弟(姉妹?)映画祭とか立候補して、申し入れでもしてみては?
図に乗りすぎ?(笑)