12月26日で終わったフィルムセンターの<韓国映画1934-1959創造と開花>。全21作品(一部は短編等とセットで上映)中、結局観たのは16作品。25日観た申相玉監督「姉妹の花園」(1959)は、冒頭のタイトルバックのBGMが「聴いた憶えがあるゾ」と思い脳内すると(パット・ブーンの歌は入ってないが)「四月の恋」ではないの! もしかして(たぶん)同じ時代の洋楽ヒット曲をちゃっかり使ってた!? ラストの曲もジェローム・カーン作曲の「オール・マン・リバー」だったしなー・・・。それから最初のシーンが飛行機(KOREANAIR)の着陸場面なのですが、飛行機のすぐ近くまで車でお出迎えとは・・・。(右画像。) また建物に「ソウル飛行場」と書いてあるけどどこなのかな? ウィキペディアの<金浦空港>を見ると「1958年までは軍用飛行場であったが、拡張工事が完成し、汝矣島空港が閉鎖されたため、主に民間機向けの国際空港となった。1971年には国内線が就航した」とありますが、画面を観てもよくわかりません。→コチラにYouTube動画があるので、おわかりの方、ご教示を・・・。
27日に「恋人たち」(←「タイトルにだまされた」という人、多いかも)、28日は「ボーダレス ぼくの船の国境線」(これは良かった!)と2日連続で観て、今年観た映画の数を数えたら99本。で29日夜に桜木町(ブルク13)に行って「ストレイト・アウタ・コンプトン」(これも良かった)を観てちょうど100本。これで今年の見納め。さあ、これからゆっくりと今年のベスト10を考えてみるかな、ってゆっくりもしてられないな。
★★★ Daumの人気順位(12月29日現在上映中映画) ★★★
【ネチズンによる順位】
①危路工団(韓国) 9.3(34)
②悪い国(韓国) 9.3(107)
③JSA(韓国) 8.9(364)
④ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ 8.9(46)
⑤ラブ・アクチュアリー 8.9(662)
⑥エターナル・サンシャイン 8.8(517)
⑦ピアノの森(日本) 8.7(150)
⑧内部者たち(韓国) 8.4(2609)
⑨海街diary(日本) 8.3(33)
⑩リトルプリンス 星の王子さまと私 8.3(154)
⑩「リトルプリンス 星の王子さまと私」だけが新登場です。日本ではすでに11月21日公開され、目下上映中です。韓国題は「어린왕자」。
【専門家による順位】
①タクシー 8.5(6)
②シチズン・フォー 8.2(5)
③今は正しいがその時は間違いだ(韓国) 8.2(4)
④危路工団(韓国) 8.0(7)
⑤エヴァの告白 8.0(5)
⑥ボーダーライン 7.8(6)
⑦ザ・ロブスター 7.6(6)
⑧アスファルト 7.5(4)
⑨リトルプリンス 星の王子さまと私 7.3(6)
⑩スター・ウォーズ/フォースの覚醒 7.2(7)
⑩「アスファルト」が新登場です。2015年のカンヌ映画祭で特別招待作品として上映されたフランス映画。団地の中のある建物。エレベーターは故障中。そこで偶然の出会い、少しずつお互いに近づいていく2人ずつの3つの出会いの物語。その1は「あなたが撮った写真を見てみたい」。40代の独身男性ステルンコヴィッツはアパートのエレベーター修理費を出さないのでエレベーターに乗ることを禁止されていたため、夜にだけこっそり外出。そして偶然夜勤の看護師を出会います。彼女に好感を得るため写真家のふりをして、翌日の同じ時間にまた会いにくると約束をするのですが・・・。その2は「私たち一緒に映画を見て」。10代の少年シャーリーは隣りの家に引っ越してきた女性が気になります。知ってみると、彼女は往年の有名な女優ジャンヌ・メイヤーと言いますが、シャーリーは知りません。2人はジャンヌが出演した映画を一緒に見ることにします・・・。その3「今日の夕食はクスクスを作ってあげるから」は、古いアパートの屋上に不時着したNASA所属の宇宙飛行士ジョン・マッケンジー、助けを求めて訪れた家に住んでいたのはアルジェリア出身のハミダ夫人でした。フランス語を知らないアメリカ人宇宙飛行士と英語を知らないハミダ夫人はクスクスの夕食を食べることになります・・・。韓国題は「마카담 스토리」。日本公開は未定のようです。
★★★ 韓国内の映画 週末の興行成績[12月25日(金)~12月27日(日)] ★★★
「ヒマラヤ」が早くも400万人を突破し、2週連続トップ
【全体】
順位・・・・題名・・・・・・・・・・・・・・・・・公開日・・・・・週末観客動員数・・・累計観客動員数・・・累積収入・・・上映館数
1(1)・・ヒマラヤ(韓国) ・・・・・・・・・・12/16 ・・・・・・・・・・1,764,135・・・・・・・・4,220,725・・・・・・・・・32,973・・・・・・・1,094
2(2)・・スター・ウォーズ・・・・・・・・・12/17・・・・・・・・・・・・936,301・・・・・・・・2,500,169・・・・・・・・・21,719・・・・・・・・・886
/フォースの覚醒
3(36)・・モンスター・ホテル2・・・・・12/24 ・・・・・・・・・・・600,222・・・・・・・・・・661,830・・・・・・・・・・4,959・・・・・・・・・685
4(3)・・大虎(韓国)・・・・・・・・・・・・・・12/16 ・・・・・・・・・・・392,341 ・・・・・・・・1,415,458・・・・・・・・・10,906・・・・・・・・・585
5(4)・・内部者たち(韓国)・・・・・・・・11/19 ・・・・・・・・・・・262,850 ・・・・・・・・6,919,693・・・・・・・・・55,483 ・・・・・・・・469
6(21)・・リトルプリンス ・・・・・・・・・・12/23 ・・・・・・・・・・・247,016・・・・・・・・・・314,062・・・・・・・・・・2,386・・・・・・・・・494
星の王子さまと私
7(新)・・ポケモン・ザ・ムービーXY・・12/23・・・・・・・・・・142,419 ・・・・・・・・・165,058・・・・・・・・・・1,187・・・・・・・・・360
「光輪(リング)の超魔神 フーパ」(日本)
8(35)・・I LOVE スヌーピー・・・・・・・12/24・・・・・・・・・・・101,698 ・・・・・・・・・117,886・・・・・・・・・・・・917・・・・・・・・・346
THE PEANUTS MOVIE
9(5)・・ポロロ 劇場版・・・・・・・・・・・12/10 ・・・・・・・・・・・・・55,916・・・・・・・・・・357,364・・・・・・・・・・2,654・・・・・・・・・217
コンピュ―ター王国大冒険(韓国)
10(7)・・ラブ・アクチュアリー ・・2003/12/05・・・・・・・・・・25,459 ・・・・・・・・・・276,343・・・・・・・・・・1,891・・・・・・・・・105
※KOFIC(韓国映画振興委員会)による。順位の( )は前週の順位。累積収入の単位は100万ウォン。
クリスマスとあってか全体的に動員数が増え、中でも「ヒマラヤ」は前週より60万人ばかり数字を伸ばしてもう400万人を超えました。
今回の新登場は3・6・7・8位の4作品です。
3位「モンスター・ホテル2」は、2012年の前作に続くシリーズ第2作。舞台は前作から7年後。人間とドラキュラ夫婦にドラキュラの能力を持たない男児が生まれたことをきっかけに大騒動が巻き起こります。韓国題は「몬스터 호텔 2」。日本公開は2月20日です
6位「リトルプリンス 星の王子さまと私」については上述の通りです。
7位「ポケモン・ザ・ムービーXY「光輪(リング)の超魔神 フーパ」は、日本では7月公開。この劇場版シリーズ、もう第18弾になるのか。韓国題は「포켓몬 더 무비 XY 후파: 광륜의 초마신」です。
8位「I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE」は、日本では12月4日公開され上映中。韓国題は「스누피: 더 피너츠 무비」です。
【多様性映画】
順位・・・・題名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・公開日・・・・・・週末観客動員数・・・・累計観客動員数・・・・累積収入・・・上映館数
1(2)・・ラブ・アクチュアリー・・・・・・・・・・・・・・12/05・・・・・・・・・・・・25,459・・・・・・・・・・・276,343 ・・・・・・・・・・1,891 ・・・・・・・・105
2(1)・・海街diary(日本) ・・・・・・・・・・・・・・・・・12/17・・・・・・・・・・・・12,825・・・・・・・・・・・・42,745 ・・・・・・・・・・・・348・・・・・・・・・48
3(3)・・エターナル・サンシャイン・・・・2005/11/10・・・・・・・・・・・・・5,078 ・・・・・・・・・・483,326・・・・・・・・・・・3,674 ・・・・・・・・・22
4(4)・・マクベス ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12/03・・・・・・・・・・・・・3,905・・・・・・・・・・・・90,805 ・・・・・・・・・・・・691 ・・・・・・・・・24
5(37)・・アスファルト ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12/24・・・・・・・・・・・・・2,413・・・・・・・・・・・・・4,474 ・・・・・・・・・・・・・36 ・・・・・・・・・28
5位「アスファルト」が新登場ですが、これについては上述しました。
27日に「恋人たち」(←「タイトルにだまされた」という人、多いかも)、28日は「ボーダレス ぼくの船の国境線」(これは良かった!)と2日連続で観て、今年観た映画の数を数えたら99本。で29日夜に桜木町(ブルク13)に行って「ストレイト・アウタ・コンプトン」(これも良かった)を観てちょうど100本。これで今年の見納め。さあ、これからゆっくりと今年のベスト10を考えてみるかな、ってゆっくりもしてられないな。
「朝鮮日報」12月25日掲載の「封切映画 ぴったり10字評」 (ハングル文も訳文も10字です。) | ||
---|---|---|
「リトルプリンス 星の王子さまと私」 慣れへの期待感と怖れ ★★★☆ 「I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE」 アナログ漫画が温かい ★★★☆ 「モンスター・ホテル2」 前編超えはむずかしい ★★★ 「隣りに神が住む」 頭は良いが体力が不足 ★★★ 「ポケモン・ザ・ムービーXY「光輪(リング)の超魔神 フーパ」 世代差が没入を阻むか ★★★ | ||
「隣りに神が住む」(仮)はベルギー等3ヵ国合作のコメディ。ブリュッセルのフラットで父親(神)・母親(女神)と暮らす娘の物語。娘は父親のコンピューターをハッキングして人々に「情報」を流したりするのですが・・・。詳しくは→コチラの記事参照。他の4作品については下の記事中で紹介しています。 |
★★★ Daumの人気順位(12月29日現在上映中映画) ★★★
【ネチズンによる順位】
①危路工団(韓国) 9.3(34)
②悪い国(韓国) 9.3(107)
③JSA(韓国) 8.9(364)
④ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ 8.9(46)
⑤ラブ・アクチュアリー 8.9(662)
⑥エターナル・サンシャイン 8.8(517)
⑦ピアノの森(日本) 8.7(150)
⑧内部者たち(韓国) 8.4(2609)
⑨海街diary(日本) 8.3(33)
⑩リトルプリンス 星の王子さまと私 8.3(154)
⑩「リトルプリンス 星の王子さまと私」だけが新登場です。日本ではすでに11月21日公開され、目下上映中です。韓国題は「어린왕자」。
【専門家による順位】
①タクシー 8.5(6)
②シチズン・フォー 8.2(5)
③今は正しいがその時は間違いだ(韓国) 8.2(4)
④危路工団(韓国) 8.0(7)
⑤エヴァの告白 8.0(5)
⑥ボーダーライン 7.8(6)
⑦ザ・ロブスター 7.6(6)
⑧アスファルト 7.5(4)
⑨リトルプリンス 星の王子さまと私 7.3(6)
⑩スター・ウォーズ/フォースの覚醒 7.2(7)
⑩「アスファルト」が新登場です。2015年のカンヌ映画祭で特別招待作品として上映されたフランス映画。団地の中のある建物。エレベーターは故障中。そこで偶然の出会い、少しずつお互いに近づいていく2人ずつの3つの出会いの物語。その1は「あなたが撮った写真を見てみたい」。40代の独身男性ステルンコヴィッツはアパートのエレベーター修理費を出さないのでエレベーターに乗ることを禁止されていたため、夜にだけこっそり外出。そして偶然夜勤の看護師を出会います。彼女に好感を得るため写真家のふりをして、翌日の同じ時間にまた会いにくると約束をするのですが・・・。その2は「私たち一緒に映画を見て」。10代の少年シャーリーは隣りの家に引っ越してきた女性が気になります。知ってみると、彼女は往年の有名な女優ジャンヌ・メイヤーと言いますが、シャーリーは知りません。2人はジャンヌが出演した映画を一緒に見ることにします・・・。その3「今日の夕食はクスクスを作ってあげるから」は、古いアパートの屋上に不時着したNASA所属の宇宙飛行士ジョン・マッケンジー、助けを求めて訪れた家に住んでいたのはアルジェリア出身のハミダ夫人でした。フランス語を知らないアメリカ人宇宙飛行士と英語を知らないハミダ夫人はクスクスの夕食を食べることになります・・・。韓国題は「마카담 스토리」。日本公開は未定のようです。
★★★ 韓国内の映画 週末の興行成績[12月25日(金)~12月27日(日)] ★★★
「ヒマラヤ」が早くも400万人を突破し、2週連続トップ
【全体】
順位・・・・題名・・・・・・・・・・・・・・・・・公開日・・・・・週末観客動員数・・・累計観客動員数・・・累積収入・・・上映館数
1(1)・・ヒマラヤ(韓国) ・・・・・・・・・・12/16 ・・・・・・・・・・1,764,135・・・・・・・・4,220,725・・・・・・・・・32,973・・・・・・・1,094
2(2)・・スター・ウォーズ・・・・・・・・・12/17・・・・・・・・・・・・936,301・・・・・・・・2,500,169・・・・・・・・・21,719・・・・・・・・・886
/フォースの覚醒
3(36)・・モンスター・ホテル2・・・・・12/24 ・・・・・・・・・・・600,222・・・・・・・・・・661,830・・・・・・・・・・4,959・・・・・・・・・685
4(3)・・大虎(韓国)・・・・・・・・・・・・・・12/16 ・・・・・・・・・・・392,341 ・・・・・・・・1,415,458・・・・・・・・・10,906・・・・・・・・・585
5(4)・・内部者たち(韓国)・・・・・・・・11/19 ・・・・・・・・・・・262,850 ・・・・・・・・6,919,693・・・・・・・・・55,483 ・・・・・・・・469
6(21)・・リトルプリンス ・・・・・・・・・・12/23 ・・・・・・・・・・・247,016・・・・・・・・・・314,062・・・・・・・・・・2,386・・・・・・・・・494
星の王子さまと私
7(新)・・ポケモン・ザ・ムービーXY・・12/23・・・・・・・・・・142,419 ・・・・・・・・・165,058・・・・・・・・・・1,187・・・・・・・・・360
「光輪(リング)の超魔神 フーパ」(日本)
8(35)・・I LOVE スヌーピー・・・・・・・12/24・・・・・・・・・・・101,698 ・・・・・・・・・117,886・・・・・・・・・・・・917・・・・・・・・・346
THE PEANUTS MOVIE
9(5)・・ポロロ 劇場版・・・・・・・・・・・12/10 ・・・・・・・・・・・・・55,916・・・・・・・・・・357,364・・・・・・・・・・2,654・・・・・・・・・217
コンピュ―ター王国大冒険(韓国)
10(7)・・ラブ・アクチュアリー ・・2003/12/05・・・・・・・・・・25,459 ・・・・・・・・・・276,343・・・・・・・・・・1,891・・・・・・・・・105
※KOFIC(韓国映画振興委員会)による。順位の( )は前週の順位。累積収入の単位は100万ウォン。
クリスマスとあってか全体的に動員数が増え、中でも「ヒマラヤ」は前週より60万人ばかり数字を伸ばしてもう400万人を超えました。
今回の新登場は3・6・7・8位の4作品です。
3位「モンスター・ホテル2」は、2012年の前作に続くシリーズ第2作。舞台は前作から7年後。人間とドラキュラ夫婦にドラキュラの能力を持たない男児が生まれたことをきっかけに大騒動が巻き起こります。韓国題は「몬스터 호텔 2」。日本公開は2月20日です
6位「リトルプリンス 星の王子さまと私」については上述の通りです。
7位「ポケモン・ザ・ムービーXY「光輪(リング)の超魔神 フーパ」は、日本では7月公開。この劇場版シリーズ、もう第18弾になるのか。韓国題は「포켓몬 더 무비 XY 후파: 광륜의 초마신」です。
8位「I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE」は、日本では12月4日公開され上映中。韓国題は「스누피: 더 피너츠 무비」です。
【多様性映画】
順位・・・・題名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・公開日・・・・・・週末観客動員数・・・・累計観客動員数・・・・累積収入・・・上映館数
1(2)・・ラブ・アクチュアリー・・・・・・・・・・・・・・12/05・・・・・・・・・・・・25,459・・・・・・・・・・・276,343 ・・・・・・・・・・1,891 ・・・・・・・・105
2(1)・・海街diary(日本) ・・・・・・・・・・・・・・・・・12/17・・・・・・・・・・・・12,825・・・・・・・・・・・・42,745 ・・・・・・・・・・・・348・・・・・・・・・48
3(3)・・エターナル・サンシャイン・・・・2005/11/10・・・・・・・・・・・・・5,078 ・・・・・・・・・・483,326・・・・・・・・・・・3,674 ・・・・・・・・・22
4(4)・・マクベス ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12/03・・・・・・・・・・・・・3,905・・・・・・・・・・・・90,805 ・・・・・・・・・・・・691 ・・・・・・・・・24
5(37)・・アスファルト ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・12/24・・・・・・・・・・・・・2,413・・・・・・・・・・・・・4,474 ・・・・・・・・・・・・・36 ・・・・・・・・・28
5位「アスファルト」が新登場ですが、これについては上述しました。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます