(^_-)-☆地方首長就任式当日、全国学生デモが最高潮に

(^_-)-☆地方首長就任式当日、全国学生デモが最高潮に ５８８６ 県知事就任式当日、全国学生デモが最高潮に

Demonstrasi mahasiswa secara nasional mencapai puncaknya pada hari upacara pelantikan gubernur prefektur

 

https://www.youtube.com/watch?v=WLOxN0RIjVo

Puncak Aksi Indonesia Gelap, Polisi Minta Mahasiswa Tak Demo di Istana, Hormati Agenda Pelantikan.

“インドネシアの闇”行動の頂点に達し、警察は学生たちに宮殿でのデモを行わず、就任式の議題を尊重するよう要請した。

Hari Ini Puncak Aksi Indonesia Gelap Polisi Minta Tak Demo di Istana, Hormati Agenda Pelantikan

今日は“インドネシアの闇”行動のピークだ、警察は就任式の議題を尊重し宮殿でのデモをしないよう要請。

adan Eksekutif Mahasiswa Seluruh Indonesia (BEM SI) akan menggelar puncak demo bertajuk Indonesia Gelap di depan Istana Negara, Jakarta Pusat pada hari ini, Kamis (20/2/2025).

インドネシア学生執行部（BEM SI）は、本日木曜日（2025年2月20日）、ジャカルタ中央部の州宮殿前で「インドネシアの闇」と題したピークデモを開催する。

Rencana ini mendapat respon dari pihak kepolisian dengan memberikan himbauan agar para demonstran tidak melakukan aksi demo di wilayah Istana sebagai penghormatan agenda pelantikan.

この計画に対して警察は、就任式の議題を記念して宮殿周辺でデモをしないようデモ参加者に呼びかけることで反応を示した。

Dikutip dari Tribunnews.com, keterangan ini disampaikan Kabid Humas Polda Metro Jaya, Kombes Pol Ade Ary Syam Indradi, Kamis (20/2/2025).

Tribunnews.com から引用したこの情報は、木曜日（2025 年 2 月 20 日）、ポルダ・メトロジャヤの広報責任者、警察長官アデ・アリー・シャム・インドラディによって伝えられました。

Ade Ary meminta masyarakat menghormati agenda kenegaraan tersebut untuk terciptanya suasana damai dan kondusif.

アデ・アリー氏は国民に対し、平和的で好ましい雰囲気を作り出すという国家の政策を尊重するよう求めた。

"Kami mengajak seluruh elemen masyarakat untuk menghormati jalannya acara kenegaraan dengan menjaga ketertiban, keamanan bersama untuk terciptanya suasana yang damai dan kondusif," ujar Kombes Pol Ade Ary dalam keterangannya, Rabu.

アデ・アリー警察長官は水曜日の声明で、「社会のすべての要素が秩序と安全を共に維持し、平和で好ましい雰囲気を作り出すことで、国家行事の経過を尊重するよう呼びかける」と述べた。

Dirinya menambahkan hal ini beralasan di sekitar Istana saat ini dinyatakan steril demi menjaga ketertiban dan keamanan.

同氏は、これは現在、秩序と安全を維持するために宮殿周辺が無菌状態であると宣言されているためだと付け加えた。

https://video.kompas.com/watch/1826841/puncak-demo-indonesia-gelap-hari-ini-digelar-di-patung-kuda-sampai-ditemui-pihak-istana

Sementara itu pihak kepolisian telah mempersiapkan ratusan personel untuk mengawal puncak aksi Indonesia Gelap oleh sejumlah mahasiswa BEM SI di Patung Kuda, Monas, Jakarta Pusat, Rabu (19/2/2025).

一方、警察は水曜日（2025年2月19日）、中央ジャカルタのモナスにある馬の像で多数のBEM SI学生によるインドネシアの闇の行動のピークを警備するために数百人の人員を準備しました。

Di sisi lain keterangan dari Kapolres Metro Jakarta Pusat, Kombes Pol Susatyo Purnomo Condro, akan mengerahkan 775 personel gabungan untuk mengamankan aksi demonstrasi di sejumlah titik lokasi demo.

一方、中央ジャカルタ地下鉄警察署長、スサティヨ・プルノモ・コンドロ警察本部長からの情報により、多くのデモ会場でのデモを確保するために775人の統合要員を配備する予定である。

Dirinya melanjutkan sejumlah personel gabungan tersebut berasal dari Polda Metro Jaya, Polres Metro Jakarta Pusat, TNI, Pemda DKI, serta instansi terkait.

同氏は、ポルダ・メトロ・ジャヤ、ポレス・メトロ・セントラル・ジャカルタ、TNI、DKI地方政府、および関連機関から多くの共同職員が来ていると続けた。

 

https://www.youtube.com/watch?v=6p-YigOIWzI

Pantauan Aksi Demo Mahasiswa "Indonesia Gelap" Protes Efisiensi Anggaran di Jakarta & Yogyakarta!

ジャカルタとジョグジャカルタの予算効率化に抗議する「インドネシアの闇」学生デモを監視!

https://www.youtube.com/watch?v=FKFLYkK4qAI

 BREAKING NEWS: Puncak Demo 'Indonesia Gelap' di Patung Kuda hingga Istana, Kritik Program Prabowo.

速報ニュース：宮殿への馬像での「インドネシアの闇」デモのピーク、プラボウォのプログラムへの批判。

Massa aksi dari mahasiswa yang tergabung dalam Badan Eksekutif Mahasiswa (BEM) Seluruh Indonesia mulai memadati kawasan Patung Kuda Arjuna Wiwaha, Jakarta Pusat pada Kamis (20/2).

全インドネシア学生執行委員会（BEM）のメンバーである学生のデモ参加者は、木曜日（2月20日）、ジャカルタ中央部にあるアルジュナ・ウィワハ馬の像周辺に群がり始めた。

Mahasiswa juga akan menggelar demo di depan Istana Merdeka.

学生らはムルデカ宮殿前でもデモを行う。

Mereka memprotes sejumlah program dan kebijakan pemerintah yang dianggap meresahkan dan merugikan masyarakat Indonesia.

彼らは、インドネシア社会にとって不穏で有害であると考えられる多くの政府の計画や政策に対して抗議した。

Adapun aksi ini bersamaan dengan momen besar pelantikan kepala daerah hari ini.

この行動は、今日の地域首長の就任式という重要な瞬間と一致する。

 

https://www.youtube.com/watch?v=NMXfvhffsPY

Momen Puncak Demo Indonesia Gelap Lawan Kebijakan Prabowo, Sejumlah Daerah Diwarnai Bakar-bakaran.

プラボウォの政策に反対するインドネシアの闇デモのピーク時に、多くの地域が焼かれた。

 

https://www.youtube.com/watch?v=WKW-DucKXS4

Orasi Mensesneg Prasetyo Temui Mahasiswa Demo ‘Indonesia Gelap’ hingga Janjikan Hal Ini

プラセチョ国務長官の演説は「インドネシアの闇」デモの学生たちと面会し、これを約束

Menteri Sekretaris Negara (Mensesneg), Prasetyo Hadi menghadiri massa mahasiswa BEM SI menggelar aksi demonstrasi bertajuk 'Indonesia Gelap' di Patung Kuda, Gambir, Jakarta Pusat pada Kamis, (20/2/2025).

プラセチョ・ハディ国務長官（メンセスネグ）は、木曜日（2025年2月20日）、中央ジャカルタのガンビルにある馬の像で「闇インドネシア」と題したデモを開催するBEM SI学生の集団に出席した。

Mensesneg, Prasetyo Hadi juga sempat menandatangani dan berjanji akan menindak lanjuti tuntutan yang diajukan oleh mahasiswa.

プラセチョ・ハディ国務大臣も署名し、学生たちが提出した要求をフォローアップすることを約束した。

Diketahui, tuntutan yang dibawa oleh mahasiswa diantaranya yaitu transparansi status pembangunan dan pajak rakyat, evaluasi besar-besaran Makan Bergizi Gratis (MBG), hingga sahkan RUU perampasan asset.(Bulan)

学生らが提出した要求には、国民の発展状況と税金の透明性、無料の栄養価の高い食事（MBG）の大規模な評価、資産没収法案の批准などが含まれていることが知られている（月）。

 

https://www.youtube.com/watch?v=RoxlyRlQ4xs

BAK BUMI & LANGIT! Nama Jokowi Disoraki namun Ahok-Anies Disambut Meriah saat Sertijab Pramono-Rano.

地球と空をバクバク！ジョコウィの名前は歓声を上げたが、アホク・アニエスはプラモノ・ラノの引継ぎの際に熱狂的な歓迎を受けた。

 

Detik-detik Nama Jokowi Disoraki tapi Anies-Ahok Dielu-elukan saat Sertijab Pramono-Rano Karno

プラモノ・ラノ・カルノ氏の引継ぎの際、ジョコウィ氏の名前が歓声を浴びたが、アニエス・アホク氏も歓声を浴びた瞬間

Pramono Anung-Rano Karno langsung menghadiri acara Pelantikan dan Penyambutan Gubernur dan Wakil Gubernur DKI Jakarta Periode 2025-2030.

プラモノ・アヌン・ラノ・カルノ氏は、2025年から2030年までのDKIジャカルタ知事および副知事の就任式および歓迎式典に直ちに出席した。

Adapun acara itu berlangsung di Balai Kota Jakarta pada Kamis (20/2).

このイベントは木曜日（2月20日）にジャカルタ市庁舎で開催された。

Dalam acara itu, MC menyebutkan nama-nama mantan gubernur-wakil gubernur.

イベント中、司会者は元知事や副知事の名前を挙げた。

Para hadirin langsung menyoraki saat nama Jokowi disebut.

ジョコウィの名前が出ると、聴衆はすぐに歓声を上げた。

Namun berbanding terbalik saat MC menyapa Bapak Basuki Tjahaja Purnama dan Anies Baswedan.

しかし、MCがバスキ・ジャハジャ・プルナマ氏とアニエス・バスウェダン氏に挨拶したときは、その逆でした。

Pasalnya, hadirin justru bertepuk dangan dan bersorak saat kedua nama itu disebut.

その理由は、二人の名前が出たとき、実際に聴衆が拍手と歓声を上げたからです。

 

https://www.youtube.com/watch?v=sC3sJOHI96c

Ekspresi Bobby Nasution-Kahiyang Disalami Gibran-Selvi seusai Dilantik Prabowo, Senyum Lebar

プラボウォ氏の就任式後、ジブラン・セルビ氏に挨拶されたボビー・ナスティオン・カヒ氏の表情、満面の笑み

MOMEN Kahiyang Ayu Beri Salam ke Gibran saat Pelantikan Jadi Sorotan,Beda Saat Salam ke Prabowo.

就任式中のカヒヤン・アユのジブラン挨拶の瞬間は、プラボウォ挨拶の時とは異なり、注目を集める。

Momen ketika Kahiyang Ayu memberi salam kepada Wakil Presiden Gibran Rakabuming Raka saat pelantikan kepala daerah jadi sorotan.

地域首長の就任式でカヒヤン・アユがジブラン・ラカブミン・ラカ副大統領に挨拶した瞬間は注目を集めた。

Caranya bersalaman dengan Gibran tampak berbeda saat Kahiyang Ayu bersalaman dengan Presiden Prabowo Subianto.

カヒヤン・アユがプラボウォ・スビアント大統領と握手したとき、ジブランとの握手の仕方は違って見えた。

Diketahui, Kahiyang Ayu hadir dalam pelantikan kepala daerah di Istana Negara, Jakarta mendampingi suaminya, Bobby Nasution pada Kamis (20/2/2025).

カヒヤン・アユが木曜日(2025年2月20日)、夫のボビー・ナスティオンに付き添ってジャカルタの州宮殿で行われた地方首長の就任式に出席したことが知られている。

Bobby Nasution dilantik menjadi Gubernur Sumatera Utara.

ボビー・ナスティオンが北スマトラ州知事に任命された。

Mendampingi suaminya, Kahiyang Ayu tampil cantik dengan kebaya ungu.

夫に同行したカヒヤン・アユさんは、紫色のケバヤを着て美しく見えた。

Penampilan Kahiyang juga dihiasi dengan selendang ulos bernuansa biru muda.

カヒヤンの登場も水色のウロスショールで飾られていました。

Selain itu Kahiyang Ayu juga melengkapi penampilannya dengan hiasan aksesoris dari Rinaly A Yunardi.

それとは別に、カヒヤン・アユは、リナリー・A・ユナルディの装飾的なアクセサリーで彼女の外観を完成させました。

Penampilannya semakin cantik dengan riasan wajah alas flawless.

彼女の容姿は完璧なメイクでさらに美しくなります。

 

https://enplaextindonesia.livedoor.blog/archives/6271963.html

技術、客先、全資産を無償で譲渡した創業者が罪人扱いの出禁措置にされた、なぜ？

首長就任式　馬の像　学生デモ