上戸彩ちゃんの「ホテリアー」も終わってしまいました。
韓国版を知らない人にはそれなりに楽しめたのでしょうし、
上戸彩ちゃんも熱演して頑張っていましたが・・。
水曜日に韓国版をまだやっているので、どうしてもそちらが気になり、
先々週から観ております。
ヒロインの年齢が違うとドラマの印象もずいぶんと違うものに・・。
それと日本版では、上戸彩ちゃんが完全に主人公のようになっていましたが、
韓国版は、主要人物4人に比重が均等に置かれ、
キム・スンウ演じる総支配人ハン・テジュンが全体をまとめるような
ドラマとなっていました。
韓国でこのドラマを制作するに当たって、
主役のひとりに決まっていたキム・スンウが、
当時大学にかよっていて、俳優活動を中断していたペ・ヨンジュンを
このドラマ出演に誘いかけ、
ペ・ヨンジュンは、先輩俳優でもあり俳優仲間では兄貴的存在だった
キム・スンウに
従ったということです。
キム・スンウの俳優魂に影響されたこともあって、
「ホテリアー」のペ・ヨンジュンは、シン・ドンヒョクの役づくりに
没頭し、ソン・ユンアと息のあったお芝居を見せていました。
韓国版「ホテリアー」は、こちらから動画を見ることが出来ます。
