2013-0619-yts1258
短歌写真1258 捧げたる
捧げたる野の青花にこころ咲きし
マディスン橋よ恋物語よ 悠山人
○短歌写真、詠む。
○7ch の午後の映画は、だいたいは視聴している。きのうは当時世界を席巻した「マディソン郡の橋（The Bridges of Madison County）」。1992 年の小説を 95 年に映画化したもの。その時私は、原作に感動し、映画に感動した。Ｃ・イーストウッドが野の花をメリル・Ｓへ捧げるのが、恋心の始まり。今回気がついたのは、女が男へ渡す大事なもの（ペンダント）の由来。おばあちゃんの遺品と紹介するが、アッシジ近くの祖母・・・で閃いた。女の名はフランチェスカ、アッシジの聖者はフランチェスコ！
□短写1258 ささげたる ののあをばなに こころさきし
マディスンばしよ こひものがたりよ
【写真】電網トレイラーを借用して加工。
memo-WSM:(Gy) 「TRAVOLTI DA UN INSOLITO DESTINO NELL'AZZURRO MARE D'AGOSTO」。1974、伊、１時間５０分弱。日語題「流されて…」、字幕も。金持ち仲間数人で借り切った、地中海遊覧船。船員たちを奴隷なみに扱う。静かな海でゴムボートを出させたのは、中でも気位の高い女、操縦はひときわ精悍な船員。二人だけのボートは漂流して、無人島へ着く。ここで、立場が完全に逆転して・・・。結末のつけかたは女性監督らしい。長すぎる原題の直訳は、「八月の青い海で思いがけない運命にもてあそばれて」くらい、かな。