2014-1106-yim2018
image2018 枯葉よ落葉よ
title: OLesFeuilles
note: 百本ほどはあるか、この公園の桜。敷き詰められた落葉を見て、ふと確かめたいことを思い出した。以前(*、2006-1112-yts250「短歌写真250 帰り来よ」)、日本人には親しいシャンソンの「枯葉」(LesFeuillesMortes/J. Prévert/J.Kosma)を取り上げた。しかし仏文学好きには、グールモンの同名詩(LesFeuillesMortes/R.de.Gourmont/B.Bayrat)の人気が圧倒する。ところで何気なく使っている枯葉・落葉、仏人と日本人とでは感覚がかなり違うことが、電網調べでよく分かった。同前。
* http://blog.goo.ne.jp/goo2049/d/20061112
memo-WSM:(sm) 「Dawn of the Planet of the Apes」。2014、米、2時間。1968年の初作から人気が絶えない猿の惑星シリーズ、最新作。猿ウィルスによって人類は破滅の危機。10年後、生き延びた人と猿。互いに離れた集団として生活していたが、ある日掟を破った男たちが、猿の領域へ接触して・・・。猿は手話も言葉も出来るという進化。加BC州、米NO市、SF付近でロケ。