2015-1120-yhs1450
俳句写真1450 磯菊の
磯菊のふるさと知らずをかに咲く
○俳句写真、詠む。
○磯菊。二名法 Chrysanthemum pacificum の種小名は太平洋岸を表わすか。ともかく、磯菊が陸（をか）菊として、元気よく咲いている。
○字余りで詠めば、第二句「ふるさとを知らずて」。
□俳写1450 いそぎくの ふるさとしらず をかにさく
【写真】先日、自宅。
memo-WSM:(ml=mail) 「ALLACCIATE LE CINTURE」。2014、伊（露語吹替え版）、１時間５０分。舞台は南伊、レッチェ。コンクリートの道路、たたきつけるような激しい雨。カメラは地面を這いながら、ゆっくり足の並ぶ場所へ目線を上げながら近づく。沈黙して空を見ながら雨宿りする人たち。・・・期待感を持たせる出だし。カフェで働く女（主役）。いつかは自分の店を、と。同僚の女友、ゲイ友、女友の恋人などといろいろあって、１３年後、自分の店を持つ。ところが乳がんが・・・。原題直訳は「シートベルト、締めて！」。
memo-露民謡: (Людмила Зыкина) Ｎラ深でロシア民謡特集を全曲（日本人歌唱）聴く。１曲知らなかった。露語版を聴こうとＹＴで検索したら、最初に出て来たのは、ＴＶ番組の実況録画。題が”Я люблю Вас”（あなたが好き）、なんと女性歌手８０歳の誕生祝賀会。その名はリュドミーラ・ズィキーナ（前掲）。映像の最後には出演者一同と一緒に、素晴らしい歌唱を披露した。２００９年６月１０日放映。調べたら、放映のあと間もなく亡くなったと。
memo-黒い瞳:(続き) Ｎラ深、出て来るかなと最後まで期待して叶わなかったのが、この曲”Очи Чёрные”。２０１３年、モスクワ、赤の広場公演のＹＴ。www.youtube.com/watch?v=Nzu9JkhzHbk&list=PL465ZjxENzxGqsm56Omvt2bGi6JltYZj2&index=3。歌唱は ドミトリィ・フヴォロストフスキィ Дмитрий Хворостовский。