悠山人の新古今

日本初→新古今集選、紫式部集全、和泉式部集全、各現代詠完了!
新領域→短歌写真&俳句写真!
日本初→源氏歌集全完了!

俳句写真1450 磯菊の

2015-11-20 02:00:00 | 俳句写真

2015-1120-yhs1450
俳句写真1450 磯菊の


磯菊のふるさと知らずをかに咲く

俳句写真、詠む。
磯菊。二名法 Chrysanthemum pacificum の種小名は太平洋岸を表わすか。ともかく、磯菊が陸(をか)菊として、元気よく咲いている。
字余りで詠めば、第二句「ふるさとを知らずて」。
俳写1450  いそぎくの ふるさとしらず をかにさく
【写真】先日、自宅。
memo-WSM:(ml=mail) 「ALLACCIATE LE CINTURE」。2014、伊(露語吹替え版)、1時間50分。舞台は南伊、レッチェ。コンクリートの道路、たたきつけるような激しい雨。カメラは地面を這いながら、ゆっくり足の並ぶ場所へ目線を上げながら近づく。沈黙して空を見ながら雨宿りする人たち。・・・期待感を持たせる出だし。カフェで働く女(主役)。いつかは自分の店を、と。同僚の女友、ゲイ友、女友の恋人などといろいろあって、13年後、自分の店を持つ。ところが乳がんが・・・。原題直訳は「シートベルト、締めて!」。
memo-露民謡: (Людмила Зыкина) Nラ深でロシア民謡特集を全曲(日本人歌唱)聴く。1曲知らなかった。露語版を聴こうとYTで検索したら、最初に出て来たのは、TV番組の実況録画。題が”Я люблю Вас”(あなたが好き)、なんと女性歌手80歳の誕生祝賀会。その名はリュドミーラ・ズィキーナ(前掲)。映像の最後には出演者一同と一緒に、素晴らしい歌唱を披露した。2009年6月10日放映。調べたら、放映のあと間もなく亡くなったと。
memo-黒い瞳:(続き) Nラ深、出て来るかなと最後まで期待して叶わなかったのが、この曲”Очи Чёрные”。2013年、モスクワ、赤の広場公演のYT。www.youtube.com/watch?v=Nzu9JkhzHbk&list=PL465ZjxENzxGqsm56Omvt2bGi6JltYZj2&index=3。歌唱は ドミトリィ・フヴォロストフスキィ Дмитрий Хворостовский。


image2149 百舌鳥-晩秋

2015-11-19 01:00:00 | images

2015-1119-yim2149
image2149 百舌鳥-晩秋
title: shrike_latefall
note: 百舌鳥。高鳴きはだいぶ前から耳にしていたが、この日は私の数メートル先で、羽を休めていた。この種の猛禽類擬きの小鳥は、滅多に人へ近づかない。よほど私に話しかけたかったのか。そっと記念撮影をする。きのう、自宅。
memo-WSM:(Gy) 「The woman in the fifth」。2011、仏ほか(会話は仏語、日語字幕)、1時間半。日語題「イリュージョン」。まだ1作しか出版していない中年作家。前妻(原題)と娘を追って米国からパリへ。しかし荷物を盗まれ、場末の安宿へ住む。未練の娘を遠目で見る毎日。夜勤の合間に、秘密に包まれた女と懇ろになるが・・・。ただのストーカーと思っていたら、非現実な幻想(日語題)から連続殺人へ展開する。不思議感覚の作品。


image2148 山茶花2015

2015-11-18 01:00:00 | images

2015-1118-yim2148
image2148 山茶花2015
title: Camellia_sasanqua_white
note: もう何年目か、手入れもしないのに晩秋清楚な白花をつける。山茶花。先日、自宅。
memo-WSM:(all) 「EL LIMPIAPISCINAS」。2011、チレ(西語)、1時間半。上流階級の大学生(主役)。優雅に夏休みを過ごすはずだった・・・が、父の経済的トラブルのために、近隣のプール掃除(原題)をすることになる。恥ずかしかったが、元来楽観的なのですぐに要領よく立ち回って・・・という、明るいコメディー。国内公開だけ、YTにもあり。
memo-左右分聴: 素人の気軽さ、プロは絶対にしない邪道に初挑戦。曲目はバルトーク「管弦楽のための協奏曲」、全5楽章、約40分。左耳(Nラ)は小澤征爾(OS)+シカゴ響、右耳(YT)はニコラス・パスケス(NP、教授)+フランツ・リスト・ヴァイマル音楽大学響。片方のNラは放送中なので、旋律・楽器・展開について、これほど緊張したことはない。いい勉強になった。編集の利かない終楽章では、OSがだいぶ走ってNPよりも2分弱早く終わった(同楽譜として)。なおこのYT動画(2011年12月公演録画)に日本人女子学生(と思う)Tp奏者が何回も登場していた。大学の短い紹介は www.youtube.com/watch?v=wpZeH9KgqkU&feature=youtu.be


image2147 地には平和を!

2015-11-17 01:00:00 | images

2015-1117-yim2147
image2147 地には平和を!
title: paixsurlaterre!
note: 殺戮集団、異見を持つ人間を地上から抹殺するまで、その仕業を止めないつもりなのか。地には平和を、人には幸せを! LA PAIX SUR LA TERRE ET LE BONHEUR POUR LES HOMMES! 無人の部屋に流れる、スムーズ・ジャズの、アンニュイなトランペットを聴きながら。写真はきのう、そば茶屋で撮影して、額絵を私の作品に差し替えた。
memo-WSM:(Gy) 「THE SAMARITAN」。2012、米(日語字幕)、1時間半。日語題「コンフィデンスマン/ある詐欺師の男」。殺人で懲役25年刑を終えて出所した男(主役)。若い女とまじめに平穏な生活を始めたところへ、殺した相棒の息子が現れて、ひと働きすれば親の仇を免除すると持ちかける。が、その女とは・・・という、オイディプス悲劇の母を娘に置き換えた話。舞台劇を見ている感じ。
memo-じぼ: 萩原朔太郎「時計」、2連詩の最後行に各1回、「じぼ・あん・じやん! じぼ・あん・じやん!」


短歌写真1634 つぎつぎと

2015-11-16 03:00:00 | 短歌写真

2015-1116-yts1634
短歌写真1634 つぎつぎと

つぎつぎとむかしをとめの歌聴きて
出づれば遠き富士ほの白し  悠山人

短歌写真、詠む。
合唱部門27団体の半分ほど、身を乗り出して勝手採点
。第一印象は中高老年大会(昔少女・乙女、昔少年)か、という感じ。それでも生き甲斐で楽しく歌う、という姿勢はとてもいい。外へ出たら見事な青空、富士山も上だけ積雪と遠望。
短写1634  つぎつぎと むかしをとめの うたききて
           いづればとほき ふじほのじろし
【写真】きのう、赤沼会館。
memo-WSM:(Gy) 「DETONATOR」。2006、米(日語字幕)、1時間40分弱。日語題「ディトネイター」。ヴァレンタインの夜、LA市で次々に起きる爆発事件。FBI捜査官を外されて郵便監察官になった男(主役)、起爆装置(原題)が郵便物に仕掛けられたと知り、それなら自分も捜査に加えて、とねばる。政治テロではなくて、どうやら怨恨からと分かるが、犯人特定や逮捕の手がかりがないまま、爆破事件は収まらない。・・・高層ビルなど連続する大型建築物の爆発シーン、パリ事件(きのうの公表死者数は129)に重なる。


短歌写真1633 ふみくらに

2015-11-15 03:00:00 | 短歌写真

2015-1115-yts1633
短歌写真1633 ふみくらに

ふみくらに心しづまり休みては
なほ励ましつふみに戻りぬ  悠山人

短歌写真、詠む。
パリの悪夢再現。同時テロ、死者120名超か、との報。言葉もない。悪魔大王、授権法へ加速しそう。
¶ふみくら=ふみ(文、書)+くら(蔵、庫、倉)で「図書館」。
短写1633  ふみくらに こころしづまり やすみては
           なほはげましつ ふみにもどりぬ
【写真】先日、北口図書館。
memo-WSM:(olm=onlinemovies) 「LAST KNIGHTS」。2015、米(ブルガリア語字幕版)、1時間50分強。雪の多い欧州、中世封建帝国。政情が安定して忠節の武士よりも、賄賂を重んじる政治家が支配する世。人望あつい領主が賄賂を断ったため、反逆罪に問われて・・・そう、忠臣蔵を軸にハリウッドへ乗り込んだ日本人監督の作品。ロケはチェコ。きのうから日本全国の映画館で公開中。
memo-Nラ深: KG氏の、手で見る彫刻展25年、という話。生来全盲者の世界、晴眼者に出来るのは寄り添うことだけ。視覚障害者と彫刻との関わりについて、かなり理解が深まった。藤沢市でまもなく開催と。


image2146 霜月のヒビス

2015-11-14 01:00:00 | images

2015-1114-yim2146
image2146 霜月のヒビス
title: Hibis-imNovember
note: だいぶ前から店の入り口、戸外にヒビスクス(ハイビスカス)の鉢花が置いてあって、しかも咲いている。11月も半ばというのに、と不思議に思って、写真撮影して名札(日本語名なし)を頼りに電網調査したら・・・デンマークの会社の特許(YTの動画では独語がかぶせてあった)、日本ではアドニス・シリーズというらしい、と分かる。HibisQs、Hibiscus rosa-sinensis、Adonis Yelllow。
memo-WSM:(put) 「RONALDO」。2015、英、1時間半。今週の月曜日の英国は、スパイ・シリーズ映画の開始(おととい紹介)、それにこの映画の公開で、賑わっただろう。サッカーに疎くても、ロナウドの名くらいは、世界中のスポーツ・ファンに知られている。つい最近までの、彼(まだ30歳!)の唯一の公式記録映画である。本人も仕上がりに満足とか。映像の中では本人の日常(私生活も)はポルトガル語、所属地では西語、ときどき解説は英語で、試合関係以外は字幕なし。サッカー”おたく”は必見。


俳句写真1449 時ならず

2015-11-13 02:00:00 | 俳句写真

2015-1113-yhs1449
俳句写真1449 時ならず

時ならず咲きて愛しきソルボンヌ  悠山人

俳句写真、詠む。
都市生活ではことらさに、いまどき季節感がない。それでも花屋の奥に華やかに咲いているオリエンタル・リリー、ソルボンヌ百合を見たら、心が和んだ。
「愛し」の「いとし」読みは、近世以後。それ以前は「かなし」。
俳写1449  ときならず さきてかなしき ソルボンヌ
【写真】先日、甘い生活。
memo-WSM:(ani=anitube) 「アガサクリスティーの 名探偵ポワロとマープル」。2004、日(NHK-TV、ポルトガル語字幕版、アニメ)、1話25分。第1話から第5話までを観た(全39話)。この外国語サイト、日本アニメが数えきれないほど収録されている(しかも完全な形で)。ただ、アダルト広告が頻出なので、話題提供まで。


短歌写真1632 わがありし

2015-11-12 03:00:00 | 短歌写真

2015-1112-yts1632
短歌写真1632 わがありし

わがありし空も間も暗くして
昼なほ見えず行くべき道は  悠山人

短歌写真、詠む。
近年、新聞もTVニュースも、とみに耳目から遠くなった。見るもの聞くもの、悪魔大王や右顧左眄の顔・声・話ばかり。闇黒記も元気なし。

短写1632  わがありし そらもはざまも くらくして
           ひるなほみえず ゆくべきみちは
【写真】先日、トロイメライ。彩度をかなり調整。
memo-WSM:(put) 「LONDON SPY」。2015、英(BBC-TV)、50分。図書館勤務の若者(主役)。趣味のジョギング中に、身なりのいいハンサム男と親しくなり、同性愛関係になる。しかし間もなく関係が途絶えて・・・。実はその男はMI6(原題)で、自宅で惨殺されていた。高級バーで日本女性が「竹田の子守歌」を歌う場面あり(初回の副題は”ララバイ”)。11月9日から毎週月曜日、本国で放映され始めたサスペンス。シーズン1(以後未定)の第1話(5話まで)。事前記者会見もあって、かなりの評判らしい。


俳句写真1448 惜しまれて

2015-11-11 02:00:00 | 俳句写真

2015-1111-yhs1448
俳句写真1448 惜しまれて

惜しまれていのち終へたる落葉かな  悠山人

俳句写真、詠む。
生垣の上に犇き合う、色とりどりの落葉たち。人生の”仕舞”も惜しまれながら、といきたいのだが・・・。
俳写1448  をしまれて いのちをへたる おちばかな
【写真】先日、篠原図書館。
memo-WSM:(w32) 「Ascenseur pour l'Echafaud」。
1958、仏(英語字幕)、1時間半弱。女主役が恋人に夫殺しを頼むが、わずかなミスから男主役がエレベーターへ閉じ込められて・・・。M・デイヴィスを聴き直すつもりで鑑賞。監督L・マル、主演女優ジャンヌ・Mを一挙に世界へ送り出した作品。当時、「死刑台のエレベーター」の日語題(原題直訳)で日本公開。