日乗 my diary - the object on the footpath

2013年10月21日 | 日記
JR品川駅の近くで発見シマシタ。
「"人"型か?!」
と思いましたが、
おそらく"波"をモチーフにしたヨ~ナ。
というのは、右手手前にあるマンホ~ルのフタによく見ると似たよ~なデザインが。
この焦げ茶の太くてゴッツイ感じは、港で見るあの、船を停める綱を引っ掛けておく...あれ(そ~言えば名前ナンテいうんでしょう?)、をイメージしてルンでしょ~かね??
*「あれ」のコトですが、ボラード/ビット(bollard/bit)と言うソ~ナ。
日本語デハ、係船柱。ケイセンチュウ、音ダケ聴くと虫ミタイダスな。
先ほどネットで調べました。ホント便利。ビバ!インタ~ネット!

I found that object near JR Shinagawa station in Tokyo.
Firstly, I thought it might have been from Japanese Kanji, Hito ( 人 ), but it came from "wave".
Because if you have a look at the cover of manhole which you could find it on the right hand side in the photo. There are many waves in it, which are similar to the object.
And, I think that object looks like a bollard which you could see at the port.
It is for keeping a ship on the land.

Comment (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする