第９章 戦闘再開 ３４

　『メネラオス、イドメニス、アンチロコスの軍団は、何をしていたのだ。これでは、船陣のことを考えた備えをしなければいかんな。何としても最悪を避けねばならない。』
　アガメムノンは、万全を期すための案について話した。
　これを聞いていたオデッセウスは、激しく反論した。
　『何を言われるか、アガメムノン！気でも狂われたか。統領でミュケナイの王権を持っている人ともあろう人が。俺の軍団の将兵は最後の一人が死ぬまで闘う覚悟が出来ている。今日の今日までしのんできた辛苦がどれほどのものか、判っているのか、アガメムノン！だまられよ！今、言った案など、いいわけがないだろうが。この激戦の真っ最中に、軍船を海におろす、それこそ敵の思うつぼだ。軍団の兵たちは戦わずして皆逃げ出してしまう。とんだわざわいにつながる。俺は、絶対に反対だ！今は、敵を攻めて、攻めてまくり、攻撃こそ最大の防衛と、俺は、考えている。今は、そのときである。心されよ！アガメムノン。』