アエネアスは、浜頭のトリタスに、オロンテスが市民たちから集めた謝礼の品を短い言葉を添えて手渡した。
『トリタス浜頭、そして、二人の浜頭の皆さん!いま、この席に私たちが招かれた。ありがとう。この品は、ささやかであるが、私たちの気持ちを形にしたものです。受け取ってください。皆!本当にありがとう。心からお礼を言います。』
アエネアスは、言い終わって、引き続き、浜衆たちのほうに向いた。
『浜衆の皆さん、ありがとう。いま、ここに私たちを招いてくれて、本当にありがとう。』 と感謝の言葉を述べた。
『おうっ!』『おうっ!』 と、各所から喊声があがった。
宴は、盛り上がった。30人あまりで焚き火を囲んでいる。そのようなグループが30余りで広場を埋めていた。炎は、集う彼らを照らす。酒が酌み交わされる、牛羊がある、浜衆たちの捕った魚がある、沃野の菜物がある、この季節の山野の果物があった。
各人が舌鼓を打っている。賑わいで沸く、そこに至福のときがあった。
『トリタス浜頭、そして、二人の浜頭の皆さん!いま、この席に私たちが招かれた。ありがとう。この品は、ささやかであるが、私たちの気持ちを形にしたものです。受け取ってください。皆!本当にありがとう。心からお礼を言います。』
アエネアスは、言い終わって、引き続き、浜衆たちのほうに向いた。
『浜衆の皆さん、ありがとう。いま、ここに私たちを招いてくれて、本当にありがとう。』 と感謝の言葉を述べた。
『おうっ!』『おうっ!』 と、各所から喊声があがった。
宴は、盛り上がった。30人あまりで焚き火を囲んでいる。そのようなグループが30余りで広場を埋めていた。炎は、集う彼らを照らす。酒が酌み交わされる、牛羊がある、浜衆たちの捕った魚がある、沃野の菜物がある、この季節の山野の果物があった。
各人が舌鼓を打っている。賑わいで沸く、そこに至福のときがあった。
