トムヤムクンの思い出

最近じゃなくて、ずいぶん前なのだが、タイ風ビヤレストランというところに行った。
そのときの話。

“トムヤム”は“辛い・酸っぱい”という意味で、“クン”は海老。
つまり、海老入りの辛い酸っぱいものという意味。
その店は、トムヤム海老（トムヤムクン）だけではなく、トムヤム鶏とか、トムヤム牛とか、トムヤム烏賊とか、いろいろメニューにあった。

そこで、東南アジア人風の店員さんに、どれがお勧めか聞いてみたところ、
「エビ、オイシイヨ。エビ」
だそうなので、トムヤムクンを頼んだ。

他にも、焼き物……、
「エビ、オイシイヨ。エビ」

炒め物……、
「エビ、オイシイヨ。エビ」

なんでもエビがお勧め。それはお勧めなんじゃなくて、お前が好きなだけなんじゃないのか？
てか、もしかして「エビ」以外日本語がわからないとか（笑）

で、最後に海老入り焼きそばを頼んだら、
「エビ、モウナイヨ。アナタタチ、エビ、タベスギ」

……お前が薦めたんじゃないかヨー。