日本書紀｢綏靖天皇」の巻を・・・

　まず、この写真をご覧ください。寛政年間に出版された｢日本書紀」です。

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　

　この中に、その兄、（古事記では「當藝志美美」ですが、書紀では「庶兄　手研耳命＜コトハラノアニ　タキシミミノミコト＞」）について書かれております。

　　　　　　　“立操〇（厂＋昔）懐＜ココロバエ　ココロオキテ＞”

　と書かれております。
　なお、（厂へん＋昔）は、辞書によると、「サク」で、意味は「といし」だそうで、すると、その心が「といし」のようにがざがさとしていている意味では？？？
　　　　　　　　　　　

　この４文字の付いて、正確には分かりかねますが、「心がひねくれており」ぐらいに解釈しました。
　そして、その上

　　　　　　　　　　　　“本乖仁義”
　　　　　　　　＜モトヨリ　イスクシマウ　コトワリ　ソムケリ＞

　「人を慈しみ、貴び敬う心を生まれつき持っていなかった」と解釈すればいいのでしょうか？？？？

　自分さへよければ他はどうでもよいと云う、此の頃、流行りの超近代的心の持ち主だったのではないでしょうかね。