STA, AP

US10299092(QUALCOMM INC [US])
[0046] In some implementations, a communication network includes various devices which are the components that access the network. For example, there may be two types of devices: access points (“APs”) and clients (also referred to as stations, or “STAs”). In general, an AP serves as a hub or base station for the communication network and a STA serves as a user of the communication network. For example, a STA may be a laptop computer, a personal digital assistant (PDA), a mobile phone, etc. In an example, a STA connects to an AP via a WiFi (e.g., IEEE 802.11 protocol such as 802.11ah) compliant wireless link to obtain general connectivity to the Internet or to other wide area networks.

WO2019133048(INTEL CORP [US])
[0011] The term“terminal device” utilized herein refers to user-side devices (both portable and fixed) that can connect to a core network and/or external data networks via a radio access network.
本明細書で使用される用語「端末装置」は、無線アクセス・ネットワークを介してコア・ネットワークおよび／または外部データ・ネットワークに接続できるユーザー側装置（ポータブルおよび固定の両方）を指す。

“Terminal device” can include
「端末装置」は、

any mobile or immobile wireless communication device, including

User Equipments (UEs), Mobile Stations (MSs), Stations (STAs), cellular phones, tablets, laptops, personal computers, wearables, multimedia playback and other handheld or body-mounted electronic devices, consumer/home/office/commercial appliances, vehicles, and any other electronic device capable of user-side wireless communications. 
ユーザー装置（UE）、移動局（MS）、ステーション（STA）、携帯電話、タブレット、ラップトップ、パーソナルコンピュータ、ウェアラブル、マルチメディア再生および他のハンドヘルドまたは身体取り付け電子装置、消費者／家庭／オフィス／商業用機器、ビークル、およびユーザー側無線通信が可能な他の任意の電子装置

を含む、任意の移動または固定無線通信装置を含むことができる。

US9554413(QUALCOMM INC [US])
[0051] The wireless network can support any number of apparatuses.
【００４１】
  ワイヤレスネットワークは、任意の数の装置をサポートすることができる。

An apparatus may be any suitable wireless device capable of operating in a wireless environment, such as an access point (AP) or a wireless device or station (STA) operating in an IEEE 502.11-compliant network. 
装置は、IEEE502.11準拠のネットワークにおいて動作するアクセスポイント(AP)またはワイヤレスデバイスもしくは局(STA)などの、ワイヤレス環境において動作することができる任意の適切なワイヤレスデバイスであってもよい。

希土類添加

US11483077(SUBCOM LLC [US])
 The one or more of the optical amplifiers 119 - 1 to 119 -n and 129 - 1 to 129 -n
光増幅器１１９－１～１１９－ｎおよび１２９－１～１２９－ｎのうちの１つまたは複数は、

may be erbium-doped fiber amplifiers (EDFAs), other rare earth doped fiber amplifiers, Raman amplifiers, semiconductor optical amplifiers (SOAs), or the like.
エルビウム添加光ファイバ増幅器（ＥＤＦＡ）、他の希土類添加光ファイバ増幅器、ラマン増幅器、半導体光増幅器（ＳＯＡ）等であってもよい。

It may be understood that, in some examples, the transmitter TX 113 and the receiver RX 123 may be housed together as a transponder at terminal 103 ,
いくつかの例において、発信機ＴＸ  １１３および受信機ＲＸ  １２３がトランスポンダとして端末１０３箇所に共に収容されてもよく、

and similarly, the transmitter TX 115 and the receiver RX 125 may also be housed together as a transponder at terminal 105 .
同様に、発信機ＴＸ  １１５および受信機ＲＸ  １２５もトランスポンダとして端末１０５箇所に共に収容されてもよいことが理解できる。

US10627516(LUMINAR TECH INC [US])
[0152] In the light source 520 , an optical fiber may convey optical pulses amplified by amplifier 524 to an output collimator that produces a free-space optical beam 125 .
【０１３３】
  光源５２０において、光ファイバーは、増幅器５２４によって増幅された光パルスを、自由空間光ビーム１２５を生成する出力コリメータに伝達するものであってもよい。

The optical fiber may convey, carry, transport, or transmit light from one optical component to another, may be referred to as a fiber-optic cable, a fiber, an optical link, a fiber-optic link, or a fiber link.
光ファイバーは、ある光学部品から別の光学部品へ光を伝達、搬送、輸送、または伝送するものであってもよく、光ファイバーケーブル、ファイバー、光リンク、光ファイバーリンク、またはファイバーリンクと呼ばれる場合もある。

An optical fiber may include
光ファイバーは、

single-mode (SM) fiber, large-mode-area (LMA) fiber, multi-mode (MM) fiber,
シングルモード（ＳＭ）ファイバー、ラージモードエリア（ＬＭＡ）ファイバー、マルチモード（ＭＭ）ファイバー、

polarization-maintaining (PM) fiber, photonic-crystal or photonic-bandgap fiber,
偏波保持（ＰＭ）ファイバー、フォトニック結晶またはフォトニックバンドギャップファイバー、

gain fiber (e.g., rare-earth-doped optical fiber for use in an optical amplifier),
利得ファイバー（例えば、光増幅器で使用するための希土類添加光ファイバー）、

multi-clad fiber (e.g., a double-clad fiber having a core, inner cladding, and outer cladding), or any other suitable optical fiber,
マルチクラッドファイバー（例えば、コア、内側クラッド、及び外側クラッドを有する二重クラッドファイバー）、

or any suitable combination thereof.
または他の任意の適切な光ファイバー、またはそれらの任意の適切な組み合わせを含むものであってもよい。

側方励起

US2020232618(SORAA LASER DIODE INC [US])
[0044] In all of the side pumped and transmissive embodiments of this invention the additional features and designs can be included.
【００９３】
  本発明の側方励起および透過および反射の実施形態のすべてにおいて、追加の特徴および設計を含めることができる。

For example, shaping of the excitation laser beam for optimizing the beam spot characteristics on the phosphor
例えば、蛍光体上のビームスポット特性を最適化するための励起レーザビームの整形は、

can be achieved by careful design considerations of the laser beam incident angle to the phosphor or with using integrated optics such as free space optics like collimating lens.
蛍光体へのレーザビーム入射角を慎重に設計することによって、または、コリメートレンズのような自由空間光学系のような一体化された光学系を使用することによって、実現することができる。

US6970624(FURUKAWA ELECTRIC NORTH AM INC [US])
Optical fiber lasers and amplifiers using rare earth doped gain sections are widely used in lightwave communications systems.
【０００２】
  光ファイバ・レーザおよび希土類ドープされた利得セクションを使用する増幅器は、光波通信システムに広範に使用されている。

A preferred approach to implementing these devices is to introduce the pump energy into the cladding.
これらの装置を実現するための好ましい手法は、クラッディング内にポンプ・エネルギーを導入することである。

The pump energy may propagate in the same direction or in the opposite direction as the signal.
ポンプ・エネルギーは、信号と同一方向または反対方向に伝播することができる。

In an especially effective embodiment, multiple pump fibers are bundled around the fiber carrying the signal mode or the fundamental laser mode and connected to the cladding of the signal fiber.
特に効率的な環境においては、多数のポンプ・ファイバが、信号モードまたは基本レーザ・モードを搬送するファイバの回りに束ねられて、信号ファイバのクラッディングに接続される。

Reference herein to "main fiber" is intended to mean the fiber carrying the signal in the case of an optical fiber amplifier, and/or the lasing mode in a laser fiber.
本明細書における「主ファイバ」への言及は、光ファイバ増幅器の場合に信号を搬送するファイバ、および／または、レーザ・ファイバにおけるレージング・モード（lasing mode）を意味している。

Multimode pump light is introduced into the multiple pump fibers and coupled to the cladding of the main fiber.
マルチモード・ポンプ光（multimode pump light）は、多数のポンプ・ファイバ中に導入されて、主ファイバのクラッディングに結合される。

Alternatively, pump and signal fibers can be contained within a common cladding along their length, allowing "side-pumping".
別の方法としては、ポンプ・ファイバと信号ファイバを、その長さに沿った共通のクラッディング内に収納して、「側方励起（side-pumping）」を可能にすることができる。

US8564877(FUJIKURA LTD [JP])
[0060] For example, as disclosed in the specification of the U.S. Pat. No. 5,907,652, air or the like can be used as a material of the second cladding 35 .
例えば、第２クラッド３５の材質として、米国特許第５９０７６５２号明細書に示されているように空気等を用いることもできる。

In a structure using air as a material for the second cladding (hereinafter “air-clad structure”), the entire first cladding
第２クラッドの材質として空気を用いた構造（以下、エアクラッド構造と呼ぶ）においては、第１クラッド全体は、

is supported by extremely thin glass, making it difficult to perform side-pumping by introducing pump light from the sides; therefore, end-pumping is often used. 
非常に薄いガラスによって支えられる構造となり、側方から励起光を導入する側方励起を行うことが難しく、多くの場合、端面励起が用いられる。

US7099074(AEROSPACE CORP [US])
Referring to all of the Figures, a side-pumping（＊側方励起）optical fiber system has side-pumping lasers and a fiber. The laser light exits at a facet angle and is communicated into an abutting fiber. The respective indices of refraction refract the laser light for redirecting the laser light for communication into and through the fiber. Various fibers and lasers can be used. For example, a laser made of very thin alternating layers of InGaAs/GaAs/InGaP. The fiber can be any optical fiber, such as amplifier fibers, hexagonal fibers, and circular fibers.

エアコン水漏れ

購入後7年目のエアコンから水滴がポタポタ落ちるようになったので、中を見てみました。

品名：パナソニック　CS225-CF

ネジを外してカバー取り外し。

勿論コンセントは外しておきます。私は小さい頃から分解が好きで、小2か3の頃電動鉛筆削りを分解しようと思い立ち、（まずは電源切らにゃ）と子供ながらに考えたのは偉かったのですが、なぜかコンセントを差したまま総スチール製絶縁グリップ無しのデッカイ裁縫用のハサミで電源コードを途中でブッタ切ってしまい、途端に「バチバチ！」っと大きな音を立てて火花どころか一瞬炎が上がり感電して魂消ました。

カバーを外す作業の途中から水がボタボタ落ちて来ましたが、ドレンパンに大量の水が溜まっていました。これが溢れたんでしょう。ある程度溜まっているのは普通？

最下段のアルミフィンが全体的にヒン曲がってますが良いんでしょうか？

本来であればこの右端の水出口から出た水が

ドレンパン上を流れて、

反対側の排水口からドレンパイプに流れて、室外へ排水される構造。

排水されない原因としてはネットや動画を色々見ると

１）エアコン内部の汚れ

２）ドレンパイプの詰まり

３）施工不良

４）製品の不具合

らしい。しかしウチのは今年夏前に購入後初めて業者に頼んでクリーニングしてもらったので１）は無し。３）や４）も今回以前は問題無かったので可能性は低い。残るは２）のドレンパイプの詰まりなので、ベランダに排水しているドレンパイプの出口から、通販生活限定のマキタターボ掃除機で吸い込んでみました（ドレンパンは元の水平に戻し、出口に掃除機アタッチメント先端を突っ込んで空気が漏れないよう手で握る）。

しかし水はほとんど吸い込んでないみたい。ゴミも大して吸い込んだ様子は無し（ゴミだらけの古いフィルターのまま使ってしまったので効果が不明、新品フィルターに変えておくべきでした）。

再度ドレンパンを見るとやはりまだ大量に溜まっている。

仕方ないので無理矢理エアコンの右端を大分上に傾け、ようやくほとんど全部排水されました。

が、見ていて気になったのがこのドレンパイプの取り回し。

なんか怪しい、痛々しい。内部からのドレンパイプの無言の訴えを感じる。ここが潰れて直径が小さくなっているのでは？

断熱材を切開して見てみました。

いや、問題無いようです。

さらに、なんだか室内機の右側が低くなっているように見える。

しかしこれも左右の高さを測ってみると同じでした。

結局根本原因が分かりませんが、水漏れは止まったので直ったのかも。数時間運転しただけなのでまったくアテになりませんが。

作業時間：1.5時間

 

参考に視聴した動画

１）パナソニックの説明だったので大変参考になりました。

２）エアコン一般において参考になります。

こんな有用な情報が簡単に得られるんですから便利な世の中ですが、電気屋さんは顧客が減って困るなんてことは？

電気屋さん呼んだら多分数千円はかかるでしょう。私は一応工業高校電気科で電気工事士免許取りましたが、そんなもの無くてもやる気さえあれば誰でもできる作業です。

家電製品の故障は意外と単純な原因が多いと思います。

中性子線量率

EP4147750(ADELPHI TECH INC [US])
[0047] In the MCNP simulation BPA (Boronophenylalanine) was used as a delivery drug. The concentration of boron in the tumor was 68.3 µg/gm and in the healthy tissue was 19 µg/gm.
【００４９】
  ＭＣＮＰシミュレーションにおいて、ＢＰＡ（ボロノフェニルアラニン）が、送達薬剤として使用された。腫瘍中のボロンの濃度は、６８．３μｇ／ｇｍであったが、健康な組織は、１９μｇ／ｇｍであった。

The calculated neutron dose rates in Gy-equivalent/hr are plotted in Fig. 5 as a function of distance from the skin to the center of the head.
Ｇｙ  ｅｑｕｉｖａｌｅｎｔ／ｈｒでの計算された中性子線量率は、皮膚から頭部の中心までの距離に応じて図５にプロットされる。

The calculated dose rates are comparable to those used for gamma radiotherapy, typically 1.8 to 2.0 Gy per session.
計算された線量率は、ガンマ放射線療法に使用されるもの、典型的にはセッション当たり１．８から２．０Ｇｙに匹敵する。

For the same dosage, at a rate of 3 Gy-equivalent/hr, the session length would be from 30 to 40 min. long.
同じ被ばく量の場合、３Ｇｙ  ｅｑｕｉｖａｌｅｎｔ／ｈｒの速度で、セッションの長さは、３０から４０分になる。

These session times are considered reasonable for a patient to undergo.
これらのセッション時間は、患者が経験するのに妥当であるとみなされる。

US9442202(THE SEC DEP FOR HEALTH [GB])
[0004] Accurate measurement of neutron dose rates is
【０００２】
中性子線量率を正確に測定することは、

important in ensuring that environments intended for operations involving personnel access are accurately surveyed and/or that personnel operating in environments where significant radiation exists receive a dose suitably below the limit permitted.
職員のアクセスを伴う作業が意図される環境を正確に検査すること、及び／又は、かなりの放射線が存在する環境で作業する職員の被曝する放射線量が許容限度を適切に下回ることを確保する上で重要である。

It is also important in ensuring that the dose rates in public access areas are below the permitted limits.
また、一般人のアクセス領域における線量率が、許容限度を下回ることを確保する上でも重要である。

EP4143854(WESTINGHOUSE ELECTRIC CO LLC [US])
[00019] The substrate 102 can comprise silicon carbide fibers infiltrated with silicon carbide, zirconium, a zirconium alloy, or a combination thereof that can provide rigidity to the channel box 100 and can resist distortion upon exposure to radiation, such as, for example, neutron radiation, gamma radiation, or a combination thereof.
【００１８】
  基材１０２は、剛性をチャネルボックス１００にもたらし、例えば、中性子線、ガンマ線、又はそれらの組み合わせなどの放射線への曝露による歪みに耐えることができる、炭化ケイ素、ジルコニウム、ジルコニウム合金、又はそれらの組み合わせを浸透させた炭化ケイ素繊維を含むことができる。

In some examples, the substrate 102 can consist of silicon carbide fibers infiltrated with silicon carbide and optionally an interlayer.
いくつかの実施例では、基材１０２は、炭化ケイ素を浸透させた炭化ケイ素繊維と、随意に中間層とから成ることができる。

The substrate 102 can comprise a thickness, t0 , suitable for providing rigidity and/or resisting distortion during operation in a Boiling Water Reactor (“BWR”).
 基材１０２は、剛性をもたらし、及び／又は沸騰水型原子炉（「ＢＷＲ」）での運転時の歪みに耐えるために好適な厚さｔ_０を備えることができる。

For example, the thickness, to , of the substrate 102 can be in a range of 1 millimeter (mm) to 4 mm, such as, for example, 1 mm to 2 mm or 2 mm to 3 mm.
例えば、基材１０２の厚さｔ_ｏは、例えば、１ミリメートル（ｍｍ）～２ｍｍ又は２ｍｍ～３ｍｍなどの１ｍｍ～４ｍｍの範囲内であり得る。

For example, the thickness, to , of the substrate 102 can be at least 1 mm.
例えば、基材１０２の厚さｔ_ｏは、少なくとも１ｍｍであり得る。

EP4126534(TORAY PLASTICS AMERICA INC [US])
[0095] Examples of ionizing radiation include, but are not limited to, alpha, beta (electron), x-ray, gamma, and neutron.
【００３４】
  電離放射線の例としては、アルファ線、ベータ（電子）線、Ｘ線、ガンマ線、及び中性子線が挙げられるが、これらに限定されるものではない。

Among them, an electron beam having uniform energy can be used to prepare the crosslinked polyolefin foam / crosslinked polyolefin cap structure.
中でも、架橋ポリオレフィン発泡体／架橋ポリオレフィンキャップ構造体の調製には、均一なエネルギーを有する電子ビームを用いることが可能である。

EP4107160(THESEUS PHARMACEUTICALS INC [US])
[000518] In some embodiments, treatment can be provided in combination with one or more other cancer therapies,
いくつかの実施形態では、治療は、一つ以上の他のがん療法と組み合わせて提供することができ、

include surgery, radiotherapy (e.g., gamma-radiation, neutron beam radiotherapy, electron beam radiotherapy, proton therapy, brachytherapy, and systemic radioactive isotopes, etc.),
これには手術、放射線療法（例えば、ガンマ線照射、中性子線放射線療法、電子線放射線療法、プロトン療法、小線源治療、および全身放射性同位元素など）、

endocrine therapy, biologic response modifiers (e.g., interferons, interleukins, and tumor necrosis factor (TNF)),
内分泌療法、生物学的応答修飾剤（例えば、インターフェロン、インターロイキン、および腫瘍壊死因子（ＴＮＦ）、

hyperthermia, cryotherapy, agents to attenuate any adverse effects (e.g., antiemetics), and other cancer chemotherapeutic drugs. 
温熱療法、凍結療法、あらゆる悪影響を軽減する薬剤（例えば、制吐薬）、および他のがん化学療法薬などが含まれる。

US10811214(APPLIED MATERIALS INC [US])
[0033] As an example, for protons (hydrogen ions) having energy of 3 MeV, the calculated range according to well-known methods is 74 μm, while at 5 MeV the calculated range is 180 μm, and at 8 MeV is 400 μm
【００３０】
  [0033] 一実施例として、３MeVのエネルギーを有する陽子（水素イオン）では、周知の方法による計算範囲は７４μmであるが、５MeVでは計算範囲は１８０μmであり、８MeVでは４００μmである。

According to these calculations, a 100 μm thick layer of 12 C, disposed over a cladding of isotopically impure carbon, may absorb some fraction of protons at 5 MeV an even larger fraction of the protons at 3 MeV,
これらの計算によれば、同位体的に不純な炭素の被覆（cladding）の上に配置された、厚さ１００μmの¹²Cの層は、５MeVでの陽子の一部分、３MeVでの陽子の更に大きい一部分を吸収する可能性があり、

wherein the neutron dose emitted from the cladding (that is, from the underlying impure carbon layer) may be reduced by an order of magnitude.
この場合、被覆（cladding）から（すなわち、下層の不純な炭素層から）放出される中性子線量は、一桁減少する可能性がある。