刃物

US9943310(ETHICON ENDO SURGERY INC [US])
[0420] In general, a conventional circular stapler or fastening device consists of an elongated shaft that includes a proximal actuating mechanism and a distal stapling mechanism that is mounted to the shaft.
【０３１５】
  一般に、従来の円形ステープラー又は締結装置は、近位の作動機構と、シャフトに装着された遠位のステープル留め機構とを含む細長いシャフトからなる。

The distal stapling mechanism typically consists of a fixed stapling cartridge that contains a plurality of staples that are arranged in a concentric circular array. 
遠位のステープリング機構は、典型的に、同心円状のアレイ状に配置された複数のステープルを収容する固定型ステープリングカートリッジからなる。

A round cutting knife is also concentrically mounted in the cartridge such that it is interior to the staples.
丸い刃物がまた、その刃物がステープルの内部にあるように、同心状にカートリッジ内に装着される。

US7785485(BECTON DICKINSON CO [US])
[0049] The system and method of the present invention provides for the manufacture of surgical blades to be used for incising soft tissue.
【００１４】
  本発明のシステムおよび方法は、軟部組織の切開に使用される手術刀の製造を提供する。

Although the preferred embodiment is shown to be a surgical blade, numerous cutting devices can also be fabricated in accordance with the methods discussed in detail below.
好ましい実施形態を手術刀として示すが、以下で詳細に述べる方法により多数の刃物を製作することもできる。

Therefore, it will be apparent to one skilled in the art of the invention that although reference is made to “surgical blades” throughout these discussions, numerous other types of cutting devices can be fabricated, including, for example, medical razors, lancets, hypodermic needles, sample collection cannula and other medical sharps. 
従って、この説明全体を通して「手術刀」に関して述べるが、その他多くの種類の刃物、例えば医療用剃刀，ランセット，皮下注射針，試料採取カニューレおよびその他の医療用鋭利器具を製作できることが、本発明の分野の技術者には明らかであろう。

US7645315(GENIUS METAL INC [US])
[0946] The above compositions for hardmetals or cermets may be used for a variety of applications.
【００７３】
  超硬合金又はサーメットの上記組成物は、各種の用途に使用することができる。

For example, a material as described above may be used to form a wear part in a tool that cuts, grinds, or drills a target object by using the wear part to remove the material of the target object.
例えば、このような材料は、摩耗部品を使ってターゲット物体の材料を切削することによってターゲット物体を切削、研削又はドリルする工具のその摩耗部品を製造するのに使用できる。

Such a tool may include a support part made of a different material, such as a steel.
このような工具は、異なる材料、例えば、スチールで製造された支持部品を備えていてもよい。

The wear part is then engaged to the support part as an insert.
その場合、摩耗部品はインサートとしての支持部品に係合している。

The tool may be designed to include multiple inserts engaged to the support part.
工具は、支持部品に係合された複数のインサートを備えるように設計することができる。

For example, some mining drills may include multiple button bits made of a hardmetal material. Examples of such a tool includes a drill, a cutter such as a knife, a saw, a grinder, and a drill. 
例えば、いくつかの採掘用ドリルには、超硬合金材料製の複数のボタンビットを設けることができる。このような工具の例としては、ドリル、ナイフなどの刃物、のこぎり、研削器、ドリルがある。

発泡性飲料

EP3032967(CARGILL INC [US])
Beverage and Beverage Products
【０３３８】
  飲料及び飲料品

[000347] In one embodiment, the sweetened composition is a beverage product.
 一実施形態では、甘味付与した組成物は飲料品である。

As used herein a "beverage product" is a ready-to-drink beverage, a beverage concentrate, a beverage syrup, or a powdered beverage.
本明細書で使用するとき、「飲料品」は、インスタント飲料、濃縮飲料、飲料シロップ、又は粉末飲料である。

Suitable ready-to-drink beverages include carbonated and non- carbonated beverages.
好適なインスタント飲料としては、炭酸飲料及び非炭酸飲料が挙げられる。

Carbonated beverages include, but are not limited to, enhanced sparkling- beverages, cola, lemon-lime flavored sparkling beverage,
炭酸飲料としては、高発泡性清涼飲料、コーラ、レモン－ライム風味を付与した発泡性清涼飲料、

orange flavored sparkling beverage, grape flavored sparkling beverage, strawberry flavored sparkling beverage, pineapple flavored sparkling beverage, ginger- ale, soft drinks and root beer. 
オレンジ風味を付与した発泡性清涼飲料、ブドウ風味を付与した発泡性清涼飲料、イチゴ風味を付与した発泡性清涼飲料、パイナップル風味を付与した発泡性清涼飲料、ジンジャーエール、ソフトドリンク、及びルートビアが挙げられるがこれらに限定されない。

US2023172235(COCA COLA CO [US])
Carbonated beverages include, but are not limited to, frozen carbonated beverages, enhanced sparkling beverages, cola, fruit-flavored sparkling beverages (e.g. lemon-lime, orange, grape, strawberry and pineapple), ginger-ale, soft drinks and root beer.
【００４８】
  炭酸飲料として、限定するものではないが、冷凍炭酸飲料、強化発泡性飲料、コーラ、フルーツ風味の発泡性飲料（例えば、レモンライム、オレンジ、ブドウ、イチゴ及びパイナップル）、ジンジャーエール、清涼飲料水及びルートビアが挙げられる。

US2020236666(DRINKSTATION INC [US])
[0228] Referring to Fig. 4 A, there is also provided an improved chiller for cooling fluid used for beverages in a beverage dispensing apparatus for chilled and/or sparkling drinks.
【０２２８】
  図４Ａを参照すると、冷却された及び／又は発泡性の飲料用の飲料分配装置内の飲料に使用される流体を冷却するための改善された冷却器も提供される。

The apparatus includes a heat exchanger that employs a water-bath/ice-bank refrigeration system to create a cold-water bath
この装置は、水浴／アイスバンク冷蔵システムを利用して冷水浴を作る熱交換器を含み、

and includes technology which includes chiller 74 containing water (the water-bath cooling fluid) and having chiller walls 76 that are thermally insulated from the external ambient temperature to reduce heat dispersion. 
水（水浴冷却流体）を含有し、熱分散を低減するために外部周囲温度から断熱された冷却器壁７６を有する冷却器７４などの技術を含む。

付勢ばね

US10987133(ENTELLUS MEDICAL INC [US])
[0010] In another embodiment, a delivery system for delivering an implant into a nasal valve area of a subject includes a delivery tool having a handle and a needle extending from a distal end of the handle,
【００１０】
  別の実施形態では、患者の鼻弁領域内にインプラントを送達する送達システムが、ハンドルと、ハンドルの遠位端から延びる針とを有する送達ツールを含み、

wherein the implant is contained in the needle and proximally abuts or is disposed adjacent to a pusher member disposed partially within the needle.
インプラントが、針内に収容されるとともに、針内に部分的に配置されたプッシャ部材に近接または隣接して配置されている。

The needle has a plurality of apertures formed therein.
針には、複数の開口部が形成されている。

A light source is disposed within the delivery tool and is coupled to a light fiber terminating at one end of the pusher member.
光源は、送達ツール内に配置され、プッシャ部材の一端で終端となる光ファイバに結合される。

At least one biasing spring is disposed in the handle and is operatively coupled to the needle to apply a proximal force on the needle when the spring is in a loaded state.
少なくとも１の付勢バネがハンドル内に配置され、バネが負荷状態にあるときに針に近位方向の力を加えるために針に動作可能に結合されている。

US11460830(BOEING CO [US])
In one example, the probe 136 includes a position sensor that senses the position (e.g., angular position) of the swivelable tip 160 relative to the arm 134 .
一実施例では、プローブ１３６が、アーム１３４に対する旋回可能な先端１６０の位置（例えば、角度位置）を検知する位置センサを含む。

The swivelable tip 160 can include one or more biasing springs or switches that help keep the swivelable tip 160 perpendicular to the surface being traced.
旋回可能な先端１６０は、旋回可能な先端１６０をトレースされている表面と垂直に保つ助けとなる、１以上の付勢バネ又はスイッチを含み得る。

監視対象

US8891875(GE AVIAT SYSTEMS LLC [US])
[0051] FIGS. 4a and 4 b demonstrate one such example scenario. 
【００４８】
  図４Ａと図４Ｂはこのようなシナリオの例である。

FIG. 4a shows an example scenario at 300 where
図４Ａはシナリオ３００という例を示している。ここでは

the method for tracking and determining a probability of detection for observed objects in HSI according to an embodiment of the invention has detected and tracked two vehicles 310 , 312 traveling on a road.
本発明の一実施例におけるハイパースペクトル画像内の監視対象を追跡し検出確率を判定する方法によって道路を走行中の２台の車両３１０、３１２を検出したというシナリオを示している。

US7796780(OBJECTVIDEO INC [US])
[0001] The invention relates to video surveillance systems and video verification systems.
【０００１】
    [0002]本発明は、ビデオ監視システム及びビデオ確認システムに関する。

Specifically, the invention relates to a video surveillance system that may be configured to detect and track individual targets in video streams from an overhead camera view.
具体的には、本発明は、頭上カメラの視野からのビデオストリームにおいて個々の監視対象を検出及び追跡するように構成することのできるビデオ監視システムに関する。

US11645489(SHOCKWATCH INC [US])
The transport container 14 may include a container in which a monitored object is loosely placed or may comprise a container/surface of the monitored object itself.
輸送用容器14は、監視対象物が緩く配置される容器を含んでもよく、又は、監視対象物自体の容器／表面を含んでもよい。

It should be appreciated that FIG. 1 is only exemplary and is not intended to assert or imply any limitation with regard to the environments in which different embodiments may be implemented.
図１は単なる例示であり、様々な実施形態が実施されてもよい環境に関して、いかなる制限も主張又は暗示することを意図していないことを認識すべきである。

EP3953457(ALTIMMUNE INC [US])
[00100] This study was a Phase 2a, randomized, double-blind, placebo-controlled trial to evaluate the safety and immunogenicity of NasoVAX (monovalent Adco.CA.HA), i.e., NasoVAX, in healthy adults 18 to 49 years of age.
【００８３】
  この試験は、18～49歳の健康な成人でNasoVAX(一価のAdco.CA.HA)、すなわちNasoVAXの安全性及び免疫原性を評価するためのフェーズ2a無作為化二重盲検プラセボ対照試験であった。

Subjects were screened within 28 days of randomization (Day 1).
対象は、無作為化(1日目)から28日以内にスクリーニングした。

Sixty subjects who met all inclusion and no exclusion criteria and provided written informed consent were enrolled into three (3) sequential cohorts of 20 subjects each defined by the vaccine dose (lxlO9 , lxlO10 , and lxlO11 vp).
全ての組入れ判定基準を満たし、除外判定基準を満たさずインフォームドコンセント書を提供した60人の対象を、ワクチン用量(1×10⁹、1×10¹⁰及び1×10¹¹vp)で各々規定された20人の対象の3つの連続コホートに登録した。

Within each cohort and its sentinel cohort, subjects were randomized in a 3: 1 ratio to receive one (1) intranasal dose of NasoVAX or placebo on day one (Day 1).
各コホート及びその監視コホートの中で、対象は1日目にNasoVAX又はプラセボの1回の鼻腔内投与を受けるために3:1の比で無作為化された。

[0033] A sentinel cohort of five (5) subjects from each cohort was dosed.
【００８４】
  各コホートからの5人の対象の監視コホートに投薬した。

Dosing of the remainder of each cohort proceeded after the last sentinel subject completed Day eight (8) if no events meeting stopping criteria had occurred.
各コホートの残りの投薬は、中止判定基準を満たす事象が起こらなかった場合、最後の監視対象が8日目を終了した後に続行した。

US8805482(GEN ELECTRIC CONPANY [US])
[0038] Quality in an ECG lead signal may be determined and displayed according to technique 138 , as illustrated in FIG. 3, and as performed in STEPs 106 and 108 of FIG. 2.
【００３２】
  ＥＣＧリード信号の品質は、図３に示すような技法１３８に従い、かつ図２の工程１０６及び１０８における実行に従って判定されて表示されることがある。

According to the embodiment shown in technique 138 , process control begins with an ECG lead signal 140 .
技法１３８に示した実施形態では、プロセス制御はＥＣＧリード信号１４０で開始される。

In the illustrated embodiment, the ECG lead signal 140 is a signal determined from two or more electrodes, such as one or more of the electrodes 12 shown in FIG. 1.
図示した実施形態ではＥＣＧリード信号１４０は、２つ以上の電極（図１に示した１つまたは複数の電極１２など）から決定された信号である。

In one embodiment, pacemaker beats that may be present in an ECG lead signal 140 are removed at STEP 142 (shown in phantom).
一実施形態では、ＥＣＧリード信号１４０内に現れることがあるペースメーカー拍動が工程１４２（破線で示す）において除去されることがある。

That is, if the subject being monitored has a pacemaker, signals associated therewith may be removed at STEP 142 to aid in the assessment of signal quality that will be described below.
すなわち、監視対象がペースメーカーを有していれば、信号品質の評定を支援するように工程１４２においてこれに関連する信号が除去されることがある（これについては以下で説明することにする）。

An embodiment depicting pacemaker beat removal will be further described with respect to FIG. 7.
ペースメーカー拍動の除去を図示した一実施形態については図７に関連してさらに説明することにする。

インピーダンス変換

US11418162(IBM [US])
In one embodiment, an intermediate stage is an impedance transformer between Z1 and Z0 .
一実施形態では、中間ステージは、Ｚ_１とＺ_０の間のインピーダンス変換器である。

For example, these intermediate impedance matching networks/circuits are useful if

the characteristic impedance of the nonlinear dispersive filtering medium, that lies at the heart of the bandpass Josephson traveling wave parametric amplifier, is Z1 , which is different than Z0 (of the external ports).
たとえば、帯域ジョセフソン進行波パラメトリック増幅器の中心にある非線型分散フィルタリング媒体の特性インピーダンスが（外部ポートの）Ｚ_０とは異なるＺ_１である

場合、こうした中間インピーダンス整合回路網／回路は有用である。

US2023142400(GOOGLE LLC [US])
 A matching network is an impedance transforming circuitry that ensures proper impedance matching by transforming either or both impedances of a radio source and a load.
整合ネットワークは、電波源および負荷のいずれかまたは両方のインピーダンスを変換することによって適切なインピーダンス整合を保証するインピーダンス変換回路である。

The matching network 420 may include components such as inductors and capacitors. 
整合ネットワーク４２０は、インダクタおよびキャパシタなどの構成要素を含んでもよい。

US11616378(RAYTHEON CO [US])
[0055] A further advantage of the power transfer system is the transformation of system impedances.
【００３２】
  電力伝達システムの更なる利点は、システムインピーダンスの変換である。

The transmission line from source to ESD has a relatively high impedance whereas the ESD output and its typically shorter transmission line operate at a lower impedance and hence a higher current level consistent with load requirements.
電源からESDへの伝送線は、比較的高いインピーダンスを有するが、ESD出力及びその典型的により短い伝送線は、より低いインピーダンスで動作し、したがって、負荷要件と一致するより高い電流レベルで動作する。

Power conditioning apparatus, described below, produces the impedance transformation efficiently and compactly.
以下に説明する電力調整装置は、インピーダンス変換を効率的且つコンパクトに生成する。

抵抗、オーム

US2023014082(HARVARD COLLEGE [US])
The TIA may comprise an impedance component having a resistance of at least 10 MΩ, at least 100 MΩ, or between 10 MΩ and 1 GΩ,
ＴＩＡは、少なくとも１０ＭΩ、少なくとも１００ＭΩ、または１０ＭΩ～１ＧΩの間の抵抗を有するインピーダンス素子を含んでもよく、

wherein an output voltage of the TIA is proportional to a voltage across the impedance component. 
ＴＩＡの出力電圧は、インピーダンス素子の両端電圧に比例する。

US2023245873(LAM RES CORP [US])
[0066] As discussed above, problems may arise when the RF direct drive circuit is operating in a power mode with non-plasma conditions.
【００６１】
  上述したように、ＲＦダイレクトドライブ回路が非プラズマ状態の電力モードで動作している時に、問題が発生する場合がある。

At 2 MHz, internal resistance may be equal to 16.25 mΩ for a 4 channel design and the switch may have a drain to source resistance RDS (On) equal to 65 mΩ.
２ＭＨｚでは、内部抵抗は４チャンネル設計で１６．２５ｍΩに等しく、スイッチは６５ｍΩのドレイン－ソース間抵抗Ｒ_DS（Ｏｎ）を有し得る。

At 13 MHz, internal resistance（＊無冠詞単数）may be equal to 60 mΩ for a 4 channel design and the switches may have a drain to source resistance RDS (On) of 240 mΩ.
１３ＭＨｚでは、内部抵抗は４チャンネル設計で６０ｍΩに等しく、スイッチは２４０ｍΩのドレイン－ソース間抵抗Ｒ_DS（Ｏｎ）を有し得る。

US11575349(SKYWORKS SOLUTIONS INC [US])
[0110] When the amplification path 130 is operated in the foregoing manner, its impedance Z is relatively low (e.g., about 3 to 5Ω);
【００９３】
  増幅経路１３０が上記態様で動作する場合、そのインピーダンスＺは比較的低い（例えば約３～５Ω）。

and thus, impedance transformation typically needs to occur to match with impedance associated with a downstream component.
それゆえ、インピーダンス変換を、下流側コンポーネントに関連付けられたインピーダンスに整合するように行う必要がある。

In the example of FIG. 6 , a band switch 138 (depicted as being part of a band switch system 118 ) that receives the output of the amplification path 130 is typically configured as a 50Ω load.
図６の例において、増幅経路１３０の出力を受ける帯域スイッチ１３８（帯域スイッチシステム１１８の一部として描かれる）は典型的に、５０Ω負荷として構成される。

Accordingly, and assuming that the impedance (Z) presented by the amplification path 130 is about 4Ω, an impedance transformation of about 13:1 (50:4) needs to be implemented. 
したがって、増幅経路１３０によって代表されるインピーダンス（Ｚ）が約４Ωであると仮定すれば、約１３：１（５０：４）のインピーダンス変換を実装する必要がある。

伝送線路

第3章　波長・伝送線路、ヒデ・ラヂオシャック

 

途中で

US11502975(GOOGLE LLC [US])
The suggestion may be provided to the second user as a suggestion for including in a reply, that is a reply to the message “Where are you?”.
この提案は、「どこにいますか？」というメッセージへの返信に含めるための提案として、第２ユーザに提供されてもよい。

As a further example, assume a given user is composing and/or has sent a message of “I'm on my way”.
さらなる例として、所与のユーザが「私は移動途中です」というメッセージを作成している、および／または送ったと仮定する。

A location of the given user may be suggested to the given user for inclusion in the message (if composing) and/or for providing as an additional message (if sent).
所与のユーザの位置が、メッセージに含められるように所与のユーザに提案されてもよいし（作成している場合）、および／または追加メッセージとして提供するように所与のユーザに提案されてもよい（送った場合）

WO2014144925(DIGITALOPTICS CORP MEMS [US])
Here, the moving frame 102 can now physically travel through its full range of motion of y = 130 mm, but the large lateral motion of about 0.85μ will still adversely affect the transduction coefficient, and hence the performance, of the example actuator.
この場合には、可動フレーム１０２はその全可動範囲ｙ＝１３０ｍｍにわたって物理的に移動することができるが、それでもやはり、約０．８５μの大きな横方向変位は、例示的なアクチュエータの変換係数及びしたがって性能に悪影響を及ぼすことになる。

In fact, an actuator with this example configuration would "stall" partway through its full range of travel.
実際には、アクチュエータがこの例示的な構造を有する場合には、その全可動範囲の移動途中で「失速」する。

EP3861956(GLOBUS MEDICAL INC [US])
 In FIG. 29B a tool 2920 is detected as moving into the proposed path 2930 and a warning message 2992 is added to the XR UI 2990.
図２９Ｂでは、器具２９２０は、提案された経路２９３２に移動したときに検出され、警告メッセージ２９９２がＸＲ  ＵＩ２９９０に追加される。

In addition, when a tool enters the warning zone while the robot is in the middle of its movement, the robot stops or determines a new path to the future location.
さらに、ロボットがその移動途中に器具が警告ゾーンに入ると、ロボットは、停止するかまたは将来の場所への新たな経路を判定する。

US9517327(AVENT INC [US])
[0025] FIG. 11B shows a side cross-section view of an exemplary catheter-positioning slide cover clamp assembly and a catheter threaded through the catheter opening
【図１１Ｂ】例示的な、カテーテル位置決め機能付きのスライド式カバーを備えたクランプアセンブリ及び、カテーテル用開口部へ通されたカテーテルの垂直断面図であって、

with slide cover is shown moving in the direction of the arrow “A” between a first position and a second position.
スライド式カバーは第１及び第２の位置間で矢印「Ａ」の方向への移動途中において示されている。

US11707112(NIKE INC [US])
[0168] The device 10 also includes a base 22 supporting the control bar 14 and connected to the control bar 14 at a resiliently bendable junction 24 A, 24 B.
【００７３】
  デバイス１０は、弾性的に屈曲可能な接合部２４Ａ，２４Ｂにおいてコントロールバー１４に接続されかつ該コントロールバー１４を支持するベース２２をさらに含む。

The base 22 is continuous and extends between and connects to the first side arm 18 and the second side arm 20 .
ベース２２は、第１のサイドアーム１８と第２のサイドアーム２０との間に連続的に延在してこれらを繋いでいる。

The base 22 is continuous, in that it is without breaks or connections through other components in extending from the first side arm 18 to the second side arm 20 . 
ベース２２は、第１のサイドアーム１８から第２のサイドアーム２０まで延びる途中で途切れることがないという意味において、或いは他の構成要素を介して接続してはいないという意味において連続的なものである。

US10927091(NOVOMER INC [US])
In certain embodiments, where more than one catalyst replacement component are added,
【００６５】
  ある特定の実施形態では、１つ超の触媒交換構成要素が添加される場合、

each catalyst replacement component is dissolved in solution,
各触媒交換構成要素を溶液に溶解し、

and the solutions are combined enroute to the vessel, e.g., by using a mixing tee or flowing the combined solutions through a static mixer.
例えば、混合用Ｔ字管（mixing  tee）を使用することにより、または合わせた溶液を静的ミキサーを通して流すことにより、これらの溶液を容器への途中で合わせる。

US11541314(SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT LLC [US])
[0066] As the game play progresses, the user may elect to complete the game or may quit the game in the middle of game play out of frustration of not making much progress in the game. 
【００５３】
  ゲームのプレイが進行するにつれて、ユーザはゲームを完了することを選択する場合があり、またはゲームがあまり進行していないという不満から、ゲームプレイの途中でゲームをやめる場合がある。

US2023182193(CROWN PACKAGING TECHNOLOGY INC [US])
[0053] The time-varying measurements obtained from the load cells 237 A-C can be logged (e.g. stored in a database) so that gradual changes in the alignment caused by wear and vibrations can be monitored.
【００４３】
  ロード・セル２３７Ａ－Ｃから獲得された時変測定値は、摩損および振動によって生じたアライメントの漸進的な変化の監視が可能となるように記録する（たとえば、データベース内にストアする）ことが可能である。

The time resolution provided by the ADC is sufficient to resolve the temporal variation of the forces measured in the course of a single stroke. 
ＡＤＣによって提供される時間分解能は、単一の行程の途中で測定される力の時間的な変動の分解に充分である。

楕円近似

EP3265810(BLANCHETTE ROCKEFELLER NEUROSCIENCES INST [US])
Then the natural logarithm of this measure,
次に、この測定値の自然対数

【０１１８】
【数３】

, was calculated for each cell line (Figure 1 ).
【０１１９】
を、それぞれの細胞株について計算した（図１）。

The aggregates were manually fitted with ellipses using Micron 2.0 software and their area and number were recorded.
凝集体を、Ｍｉｃｒｏｎ  ２．０ソフトウエアを用いて手動で楕円近似し、その面積および数を記録した。

An automatic script for ImageJ was developed which agreed well with manual ellipse fitting. These two approaches were within one standard deviation of each other.
ＩｍａｇｅＪについての自動スクリプトを開発し、これは手動楕円近似と十分に一致した。これら２つのアプローチは、互いの１標準偏差内であった。

US2022039293(3M INNOVATIVE PROPERTIES CO [US])
[0098] Here, the short axis length of the agglomerate
【００７８】
  ここで、凝集体の短軸の長さは、

can be determined by, for example,

capturing an image of the agglomerate by an optical microscope to obtain data of the captured image,
例えば、凝集体を光学顕微鏡によって撮像し、撮像された画像データを取得し、

and then, using the particle analysis function of the ImageJ software (version 1.50i) for the captured image data, where the short axis length is determined as a short axis diameter obtained from the ellipse approximation.
次いで、係る画像データを、イメージＪソフトウェア（バージョン１．５０ｉ）の粒子分析機能を使用し、楕円近似から得られる短軸直径として

求めることができる。

The maximum value of the short axis lengths of the agglomerates can be defined as a maximum value among short axis lengths of 100 agglomerates which are determined.
凝集体の短軸の長さの最大値とは、凝集体１００個に対し、短軸の長さを各々求め、その中の最大値として規定することができる。

EP3194529(GE LIGHTING SOLUTIONS LLC [US])
[00150] Similar to Equation (9) for the Group 1 DoE, a general form for an elliptical approximation to the LPI curves of the Group 2 DoE,
【００９４】
  グループ２ＤｏＥのＬＰＩ曲線への楕円近似の一般形である、グループ１ＤｏＥの式（９）に類似して、

Equation (10) below provides agreement to within 1 or 2 points in LPI between the exact LPI contour and the elliptical approximation for every LPI contour in FIGS. 30a-f and FIGS. 31a-f having LPI of 120 or higher, except for the long wavelength nitride cases, where PeakNit is about 660 nm or longer.
下の式（１０）は、Ｐｅａｋ_Nitが約６６０ｎｍ以上である長い波長の窒化物の例を除いて、正確なＬＰＩ等高線と、１２０以上のＬＰＩを有する図３０ａ～ｆ及び図３１ａ～ｆのあらゆるＬＰＩ等高線の楕円近似との間にＬＰＩにおいて１又は２ポイント以内の一致をもたらす。