キミの名は？

キミの名は？
¿Cómo te llamas? コモ・テ・ジャーマス？
私はカルメンよ。
Me llamo Carmen. メ・ジャーモ・カルメン

青い部分は LLAMARSE （～という名前である）という再帰動詞です。動詞 LLAMAR が、主語と同じ人を示す代名詞SE（私のときはME、キミのときはTEになる）を伴ったものです。

キミの名は、なんでしたっけ？（ど忘れしたとき）
¿Cómo te llamabas? （線過去という時制を使う）
これを一度ペルー人に言ってみた事がありますが、
Antes me llamaba Juan, pero ahora...
「以前はフアンっていう名だったけど、今は、、、」と線過去で冗談かまされてしまいました。

私はカルメンです。
Soy Carmen. ソイ・カルメン
私の名前はカルメンです。
Mi nombre es Carmen. ミ・ノンブレ・エス・カルメン

どちらの赤文字も英語の BE 動詞に相当する動詞 SER の活用形です。上段は一人称単数形（私）、下段は三人称単数形（私の名前）、に変化しています。