エフゲニー・ポリャコフ - ユダの裏切りの一つのバージョン

エフゲニー・ポリャコフ - ユダの裏切りの一つのバージョン

2025年2月23日日曜日

かなり分厚い作品を読み終えました...そして今、私はやや衰弱状態にあります...私はレオニード・ベジンの小説

「洞窟、あるいは反抗的なオートバイレース」からこのような作家について知りました- この本はエフゲニー・セルゲーエヴィッチ・ポリャコフの追悼に捧げられています。さらに、この小説はエフゲニー・ポリャコフの作品の普及版とも言える。 さて、本についてですが、その内容は「一つのバージョン」に全く限定されていません。このタイトルは、ボルヘスの有名な短編小説に倣って付けられたものと思われる。さらに、著者はアルゼンチンの作家の解釈を非常に高く評価しています。この本のレビューを書きたいとは思わなかった。私はただ「読んだ、それだけだ」と述べるだけに留めたかったのです。 しかし、この本は非常に分厚いので、一度にすべてを理解することは不可能だということを付け加えておきます。この本を読んだ後、どんな読書ができるのか、少なくとも娯楽ではなく真剣な読書ができるか、想像もつきません。まあ、本文で引用されているウラジミール・エルンにとってはそうかもしれません...ただ、残念ながら、そのような移行は私の弱い脳にはまったく耐えられない負担になるでしょう。 最終的に聖書を読むようになったら、エフゲニー・ポリャコフの本の対応する部分も必ず読み直すつもりです。 追伸しかし、次の本は紙の本にすることに決めたと思います。これは「一つの都市の歴史」になります。悲しいことに、私の故郷、さらには地域全体の現実が、突然、









 古典によって作り出された幻想に似てきたのです。ですから、この作品は今のところ絶対に見逃せない作品です。